Español dropdown-ico

Pelco WX8000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelco WX8000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelco WX8000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelco WX8000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelco WX8000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelco WX8000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelco WX8000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelco WX8000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelco WX8000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelco WX8000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelco WX8000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelco WX8000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelco WX8000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelco WX8000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MPT8000 Series Wir etr on Digital T ransmitter/ Controller and WX8000 Series Receiver/Driver Installation/ Operation Manual C585M-B (11/98) Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 ® ON OFF UP[...]

  • Página 2

    2 Pelco Manual C585M-B (11/98) CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 5 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ............................... 5 1.2 UNP ACKING INSTRUCTIONS .......................................................... 6 1.3 RECOMMENDED TOOLS [...]

  • Página 3

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 3 REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C585M 1985 Original version. C585M-A 4/90 Rev A. Revised manual to include instructions on converting the WX802RX and WX8024RXI receiver/ drivers to operate on 24 V AC input voltage. C585M-B 11/98 Rev B. Changed manual to new format. Completely revised installation and operatio[...]

  • Página 4

    4 Pelco Manual C585M-B (11/98) (This page intentionally left blank.)[...]

  • Página 5

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 5 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by qualified s[...]

  • Página 6

    6 Pelco Manual C585M-B (11/98) 1.2 UNP ACKING INSTRUCTIONS Unpack and inspect all parts carefully . The following items are supplied: 1 MPT8000 Series Wiretron Controller or 1 WX8000 Series Receiver/Driver 1 Installation/Operation Manual (C585M-B) Be sure to save the shipping carton, boxes and inserts. They are the safest materials in which to make[...]

  • Página 7

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 7 2.0 DESCRIPTION The Wiretron digital control system operates over a two-conductor cable and con- trols CCTV equipment such as pan/tilts, enclosures, and motorized zoom lenses from a remote location up to 10 miles (16 km) away . Wiretron can be configured to control a single site or interfaced with Pelco video switchin[...]

  • Página 8

    8 Pelco Manual C585M-B (11/98) 2.1.2 Wiretr on Receiver/Driver Outdoor WX8024RX Wiretron receiver in weatherproof box for 24 VAC pan/tilts with power supply for pan/ tilt, zoom lens, 24 VAC camera power, 120 VAC input WX8024RX/220 Same as WX8024RX except 230 VAC input WX8115RX Wiretron receiver in weatherproof box for 120 VAC pan/tilts with power s[...]

  • Página 9

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 9 3.0 INST ALLA TION The simplest Wiretron system, consisting of the control transmitter and receiver , is shown in Figure 1. Up to 15 control functions are transmitted over the transmission line to the remotely located receiver . These signals are then converted to drive voltages or relay switching for auxiliary equipm[...]

  • Página 10

    10 Pelco Manual C585M-B (11/98) 3.1 RECEIVER 24 V AC POWER INPUT MODIFICA TION The WX8024RX series receivers can be converted to operate with 24 V AC input. T o convert the receiver , disconnect the receiver circuit board and assembly from the enclosure. The patch panel circuit board is located on the bottom of the receiver circuit board mounting p[...]

  • Página 11

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 11 Figure 4. 24 V AC Power Input Modification Diagram 1P 6 1P 7 T3 T2 T1 24V P/T 24V CAM 28VCT J6 GND J4 J5 F1 F2 F3 8 9 99 88 J6 J4 J5 66 94V0 9648 J2 J1 J3 1 2 3 4 5 6 7 1 10V 1 10V 220V J2 J1 J3 1 3 4 5 6 7 1 10V 1 10V 220V J2 J1 J3 1 2 3 4 5 6 7 1 10V 1 10V 220V BROWN/WHITE BLACK/WHITE BLACK BROWN CUT WIRES SHORT AN[...]

  • Página 12

    12 Pelco Manual C585M-B (11/98) 3.2 MOUNTING 3.2.1 T ransmitter/Contr oller T ransmitter/controllers in the MPT8000 Series are desktop units. Determine the best location for the unit. Proceed to Section 3.2.2, RECEIVER. 3.2.2 Receiver 1. Determine the best location to install the unit. 2. Using the WX8000 receiver box as a template, mark the hole p[...]

  • Página 13

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 13 3.3.1.2 Wiring from the Receiver/Driver to the Pan/Tilt 1. Run multi-conductor cable between the receiver/driver and the pan/tilt (refer to Figures 1 and 2.) 2. Assemble the connector parts according to the following instructions. Detail B, in Figure 6, reflects the pin arrangement specific to the WX8000 Series recei[...]

  • Página 14

    14 Pelco Manual C585M-B (11/98) Figure 6. Connector Assembly 3. Slide the connector pins into the appropriate holes in the connector body until they snap into place. Refer to Figures 4 and 5 for correct pin arrangement, depending on model and options. 4. Push the connector clamp assembly (with boot, if used) toward the connector body . Screw the cl[...]

  • Página 15

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 15 Figure 7. Receiver Control Output/Input Pin Assignments 1 4 5 9 15 10 22 16 28 23 33 29 37 34 P1 P2 BRN/W N/C RED/W N/C ORG/W A UX 1 YEL/W N/C GRN/W A UX 4 BLU/W A UX 3 VIO/W A UX 2 GR Y/W LOGIC RESET W/GR Y GR OUND BLK/W +10V BRN P/T COM N/C ORG LEFT GRN DO WN BLU UP VIO RIGHT GRA Y GROUND BLK IRIS W/BRN FOCUS W/RED[...]

