Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Satellite Radio
Pelco FR85081
33 páginas 0.45 mb -
Satellite Radio
Pelco FR85011
32 páginas 0.48 mb -
Satellite Radio
Pelco FR8301
24 páginas 0.24 mb -
Satellite Radio
Pelco FR106011
40 páginas 1.45 mb -
Satellite Radio
Pelco FR8316
20 páginas 0.38 mb -
Satellite Radio
Pelco MPT9000PZ
32 páginas 0.4 mb -
Satellite Radio
Pelco NET104A
12 páginas 0.66 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco MPT9000PZ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco MPT9000PZ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco MPT9000PZ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco MPT9000PZ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco MPT9000PZ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco MPT9000PZ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco MPT9000PZ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco MPT9000PZ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco MPT9000PZ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco MPT9000PZ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco MPT9000PZ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco MPT9000PZ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco MPT9000PZ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
® MPT9000CZ/ MPT9000PZ T ransmitter/ Contr ol (Coaxitron ® System 2000) Installation/ Operation Manual C550M-E (8/97) Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis, CA 93612-5699 • USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 • FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120[...]
-
Página 2
TABLE OF CONTENTS Section Page 1.0 WARNING .......................................................................................................................................... 1 2.0 SCOPE ............................................................................................................................................... 2 3.0 DESCRI[...]
-
Página 3
LIST OF ILLUSTRATIONS Figure Page 1 Coaxitron System 2000 Receiver ................................................................................................ ... 3 2 24 VAC Input Wiring Schematic ................................................................................................. .... 3 3 AC Input and Fuse Values ................[...]
-
Página 4
REVISION HISTORY Manual # Date Comments C550M — Original version. C550M 8/89 Rev. A. Manual revised to new format. C550M 9/90 Rev. B. Manual revised to include 230 VAC, 12 V and preset (PP) models. Sections 2.1-2.3, 4.1.1, 4.2 and 5.5- 5.6 revised. C550M 5/91 Rev. C. New figure added for connector assembly (Fig. 2); Figure 16 revised. C550M 6/92 [...]
-
Página 5
Pelco Manual C550M-E (8/97) 1 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 4. Only use replacement parts recommended by Pelco. 5. After replacement/repair of this unit’s electrical components, conduct a resistance measurement between line and exposed parts to verify the exposed pa[...]
-
Página 6
2 Pelco Manual C550M-E (8/97) NOTE: This manual applies to those Coaxitron systems using either PCB1500529 REV J or PCB1500529 REV K boards. PCB board draw- ings were done from the REV J board perspective; however, differences between the two boards that affect function or operation are clearly pointed out. 2.0 SCOPE The information contained withi[...]
-
Página 7
Pelco Manual C550M-E (8/97) 3 Figure 1. Coaxitron System 2000 Receiver Figure 2. 24 VAC Input Wiring Schematic T1 T2 T3 POWER INPUT PC BOARD SCREWS SCREWS AMP CONNECTOR 37-PIN Remove PC board mounting screws and remove the PC board. If necessary, tag and remove the PC board. REMOVE POWER CORD COAXITRON SYSTEM 2000 RECEIVER Remove or loosen the four[...]
-
Página 8
4 Pelco Manual C550M-E (8/97) Figure 3. AC Input and Fuse Values shown in the "Short" position 37-PIN AMP CONNECTOR POWER INPUT PC BOARD 1. AC HIGH 2. GROUND 3. AC LOW F2 F3 TRANSMITTER: F1 2/10 ASB, 3AG shown in the "Long" position AC INPUT DESIGNATIONS FUSES RECEIVER FUSE VALUES: SHOWN BELOW F1 BNC CONNECTORS P2 P1 SW 1 SW 1 *[...]
-
Página 9
Pelco Manual C550M-E (8/97) 5 4. The contact pins supplied with the mating con- nector are the “crimp” type which may also be soldered if you so desired (item 4). 5. After crimping or soldering the contact pins to the conductors, push them into the proper holes in the connector until they snap in place. Note: Contacts cannot be removed from the[...]
-
Página 10
6 Pelco Manual C550M-E (8/97) Figure 5. Receiver Control Output/Input Pin Assignments shown in the "Short" position 37-PIN AMP CONNECTOR POWER INPUT PC BOARD SW 1 P2 P1 BNC CONNECTORS COAXITRON SYSTEM 2000 RECEIVER P1 3 BRN P/T COM 1 5 ORG LEFT 3 8 4 7 GRN DOWN 5 6 BLU UP 6 4 VIO RIGHT 7 9 GRA Y GROUND 8 12 BLACK IRIS 10 1 1 1 W/BRN FOCUS[...]
