Español dropdown-ico

Pelco PMCL537A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco PMCL537A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco PMCL537A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco PMCL537A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco PMCL537A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco PMCL537A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco PMCL537A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco PMCL537A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco PMCL537A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco PMCL537A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco PMCL537A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco PMCL537A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco PMCL537A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco PMCL537A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTALLATION/OPERATION C2937M-B (12/07) 500 Series Flat Panel LCD Monitor[...]

  • Página 2

    2 C2937M-B (12/07) Contents Important Safe ty Instruct ions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    C2937M-B (12/07) 3 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed al l warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this ap paratus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not bl ock any ven tilation openings. Ins tall in accordance with the manu facturer’ s instructions. 8. Do not in[...]

  • Página 4

    4 C2937M-B (12/07) Regulatory Notices This device co mplies with Pa rt 15 of th e FCC Rules. Oper ation is subjec t to the following two co nditions: (1) this device may n ot cause ha rmful interference, and (2 ) this device must accept any inte rference received, including interference that may ca use undesired operat ion. RADIO AND TELEVISION INT[...]

  • Página 5

    C2937M-B (12/07) 5 Description The 500 Seri es high perf ormance LCD mon itors are d esigned sp ecifically fo r the sec urity indust ry and prov ide high qua lity displ ay of video or computer sign als using mul tiple inpu ts. Adjustment s of standar d monito r display par ameters are ma de using u ser - friendly, on-scr een menus and front panel c[...]

  • Página 6

    6 C2937M-B (12/07) PACKAGE CONTENTS Figure 1. Parts List Qty Description 1 23-, 26-, 32-, 37-, or 4 2-inch TF T LCD monitor with attached stand (r emovable) 1 US standard power cor d 1 EU standard power cord 1 DVI cable 1 VGA cable with 15 -pin D-sub con nection 1 Remote contro l unit 2 AAA batteries 1 Installat ion/Operatio n manual EU POWER CORD [...]

  • Página 7

    C2937M-B (12/07) 7 Installation MOUNTING The monitor can be place d on any fla t surface (des k or table), or it can be wall mounted . • For the 23- , 26-, an d 32-inch models, Pel co recommends the PMCL -WMT tilt wall mount, the PMCL-CM or PMCL-CMP ce iling mount, and the PMCL-WM1A or PM CL-WM2A articulating wall mounts. The 32-inc h model LCD m[...]

  • Página 8

    8 C2937M-B (12/07) REAR PANEL CONNECTORS Figure 3. Rear Panel Connectors NOTES: • RGB is also ref erred to a s VGA or PC co nnector in the video secu rity mark et. We use the term RGB in this manual, in the menu, a nd on the remote contro l. The RGB co nnector is a D-sub 15-p in female pl ug. RGB is an alog but pr ovides a cl ear , sharp pict ure[...]

  • Página 9

    C2937M-B (12/07) 9 Operation FRONT PANEL CONTROLS Figure 4. Front Panel Controls ì MENU: Displays the main on-screen menu. î SOURCE: Selects the input source an d confirms your choi ce. ï ! and " : Navigates t hrough the on-sc reen menu. ñ VOL: Increases ( # ) or decrea ses ( $ ) the volume. Also selects or adj u sts items on the on-scr ee[...]

  • Página 10

    10 C2937M-B (12/07) INSTALLING REMOTE CONTROL BATTERIES Figure 5. Battery Installation Refer to Figure 5 for the following procedure. 1. Open and remove the ba ttery cover on the back of the remote con trol. 2. Install two AAA size bat teries (sup plied). Ma tch the posi tive (+) and negative (–) signs on the batter ies to the signs on the batter[...]

  • Página 11

    C2937M-B (12/07) 11 REMOTE CONTROL FUNCTIONS Figure 6. Remote Control Func tions ì POWER: T urns on or off power to the monitor . î MUTE: Silences the sound. T o retur n the soun d: press MUTE again, VOL +, or VOL -. ï (Input Source): Displays all the avail able input s ources. Pres s the button to select the desire d input s ource. ñ (PIP): Co[...]

  • Página 12

    12 C2937M-B (12/07) ON-SCREEN DISPLAY (OSD) FUNCTION INPUT SOURCE DISPLAY Figure 7. Input Source Display Menu The input s ource name is displayed in the uppe r -right cor ner . Y ou can cha nge the inp ut source t here or by pressing one of the i nput source ke ys on the remote control. MENUS The menus are t he same for the PMCL523A, P MCL526A, PMC[...]

  • Página 13

    C2937M-B (12/07) 13 VIDEO 1, V IDEO 2, S-VIDEO COMPONENT MODE MENU Figure 8. Video 1, V ideo 2, S-Video, Component Mode Menu MAIN MENU B r ightness Menu 0 100 C olo r Menu 0 100 S ha r pness Menu 0 15 Tint Menu 0 100 3D Noise Redu c tion Menu OFF NR ON PIP LO C ATION PIP S IZE PIP S WAP S etup Menu Language Menu Panel Buttons Menu UNLO C K LO C K S[...]

