Pelco SB2600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco SB2600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco SB2600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco SB2600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco SB2600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco SB2600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco SB2600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco SB2600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco SB2600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco SB2600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco SB2600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco SB2600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco SB2600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco SB2600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SB26/SB2600 Discr eet Sur veillance Domes Installation/ Operation Manual C 1402M -B ( 2/ 9 8) Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 ®[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C1402M-B (2/98) CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 5 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ............................... 5 2.0 DESCRIPTION .......................................................................................... 6 2.[...]

  • Página 3

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 3 LIST OF ILLUSTRA TIONS Figur e Page 1 SB2600 Wiring Diagram .................................................................... 9 2 SB2600-SL Wiring Diagram .............................................................. 10 3 SB2600SL-PP Wiring Diagram ......................................................... 11 4 SB2[...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C1402M-B (2/98) (This page intentionally left blank.)[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 5 1.0 GENERAL CAUTION: This device is designed to operate at 24 volts AC power. Input voltage must not exceed 28 volts or drop below 22 volts or else DAMAGE TO THE MOTORS WILL OCCUR. Should you need technical assis- tance, please call (800) 289-9100. Please thoroughly familiarize yourself with the information in this ma[...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C1402M-B (2/98) 2.0 DESCRIPTION The SB26 is a discreet surveillance, low profile, hemisphere dome for CCD type cameras designed for ease of installation, relocation, and service in fixed ceilings or standard 2' x 2' (.61 m x .61 m) or 2' x 4' (.61 m x 1.22 m) false ceiling tiles. The black opaque lower dome effect[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 7 2.1 MODELS SB26 Drop ceiling discreet surveillance enclosure with black opaque lower dome with 1 f-stop light loss and all aluminum back box which mounts above the ceiling. (Camera mount supplied.) (UL) SB26-1 Same as SB26 except supplied with clear viewing slot for virtually zero light loss. (UL) SB26-2 Same as SB26 [...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C1402M-B (2/98) 3.0 INST ALLA TION Save the shipping box and any inserts in case the unit must be returned for credit or repair . 3.1 CONDUCTOR AND CABLE REQUIREMENTS (ALL MODELS EXCEPT SB26) A minimum of 12 conductors plus coax is required, which includes common re- quirements for motorized zoom lens and camera AC power . Non-PP Mod[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 9 Figure 1. SB2600 Wiring Diagram[...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C1402M-B (2/98) Figure 2. SB2600-SL Wiring Diagram[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 11 Figure 3. SB2600SL-PP Wiring Diagram[...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C1402M-B (2/98) Figure 4. SB2600-PP Wiring Diagram[...]

  • Página 13

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 13 3.3 MOUNTING INSTRUCTIONS Handle the lower dome with care so as not to scratch or get fingerprints on the viewing window . Determine the type of mounting desired. The enclosure can be mounted in a fixed ceiling, or completely replace a standard 2' x 2' (.61 m x .61 m) ceiling tile. 3.3.1 Fixed Ceiling Mount[...]

  • Página 14

    14 Pelco Manual C1402M-B (2/98) 3.3.2 Dropped Ceiling, Tile Replacement Mounting To mount the enclosure into a dropped ceiling grid, perform the following steps (refer to Figure 6): 1. Determine the location for mounting the enclosure and remove the appropri- ate ceiling tile. 2. Remove trim ring and dome. Angle the back box through the grid openin[...]

  • Página 15

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 15 3.3.3 Camera/Lens Installation Install the camera/lens that you have selected for use with the SB2600 Series dome as follows: 1. Loosen the 1/4-20 lens support fastener and slide lens support down (see Figure 8). 2. Place camera/lens atop the tilt table and thread the provided 1/4-20 x 1/2-inch fastener through the t[...]

  • Página 16

    16 Pelco Manual C1402M-B (2/98) 3.4 CONNECTOR ASSEMBL Y Assemble the connector parts according to the instructions below . Detail B, below , reflects the pin arrangement specific to all SB26/SB2600 Series. Refer to Figure 10 during assembly . For best results use an AMP style crimper when making the wire to pin connection. The instructions that fol[...]

  • Página 17

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 17 3.5 J-BOX INST ALLA TION For installations requiring full plenum rating, perform the following step: Installations Requiring Conduit When conduit must be run to the enclosure back box: 1. Attach the provided J-box to the top of the enclosure back box as shown in Figure 1 1 using the supplied 6-32 screws. 2. Remove on[...]

  • Página 18

    18 Pelco Manual C1402M-B (2/98) Figure 1 1. Attachment of J-Box to Back Box for Plenum Applications[...]

  • Página 19

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 19 3.6 ADJUSTMENTS To adjust the pan limits, perform the following steps. Refer to Figure 12 for limit stop locations. Factory pan limits are set at 0-355 ° , tilt limits are set at 0-90 ° (horizontal to vertical). To adjust limit stops, perform the following steps: 1. Pan unit to the desired left or right position; a[...]