-
Página 11
Pelco Manual C550M-E (8/97) 7 Figure 7. Coaxitron System 2000 with Manual Video Switcher and Multiple Cameras Figure 6. Basic Coaxitron System 2000 4.3 SYSTEM CONFIGURATIONS Figure 6 shows the simplest system configuration utiliz- ing the Coaxitron System 2000. This system consists of the control transmitter, coax cable and receiver/camera. This ba[...]
-
Página 12
8 Pelco Manual C550M-E (8/97) A more complex system is shown in Figure 8. Here, several control locations can serve a single camera system. Note : All transmitters, except the last one, must be looping (unterminated) rather than terminating. In a system of this type, any one of the transmitters can assume control because there is no priority provis[...]
-
Página 13
Pelco Manual C550M-E (8/97) 9 Figure 9. Coaxitron System 2000 with Multiple Transmitters and Receivers Figure 10. Coaxitron System 2000 Basic Interconnect Diagram AC INPUT F1 .2 ASB 120 V AC 230 V AC LOOPING OUTPUT INPUT FROM RECEIVER OUTPUT TO MONITOR J8 J7 J6 VIDEO TO ADDITIONAL CONTROL TRANSMITTERS OR TERMINA TE TRANSMITTER VIDEO CABLE RECEIVER [...]
-
Página 14
10 Pelco Manual C550M-E (8/97) 5.0 OPERATION In general, all operating controls on the transmitter are self explanatory. With the exception of the ON/OFF power switch and the 8-position joystick, all controls are center-off, spring return paddle switches (momen- tary on-off-on). 5.1 FUNCTIONAL CIRCUIT DESCRIPTION The basic functional concept of the[...]
-
Página 15
Pelco Manual C550M-E (8/97) 11 As an example, assume that the operator switches to manual iris control and proceeds to open the iris exces- sively. The result can be a complete loss of control. Within 20 to 40 seconds, camera power is automatically removed (assuming this feature exists) and auto iris is reinstated. Thus, distortion products are eli[...]
-
Página 16
12 Pelco Manual C550M-E (8/97) • Receiver Control Output for 12 VDC Camera Option The usual output for camera power is 24 VAC accessed at pins 9 and 14 of the 37-pin AMP connector (see Fig. 5) where CAM AC HIGH and AC LOW emerge as CAMERA INPUT POWER. The output pin assignments remain the same for 12 VDC camera power options, only now pin 9 (WH) [...]
-
Página 17
Pelco Manual C550M-E (8/97) 13 Up to 32 presets can be stored in each receiver. Up to 8 presets can be activated by alarm contacts connected to the receiver. There is also an open collector output from the receiver to activate an external device (such as the CSA764) when the alarm contacts are activated. Figure 11 shows the wiring for alarmed prese[...]
-
Página 18
14 Pelco Manual C550M-E (8/97) SB1900-PP , SB1900SL-PP , SS2000-PP and SS2000SL-PP 37-pin Connector Function Function 37-pin Connector 28-pin Connector Function 1 Pan/T ilt Common 1 Pan/T ilt Common 1 Pan/T ilt Common 2 Manual Iris 2 Not Used 2 Video Core 3 Pan Left 3 Pan Left 3 Pan Left 4 Video Shield 4 Video Shield 4 Video Shield 5 T ilt Down 5 T[...]
-
Página 19
Pelco Manual C550M-E (8/97) 15 37-pin Connector Function Function 37-pin Connector 28-pin Connector Function 1 Pan/T ilt Common 1 Pan/T ilt Common 1 Pan/T ilt Common 2 Manual Iris 2 Preset Pan 2 Video Core 3 Pan Left 3 Pan Left 3 Pan Left 4 Video Shield 4 Video Shield 4 Video Shield 5 T ilt Down 5 T ilt Down 5 T ilt Down 6 T ilt Up 6 T ilt Up 6 T i[...]
-
Página 20
16 Pelco Manual C550M-E (8/97) Preposition Lenses 37-pin 9-pin Connector Function Connector Function 1 Pan/Tilt Common 1 Iris 2 Manual Iris 2 Zoom 3 Pan Left 3 Focus 4 Video Shield 4 Lens Common 5 Tilt Down 5 Ground 6 Tilt Up 6 Preset +5V 7 Pan Right 7 Preset Zoom 8 Ground 8 Preset Ground 9 Camera AC (High) 9 Preset Focus 10 Iris 11 Focus 12 Zoom 1[...]
-
Página 21
Pelco Manual C550M-E (8/97) 17 5.6 AUXILIARY FUNCTIONS The Coaxitron receiver is capable of operating up to four (4) remotely activated auxiliary functions. Each auxiliary output may be individually converted at the receiver for momentary or latching operation. Refer to Figure 15 for the desired jumper location. When in the latching mode, activatin[...]