  • Página 14

    14 C2937M-B (12/07) Video 1, Video 2, S-V i deo, Comp onent Mode Menu Field Definitions Input: Select VIDEO 1, VIDEO 2, S-VI DEO, RGB, DVI, or COMPO NENT . Contrast: Adjusts black level of the video scree n image (0 to 100). Brightness: Adjusts white level of th e video scree n image (0 to 100). Color: Adjusts the co lor satura tion of the video si[...]

  • Página 15

    C2937M-B (12/07) 15 RGB/DVI MODE MENU Figure 9. RGB/DVI Mode Menu INPUT C ONTRA S T BRI G HTNE SS H. PO S ITION V . PO S ITION FREQUEN C Y VIDEO 1 VIDEO 2 S -VIDEO R G B DVI C OMPONENT C OMPONENT PHA S E AUTO PO S ITION LAN G UA G E PANEL BUTTON S PIP A S PE C T RATIO O S D S ETTIN G C OLOR TEMPERATURE DEFAULT S ETTIN G INFORMATION MAIN MENU 0 100 [...]

  • Página 16

    16 C2937M-B (12/07) RGB/DVI Mode Menu Field Definitions NOTE: The DVI menu has a more limited selection . It consists of the following option s: Input, Contrast, Brigh t ness, Language, P anel B uttons, PIP , Aspect Ratio, OSD Setting, Colo r T emp., Default Se tting, and Information. Input: Select RGB or DVI. Contrast: Adjusts black level of the v[...]

  • Página 17

    C2937M-B (12/07) 17 Mode T ables T able A. RGB/DVI Mode Mode Resolution V ertical Frequency (Hz) VGA 720 x 400 70 640 x 480 50/60/72/75/85 SVGA 800 x 600 56/60/72/75/85 XGA 102 4 x 768 60/70/7 5/80/85 SXGA 1280 x 1024 60 WXGA 1360 x 768 60 WXGA 1366 x 768 60 SDTV 480P 720 x 480 60 SDTV 576P 720 x 576 50 HDTV 720P 1280 x 720 60 HDTV 1080I 1920 x 108[...]

  • Página 18

    18 C2937M-B (12/07) Maintenance If the quality o f the picture is poo r and cannot be improved by making ad justments on t he front cont rol panel, in spect all syst em connections and cable runs. CLEANING • Gently wipe your screen with a cle an camel hair brush or a soft, clea n, lint-fre e cloth. • Gently apply pressure t o the scre en surfac[...]

  • Página 19

    C2937M-B (12/07) 19 Supported Input Modes T able C. Supported Input Modes Mode Resolution H Freq . (kHz) V Freq. (Hz) 0 720 x 400 31.469 70.000 1 640 x 480 31.460 50.000 2 640 x 480 31.500 60.000 3 640 x 480 37.700 72.000 4 640 x 480 37.500 75.000 5 640 x 480 43.300 85.000 6 800 x 600 35.100 56.000 7 800 x 600 37.900 60.000 8 800 x 600 48.100 72.00[...]

  • Página 20

    20 C2937M-B (12/07) Specifications MODELS PMCL523A 23-inch (58 3 mm) LCD monitor PMCL526A 26-inch (66 0 mm) LCD monitor PMCL532A 32-inch (80 0 mm) LCD monitor PMCL537A 37-inch (94 0 mm) LCD monitor PMCL542A 42-inch (1,067 mm) LCD monitor GENERAL Native Resolu tion 1366 x 768 WXGA Panel Aspect Ratio 16:9 Viewin g Area PMCL523A 508 x 286 mm PMCL526A [...]

  • Página 21

    C2937M-B (12/07) 21 ELECTRICAL Input Voltage 100-240 VAC, 50/60 Hz Power Consumptio n PMCL523A 110 W PMCL526A 120 W PMCL532A 150 W PMCL537A 180 W PMCL542A 220 W Input Interfa ces Vide o 2 BNC, looping; 1 S-V ideo, looping; 1, RGB; 1 DVI; 1 component Audio 2, audio L/R, RCA j ack; 1 stere o mini jack, loo ping Horizontal Frequency 31 kHz to 69 kHz V[...]

  • Página 22

    22 C2937M-B (12/07) ENVIRONMENT AL Operating T emperatu re 32° to 104°F (0° to 40°C) Storage T emperature -4° to 140°F (-20 ° to 60°C) Operating H umidity 20% to 80% nonc ondensing Storage Humid ity 10% to 90% nonconde nsing OPTIONAL ACCESSORIES Mounts PMCL-CM Ceiling moun t for PMCL52 3A, PMCL 526A, PMCL53 2A PMCL-CMP Ceiling mount for PMC[...]

  • Página 23

    The materials used in the manufacture of this docume nt and it s components are compliant to the requirements of Directive 2002/9 5/EC. This equipment contains elec trical or electronic components that must be recy cled properly to comply with Directive 2002/96/EC of the European Union regarding the disposal of waste electrica l and electronic equi[...]

  • Página 24

    W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.c om ISO 9001 Australia | Canada | Finland | France | Germany | Italy | Macau | The Netherlands | Russia | Singapore South Africa | Spain | Sweden | United Arab [...]