  • Página 20

    20 Pelco Manual C1402M-B (2/98) 4.0 MAINTENANCE Clean the acrylic dome as necessary to maintain a clear picture. Be careful not to scratch the surfaces of the dome. Exterior Surface - Clean the dome's exterior surface with a nonabrasive cleaning cloth and cleaning agent that is safe for acrylic plastic. Either liquid or spray cleaner/ wax suit[...]

  • Página 21

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 21 5.0 EXPLODED ASSEMBL Y DIAGRAMS Refer to Figure 13 for an exploded assembly diagram of the SB26 Enclosure, Figures 14 and 15 for the SB2600 Series Pan/Tilt, and Figure 16 for the SB26 fixed mount. Figure 13. SB26 Exploded Assembly Diagram T able A. SB26 Exploded Assembly Parts List Item No Quantity Description Part N[...]

  • Página 22

    22 Pelco Manual C1402M-B (2/98) Figure 14. SB2600 Series Pan/T ilt Exploded Assembly Diagram[...]

  • Página 23

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 23 T able B. SB2600 Series Pan/T ilt Exploded Assembly Parts List Item No. Quantity Description Part Number 11 Bracket, drive mount 25004103COMP 2-4 - Not Used 51 Slip ring lead 28010000 Slip ring lead, preset (PP) models only 250010000 61 Spindle 8004024COMP 73 Stop, pan limit 80010050 (Not shown) 2 Connector CPC, 37 p[...]

  • Página 24

    24 Pelco Manual C1402M-B (2/98) 46 1 Bracket, pan preset potentiometer 8104012COMP 47 1 Gear, pan preset potentiometer 90010020 48 2 Ring, snap 15510000 50 1 Support, lens 8144006COMP 51 1 Bracket, rear , dome 8144009COMP 52 1 Bracket, front, dome 8144007COMP 53 1 Plate, dome (receiver side) 8144002COMP 54 1 Plate, dome (tilt side) 8144003COMP 55 1[...]

  • Página 25

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 25 Figure 15. SB2600 Hardware Exploded Assembly Diagram[...]

  • Página 26

    26 Pelco Manual C1402M-B (2/98) T able C. SB2600 Hardware Exploded Assembly Parts List Item No. Quantity Description Part Number A4 Spacer , 1/4" O.D. x 1/8" L, #6 clear SP A8500 B1 0 Nut, hex 6-32 SS ZH6-32NUTSH C2 Screw, 8-32 x 3/8", hex hd, m/s, SS ZH8-32X.375HMSS D2 Spacer 1/4" hex x 1/2. L, 6-32 tapped SP A8423 E- Not Used [...]

  • Página 27

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 27 Figure 16. SB26 Fixed Series Exploded Assembly Diagram[...]

  • Página 28

    28 Pelco Manual C1402M-B (2/98) T able D. SB26 Fixed Series Exploded Assembly Mechanical Parts List Item No. Quantity Description Part Number 11 Bracket, drive mount, upper 25004103COMP 21 Adapter bracket, spindle, fixed mount 8004137COMP 31 Frame 14", fixed mount 8004019COMP 42 Bracket, dome, 14" fixed mount 8004020COMP 51 T ilt table, f[...]

  • Página 29

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 29 6.0 SPECIFICA TIONS MECHANICAL Construction Pan/tilt: Aluminum Back box: Aluminum Lower dome: Acrylic hemisphere with distortion free viewing window; rotates with the pan/tilt/camera/lens. Max. Camera/Lens Length: (Including BNC connector): 12.5"H x 4.5"W x 3.25"H (31.75 cm x 11.43 cm x 8.25 cm) Pan: 0[...]

  • Página 30

    30 Pelco Manual C1402M-B (2/98) Figure 17. SB2600 Dimension Drawing GENERAL Environment: Indoor Temperature Range: 14 ° to 122 ° F (-10 ° to 50 ° C) Dimensions: See Figure 17 Rating: NEMA 1 (Design and product specifications subject to change without notice.)[...]

  • Página 31

    Pelco Manual C1402M-B (2/98) 31 NOTES[...]

  • Página 32

    32 Pelco Manual C1402M-B (2/98) 7.0 WARRANTY AND RETURN INFORMA TION Pelco, the Pelco logo, Camclosure, Esprit, Genex, Legacy, and Spectra are registered trademarks of Pelco. Endura and ExSite are trademarks of Pelco. © Copyright 1998, Pelco. All rights reserved. WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defecti[...]