Español dropdown-ico

Pella 80GZ0102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pella 80GZ0102. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pella 80GZ0102 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pella 80GZ0102 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pella 80GZ0102, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pella 80GZ0102 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pella 80GZ0102
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pella 80GZ0102
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pella 80GZ0102
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pella 80GZ0102 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pella 80GZ0102 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pella en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pella 80GZ0102, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pella 80GZ0102, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pella 80GZ0102. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    These instructions were tested and are Dade County certified for single laminated glass and ASTM (Hallmark) certified for laminated insulating glass. Part Number: 80GZ0102 ©2008 Pella Corporation INST ALLA TION INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES DE INST ALACION ADV ANCED PERFORMANCE AND HURRICANESHIELD® IMP ACT RESIST ANT CLAD FRAME AND CIRCLE HEAD W[...]

  • Página 2

    YOU WILL NEED TO SUPPL Y : s #EDAROR)MPER VIOUSSHIMSSPACERSTO s GALVANIZEDROOlNGNAILSLB s XCORROSIONRESISTANTWOODSCREWSTO s #LOSEDCELLFOAMBACKERRODSEALANTBACKER?[...]

  • Página 3

    E. Apply sill flashing tape #1. # UTAPIECEOFmASHINGTAPE longer than the opening width. Apply at the bottom of the OPENINGASSHOWN%SOITO VERHANGSTOTHEEXTERIOR  N ote: The tape is cut 12" longer than the width so that it will extend 6" up each side of the op[...]

  • Página 4

    TWO OR MORE P EOPLE WILL BE REQ UIRED FOR THE FOLLO WING STEPS. 3 SETTING AND F ASTENING THE WINDOW A. Insert the window fr om the exterior of the building. Place the bottom of the window on the spacers at the bottom of the opening, then tilt the top into position. Center the window between the sides of the opening to allow clearance for shimming, [...]

  • Página 5

    4 INTEGRA TING THE WINDOW TO THE WA TER RESISTIVE BARRIER A. U nits that do not hav e pr e-applied fin corners: C ut four pieces of flashing tape LONG!PPLYONEPIECEOFmASHING tape to each end of the sill fin so that it EXTENDSPASTTHEENDOFTHESILL fin. Apply one pie[...]

  • Página 6

    C1. Rectangular windo w: Apply top flashing tape. C ut two pieces of flashing tape long enough to go across the top of the window and EXTENDPASTTHEmASHINGTAPEONBOTHSIDES!PPLY ONEPIECEOFTAPELAPPINGITONTOTHEFRAME cladding, covering the fin and lapping onto the water r[...]

  • Página 7

    8 SEALING THE WINDOW TO THE EXTERIOR WALL CLADDING When applying siding, brick veneer or other exterior finish material, leave adequate space between the window fr ame and the material for sealant. Refer to the illustration that corresponds to your finish material. N ote: The sealant details shown ar e standard r ecommendations from the sealant i[...]

  • Página 8

    The exterior frame and sash are protected by aluminum cladding with our tough E nduraClad ® or %NDURA#LAD0LUSBAKEDONFACTORYlNISHTHATNEEDSNOPAINTING#LEANTHISSURFACEWITHMILDSOAPAND water . Stubborn stains and deposits may be remo ved with mineral spirits. DO NO T use abrasives. DO NO T scrape or [...]

  • Página 9

    ADDITIONAL CUTTING P A TTERNS $JSDMF)FBE 'VMM$JSDMF 5 SBQF[PJE 0DUBHPO "SDI)FBE 3FDUBOHMF 2VBSUFS$JSDMF )BMG$JSDMF 0WBM %PH)PVTF 3JHIU5 SJBOHMF Because all construction must anticipate some water infiltration, it is important that the wall system be designed and constructed to properly manage moisture. P ella Corpora[...]