  • Página 16

    16 Pelco Manual C585M-B (11/98) 3.3.2 Auxiliary Functions The Wiretron receiver is capable of operating up to four remotely activated auxiliary functions. Each auxiliary output may be individually converted at the receiver for momentary or latching operation. Refer to Figure 8 to set jumpers for auxiliary func- tions. When in the latching mode, act[...]

  • Página 17

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 17 Figure 10. External Device Wiring Diagram Figure 9. Auxiliary Functions Wiring Diagram WIRETRON 1 2 3 8 MANUAL IRIS GROUND WIRETRON RECEIVER/DRIVER 37-PIN CONNECTOR + 12 VDC NORMALL Y -OPEN CONT ACTS 1N4005 10 VDC RELA Y 25 mA COIL CURRENT MAXIMUM CONNECT T O NEGA TIVE SIDE OF 12 VDC SUPPL Y NOTE: CUSTOMER SUPPLIES P[...]

  • Página 18

    18 Pelco Manual C585M-B (11/98) 3.3.3.1 Long Distance Cable Installation Because of the many options available, long distance video wiring is at your discre- tion. Review the following to determine the best method of wiring video for your application. Maximum Distance Recommendations for Coaxial Cable There are a number of variables to consider whe[...]

  • Página 19

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 19 Fiber Optic Cabling Fiber optic transmission of both video and control presents some distinct advantages. Higher quality and longer distance transmission characteristics, inherent noise resistance, greater flexibility for usage, and reduced cabling diameter are but a few of these advantages. The incorporation of fibe[...]

  • Página 20

    20 Pelco Manual C585M-B (11/98) T able B. Video Coaxial Cable Wiring Distances Cable T ype* Maximum Distance RG59/U 750 ft (229 m) RG6/U 1,000 ft (305 m) RG11/U 1,500 ft (457 m) *Minimum cable requirements: 75 ohms impedance All-copper center conductor All-copper braided shield with 95% braid coverage Wire Gauge Maximum distance from transformer to[...]

  • Página 21

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 21 4.0 OPERA TION In general, all controller operating controls are self-explanatory . All controls, except the ON/OFF power switch, are center-off, spring return switches (momentary on- off-momentary on.) When using Aux 1-4 in the latching mode, operating the switch once will latch the function and operating it again w[...]

  • Página 22

    22 Pelco Manual C585M-B (11/98) 5.0 MAINTENANCE Regularly scheduled maintenance is not required. Clean the outer surface of the controller or receiver with a non-abrasive cleaning cloth and antistatic cleaner . Do not use kerosene or similar substances that may damage the surface. 6.0 TROUBLESHOOTING If you experience operating problems with either[...]

  • Página 23

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 23 6.1 Receiver Pin Assignments Refer to Figure 1 1, Receiver Pin Assignments, when servicing the receiver . Figure 1 1. Receiver Pin Assignments PIN 1 RIGHT PIN PIN 2 LEFT PIN 3 UP PIN 4 DOWN PIN 5 ZOOM TELE PIN 6 ZOOM WIDE PIN 7 FOCUS F AR PIN 8 FOCUS NEAR PIN 9 IRIS OPEN PIN 10 IRIS CLOSE PIN 11 A UX 1 PIN 12 A UX 2 [...]

  • Página 24

    24 Pelco Manual C585M-B (11/98) 7.0 SPECIFICA TIONS MPT8000 CONTROLLER ELECTRICAL Input Voltage MPT8000CZ: 120 VAC, 60 Hz MPT8000CZ/220: 230 VAC, 60 Hz Power Consumption: 2.5 vA Control Method: 15 pulse train (pulse width modulated) Pulse Amplitude: 35 mA current loop Connectors: One 3-contact terminal block Fuse Protection MPT8000CZ, MPT8000CZ/220[...]

  • Página 25

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 25 GENERAL Construction and Finish: Black polyester powder coated steel Operating T emperature: 32 ° to 120 ° F (0 ° to 49 ° C) Dimensions: See Figure 12 Weights Unit Shipping MPT8000CZ 7.5 lb (3.36 kg) 8 lb (3.62 kg) MPT8000CZ/220 7.5 lb (3.36 kg) 8 lb (3.62 kg) WX8000 RECEIVER/DRIVER ELECTRICAL Input Voltage WX802[...]

  • Página 26

    26 Pelco Manual C585M-B (11/98) Connectors Receiver Input: 3-contact terminal block Receiver Output: 37-pin AMP CPC for control output (mate supplied) Fuse Protection WX8024RX, Fuse 1: Not used WX8024RXI Fuse 2: 2/10 A, 3AG, slow blow fuse Fuse 3: 1 A, 3AG, slow blow fuse WX8024RX/220, Fuse 1: Not used WX8024RXI/220 Fuse 2: 1/10 A, 3AG, slow blow f[...]

  • Página 27

    Pelco Manual C585M-B (11/98) 27 Figure 13. WX8000 Series Receiver Dimension Drawing (Outdoor Models) Figure 14. WX8000 Series Receiver Dimension Drawing (Indoor Models) NOTE: VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OTHERS ARE INCHES NOTE: VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OTHERS ARE INCHES 9.44 (23.98) 8.00 (20.32) 4.32 (10.97) 7.00 (17[...]

  • Página 28

    28 Pelco Manual C585M-B (11/98) 8.0 W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION Pelco, the Pelco logo, Camclosure, Esprit, Genex, Legacy, and Spectra are registered trademarks of Pelco. Endura and ExSite are trademarks of Pelco. © Copyright 1999, Pelco. All rights reserved. WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defect[...]