Pelonis HO-202C manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pelonis HO-202C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pelonis HO-202C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pelonis HO-202C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pelonis HO-202C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pelonis HO-202C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pelonis HO-202C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pelonis HO-202C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pelonis HO-202C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pelonis HO-202C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pelonis HO-202C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pelonis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pelonis HO-202C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pelonis HO-202C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pelonis HO-202C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PELONIS OWNER’S MANUAL Convection Oil Filled Radiator Model HO - 202C PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precaution s should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including th[...]

  • Página 2

    UNPACKING AND SET - UP INSTRUCTIONS Unpack your heater and remove the wheel assemblies from the package. Refer to Fig. 1 below: 1. Make sure the heater is unplugged and in the ”OFF” position. 2. TURN THE HEATER UPSIDE DOWN . 3. Position the wheel base assemblies between the end fins as shown. 4. Insert each U - shape screw into the holes of e a[...]

  • Página 3

    CLEANING AND STORAGE It is recommended that the heater be cleaned at least one time during the operating season in order to provide the optimum level of performance. ALWAYS TURN THE POWER SWITCH OFF AND UNPLUG THE HEATER BEFORE CLEANING . Be sure to save the box for off - season storage. • Turn the heater “OFF” , unplug it and wait for the he[...]

  • Página 4

    PELONIS MANUAL DEL USUARIO Calentador de Radiador con Aceite POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES U L ® Modelo HO - 202C INSTRUCCIONES IMPORTANTES POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan electrodomésticos, se deben seguir siempre ciertas precauciones básicas para reducir el riesgo de incendio,[...]

  • Página 5

    INSTRUCCIONES PAR A DESEMPACAR Y CONFIGURAR Desempaque su calentador y retire los dos ensamblajes de las ruedas del paquete. Consulte la Fig.1 abajo: 7. Asegúrese que el calentador esté desenchufado y en la posición “OFF”. 8. DE VUELTA AL CALENTADOR . 9. Coloque la base ensambla da con las ruedas entre las aletas de los extremos como se mues[...]

  • Página 6

    LIMPIEZA Y ALMACENAMIENTO Se recomienda limpiar el calentador al menos una vez durante la temporada de utilización para proveer un óptimo nivel de desempeño. SIEMPRE APAGUE Y DESENCHUFE EL CALENTADOR ANTES DE LIMPIARLO . Asegúrese de guardar la caja para guardarlo en la estación en que no se utiliza. • Coloque el calentador en la posición ?[...]