Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco WCS1-4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco WCS1-4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco WCS1-4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco WCS1-4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco WCS1-4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco WCS1-4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco WCS1-4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco WCS1-4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco WCS1-4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco WCS1-4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco WCS1-4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco WCS1-4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco WCS1-4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
WCS1-4 Environmental Power Supply C561M-E (8/05) ® INST ALLA TION/OPERA TION[...]
-
Página 2
2 C561M-E (8/05) IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Installation should be done only by qualified service personnel and conform to all local codes. 6. Use only installation methods and materials capable of supporting four times the maximum [...]
-
Página 3
C561M-E (8/05) 3 DESCRIPTION The WCS1-4 is a mutliple power supply designed for indoor or outdoor applications and is ideal for use with cameras, domes, and integrated positioning systems such as Spectra ® and Esprit ® . The WCS1-4 is capable of powering up to four units and can handle pan/tilt, heater , blower , and camera operation. The WCS1-4 [...]
-
Página 4
4 C561M-E (8/05) INST ALLA TION MOUNTING INSTRUCTIONS To mount the power supply directly to a wallboard, wall, or concrete refer to Figures 1 through 3 and do the following: 1. Remove the retaining screw from the door latch of the WCS1-4 power supply . 2. Open the door of the WCS1-4 power supply , and then remove the plug(s) from the required condu[...]
-
Página 5
C561M-E (8/05) 5 FUSE INST ALLA TION The WCS1-4 power supply is shipped from the factory with a 1.6-amp fuse installed for 100/120 V AC input power . T o use input power of 240 VAC, change the 1.6-amp fuse to a 500-milliamp fuse (supplied). To change the fuse remove the lid to the fuse holder (refer to figure 4) located inside the power supply and [...]
-
Página 6
6 C561M-E (8/05) OUTPUT WIRING To install the output wiring to the camera, dome, or positioning system, refer to Figure 4 and do the following: 1. Refer to T able A and determine the output connection needed for your camera, dome, or positioning system. Refer to Figure 4, for the proper connector strip connections. 2. Attach one output wire to eith[...]
-
Página 7
C561M-E (8/05) 7 CABLE CONNECTIONS AND REQUIREMENTS Table A. Wiring Distances The following are the recommended maximum distances to wire the WCS1-4 to a Spectra III or Esprit positioning system. To determine the correct voltage tap: 1. Pick the unit type. 2. Find the wire gauge used (22 gauge is not recommended). 3. Determine which secondary outpu[...]
-
Página 8
8 C561M-E (8/05) MAINTENANCE There are no user -serviceable parts except for the fuse. If the transformer in the WCS1-4 does not work properly , the entire environmental power supply needs to be returned to the factory for repair . Refer to the Wa rranty and Return Information for instructions on returning the WCS1-4. Clean the outer surface of the[...]
-
Página 9
C561M-E (8/05) 9 SPECIFICA TIONS ELECTRICAL Input V oltage: Selectable 100, 120, 240 V AC, 50/60 Hz via the Primary Line Input connector strip Output V oltage/Power: Selectable 24 V AC (T ap A), 26 VAC (T ap B), or 28 VAC (T ap C) at 100 V A via the Secondary Output T ap’ s connector strip Fusing: One fuse. Select from one of the following suppli[...]
-
Página 10
10 C561M-E (8/05) Figure 5. WCS1-4 Dimension Drawing NOTE: VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OTHERS ARE INCHES. 6.50 (16.51) 5.63 (14.30) 4.50 (11.43) 6.44 5.88 (14.94) 4.00 (10.16) 7.88 (20.02) (16.36)[...]
-
Página 11
C561M-E (8/05) 11 W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION ® Pelco, the Pelco logo, Spectra, Genex, Coaxitron, Legacy , Esprit, Camclosure, Spectra III, and Spectra III SE are registered trademarks of Pelco. © Copyright 2003, Pelco. All rights reserved. REVISION HISTORY Manual # Date Comments C561M 11/97 Original version. C561M-A 12/98 Changed model num[...]
-
Página 12
World Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada Tel: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International Tel: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www.pelco.com ISO 9001 Orangeburg, New York Las Vegas, Nevada Eindhoven, The Netherlands Wokingham, United Kingdom Montreal, Canada Singapore ®[...]