-
Página 22
18 Pelco Manual C550M-E (8/97) Figure 16. External Device Wiring Diagram 1 2 3 8 MANUAL IRIS GROUND CONNECT TO NEGATIVE SIDE OF 12 VDC SUPPLY NOTE: CUSTOMER SUPPLIES PARTS AND 12 VDC POWER SUPPLY + 12 VDC NORMALLY-OPEN CONTACTS 10 VDC RELAY 25 mA COIL CURRENT MAXIMUM 1N4005 COAXITRON RECEIVER/DRIVER 37-PIN CONNECTOR[...]
-
Página 23
Pelco Manual C550M-E (8/97) 19 Figure 17. Auxiliary Functions Wiring Diagram 30 34 33 32 36 RECEIVER/DRIVER 37-PIN CONNECTOR AUXILIARY FUNCTIONS TYPICAL WIRING CONNECTIONS 10 VDC RELAY 25 mA COIL CURRENT MAXIMUM 10 VDC RELAY 25 mA COIL CURRENT MAXIMUM 10 VDC RELAY 25 mA COIL CURRENT MAXIMUM 1N4005 1N4005 1N4005 10 VDC RELAY 25 mA COIL CURRENT MAXIM[...]
-
Página 24
20 Pelco Manual C550M-E (8/97) Figure 18. AI700/AI701 Wiring Diagram 1 2 3 10 11 12 13 MANUAL IRIS COAXITRON RECEIVER 37 PIN CONNECTOR IRIS FOCUS ZOOM LENS COMMON 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 LENS CABLE LENS CABLE TO COAXITRON RECEIVER COAX COAX AUX 1 COMMAND LATCHES MANUAL IRIS CONTROL AUX 2 COMMAND LATCHES AUTO/IRIS CONTROL CAMERA LENS[...]
-
Página 25
Pelco Manual C550M-E (8/97) 21 Figure 19. Coaxitron Receiver Assembly Layout (Top View) 5.7 AUTO/RANDOM OPERATION The A9000 Auto/Random Scan module is a plug-in P.C. board option (See Fig. 19 for board location) for all Coaxitron receivers. This module provides two modes for automatically controlling pan and tilts within preset limits — Auto Scan[...]
-
Página 26
22 Pelco Manual C550M-E (8/97) Figure 20. A9000 Wiring Schematic U1 1N914 1 2 8 3 R1 100K +10 GND ACTIVE 14 15 U1 CD4049 U1 U1 U1 U1 R2 820 LED 1 12 10 6 4 11 9 7 5 AUTO SCAN CAM ON AUX 4 AUTO IRIS AUX 2 IRIS CLOSE FOCUS NEAR ZOOM WIDE DOWN RIGHT LEFT UP ZOOM TELE FOCUS FAR IRIS OPEN AUX 1 MAN IRIS AUX 3 CAM OFF MAN SCAN S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 [...]
-
Página 27
Pelco Manual C550M-E (8/97) 23 Figure 21. CX900TLC Test Module and Wiring Schematic 6.0 TROUBLESHOOTING GUIDELINES If you experience operating problems with either the receiver or transmitter, first check all fuses and voltage readings to make sure they are in working order. The CX900TLC can be utilized to verify receiver functions and accessories [...]
-
Página 28
24 Pelco Manual C550M-E (8/97) 8.0 MODEL NUMBER TRANSMITTER WEATHER-PROOF? INDOOR USE? 24VAC PAN/TILT? 120VAC PAN/TILT? 230VAC PAN/TILT? Receiver in weatherproof box, 120VAC power input, 24VAC pan/tilts with power supply for pan/tilt, zoom lens, and 4 accessory functions (3 latching, 1 momentary). CX9024RX 24VAC POWER INPUT? CX9224RX Same as CX9024[...]
-
Página 29
Pelco Manual C550M-E (8/97) 25 8.1 OPTIONAL ACCESSORIES A9000 Auto/random scan, plug-in mod- ule. AUX2000 Auxiliary function relay box for control of wiper/washer functions. AUX9000 Auxiliary function wiring harness. Required for use with AUX2000 and all indoor Coaxitron/Wiretron receivers (supplied with outdoor receivers). CX900TLC Local test boar[...]
-
Página 30
26 Pelco Manual C550M-E (8/97) Input Video Level: 1V p-p nominal; 2V p-p maxi- mum at less than 75% APL; 1.5V p-p maximum at 90% APL System Bandwidth: Less than 2 dB down at 10 MHz (exclusive of cable) Fuse Protection: 3 AG type Power Cord: 3-wire grounded #18 AWG, Transmitter and Receiver Operating Distance: Cable distances are approximate accordi[...]
-
Página 31
Pelco Manual C550M-E (8/97) 27 NOTES:[...]
-
Página 32
28 Pelco Manual C550M-E (8/97) 10.0 WARRANTY AND RETURN INFORMATION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years on FT/FR8000 Series fiber optic products. • Three[...]