Pelco MS518AFL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco MS518AFL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco MS518AFL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco MS518AFL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco MS518AFL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco MS518AFL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco MS518AFL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco MS518AFL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco MS518AFL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco MS518AFL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco MS518AFL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco MS518AFL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco MS518AFL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco MS518AFL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MS500 Series Manual Switchers Installation/ Operation Manual C820M-D (1/01) Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel +1 (559) 292-1981 or FAX +1 (559) 348-1120[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C820M-D (1/01) CONTENTS Section Page IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ................................................................ 3 DESCRIPTION ................................................................................................................... 4 MODELS ...........................................................[...]

  • Página 3

    Pelco Manual C820M-D (1/01) 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following WARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by qualified service personnel and conform to all local codes. 2. Unless the unit is specifically marked as a NEMA T ype 3, 3R, 3S, 4, 4X ,6 or[...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C820M-D (1/01) DESCRIPTION The MS500 Series provides an inexpensive and reliable method of switching 4 to 18 inputs to a single monitor output using interlocked manual pushbuttons. Included in this series is the MS540 switcher with two monitor outputs and the capacity to switch up to 40 inputs with a 14 pushbutton panel. The MS500 Se[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C820M-D (1/01) 5 INST ALLA TION 1. Place the unit on a flat surface, or install it in an equipment rack using the appropriate rack-mount kit. 2. Refer to Figures 1 - 6 and select the desired configuration for your installation. Make all equipment connections as illustrated in the drawings. Refer to T able A for the type of coaxial cabl[...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C820M-D (1/01) LOOPING SWITCHERS Use coaxial cable to connect the input and looping video cables to the appropriate input connectors. Connect the monitor(s) to the monitor output. (Refer to Figures 3 and 4.) IMPORT ANT : Looping switchers do not have inter- nal termination. Inputs must be terminated at 75 ohms by other equipment in t[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C820M-D (1/01) 7 SWITCHERS WITH AUDIO FOLLOW MS500 Series models with “AF” in the suffix have a connection for an audio signal source. Using appropriate cable with compatible connectors, connect audio signal sources to RCA jack (refer to Figure 5). NOTE: Configuration does not permit two-way commu- nication. Microphones or speakers[...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C820M-D (1/01) SWITCHERS WITH AMPLIFIED OUTPUT The MS540DT and MS540LDT switchers provide both an amplified output (Monitor 1) and a non-amplified output (Monitor 2). Most installations require the use of Monitor 2 output for proper operations. NOTE: Use Monitor 2 non-amplified output only when interfacing with the MPT9000CZ/MPT9000P[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C820M-D (1/01) 9 Figure 7. Schematic for 4-18 Position Manual Switchers TYPICAL CONNECTION FOR LOOPING F 1 A C INPUT 1/16 AMP 1 2 3 BLK/RED BLK/GRN BLK/YEL BLK YEL GRN/YEL GRN RED BLU GR Y BRN T 1 IN 4005 IN 4005 500 50 V IN 4740 56 2 W 25 15 V MON I AMPLIFIED VIDEO OUPUT 2000 16 V 2 N 3638 75 100 100 680 2N 3565 1 K 22 PF 27 K 220 47 [...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C820M-D (1/01) SPECIFICA TIONS VIDEO Inputs: 4, 8, 12, or 40 as indicated by the last two digits of the model number. Video Connectors: BNC Audio Connectors: AF Switchers 1/8-inch RCA phone jack BAF Switchers Terminal block Termination: Terminated or Non-looping Switchers Input 75-ohm internal termination Output 75-ohm source termin[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C820M-D (1/01) 11 GENERAL Switching: Interlocked manual pushbuttons Construction: Cover Steel, black polyester powder coat Chassis Steel, zinc plated Panel Aluminum, black polyester powder coat Environment: 32 ° to 120 ° F (0 ° to 48.89 ° C) Dimensions MS504 Series (except AFL, BAF, and BAF models): 1.75 (H) x 5.3 (W) x 9.3 (L) inc[...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C820M-D (1/01) REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C820M 3/88 Original version. C820M-A 9/90 Added to W arning Section for UL compliance. C820M-B 6/92 Revised to cover all MS500 Series models. Added DT200 to Options section. C820M-C 10/97 Revised Figures 1 and 2. Put into new format. C820M-D 1/01 Added illustrations for termina[...]