Español dropdown-ico

Pentair 75 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pentair 75. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pentair 75 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pentair 75 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pentair 75, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pentair 75 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pentair 75
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pentair 75
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pentair 75
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pentair 75 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pentair 75 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pentair en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pentair 75, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pentair 75, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pentair 75. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 FOR YOUR SAFETY - READ BEFORE OPERA TING W arning: If you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may result, causing property damage, personal injury or loss of life. Call (800) 831-7133 for additional free copies of these instructions. Do not store or use gasoline or other flammable vapors and [...]

  • Página 2

    2 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 TABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    3 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 Introduction MiniMax ® 75 & 100 ABOVEGROUND POOL AND SP A HEA TERS Congratulations on your purchase of a MiniMax 100 high performance heating system. Proper installation and service of your new heating system and correct chemical maintenance of the water will ensure years of enjoyment. The MiniMax 100 is a compact[...]

  • Página 4

    4 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 SAFETY RULES 1. Spa or hot tub water temperatures should never exceed 104 °F (40 °C). A temperature of 100 °F (38 °C) is considered safe for a healthy adult. Special caution is suggested for young children. 2. Drinking of alcoholic beverages before or during spa or hot tub use can cause drowsiness which could lead [...]

  • Página 5

    5 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 FOR YOUR SAFETY : READ BEFORE LIGHTING A. This heater is equipped with an ignition device which automatically lights the main burner . Do not try to light the main burner by hand. B. BEFORE OPERA TING smell all around the heater area for gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and w[...]

  • Página 6

    6 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 LIGHTING INSTRUCTIONS 1. STOP! Read the safety information above. 2 . Set the thermostat to the lowest setting. 3 . T urn off all electric power to the heater . 4 . Remove the control access door . 5 . Push in the gas control valve slightly and turn clockwise to "OFF"; see Figure 2. 6. The knob cannot be turn[...]

  • Página 7

    7 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 HEA TER OPERA TION GENERAL The MiniMax 100 DSI employs a microprocessor based Direct Spark Ignition (DSI) system to light the main burner and therefore has no pilot. The ignition circuit operates at 24 V AC and requires that line voltage 1 15/230 be supplied to the heater . The MiniMax 100 MV (Millivolt) requires no ex[...]

  • Página 8

    8 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 Failure to Light- Lockout 1. Should the main burner fail to light, or flame is not detected during the trial-for-ignition (TFI) period the control will go into lockout and the valve will be turned off immediately . 2. Recovery from lockout requires a manual reset by resetting the thermostat or turning off the ON/OFF sw[...]

  • Página 9

    9 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 Proper Electrode Location Proper location of the ignition electrode assembly is important for optimum and safe system performance. The electrode assembly should be located as noted in Figure 6. The electrode assembly is NOT field repairable and must be replaced if damaged. Service Checks Symptom Cause/Cure 1. Dead A. M[...]

  • Página 10

    10 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 Maintenance It is recommended that you check the following items at least every six months and at the beginning of every swimming season. 1. Examine the venting system. Make sure there are no obstructions in the flow of combustion and ventilation air . 2. V isually inspect the main burner and the pilot burner flame (o[...]

  • Página 11

    11 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 CHEMICAL BALANCE POOL AND SP A W A TER Y our Pentair Pool Products pool heater was designed specifically for your spa or pool and will give you many years of trouble free service provided you keep your water chemistry in proper condition. Three major items that can cause problems with your pool heater are improper pH,[...]

  • Página 12

    12 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 Installation Instructions IMPOR T ANT NOTICE: These installation instructions are designed for use by qualified personnel only , trained especially for installation of this type of heating equipment and related components. Some states require installation and repair by licensed personnel. If this applies in your state[...]

  • Página 13

    13 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 PRESSURE SWITCH The pressure switch will keep the circuit open when the pump is not on and operating. When the filter pump turns on, the pressure switch closes the circuit and the heater will operate. When the heater is installed below water level of a spa or pool, adjustment of the pressure switch may be required. Fo[...]

  • Página 14

    14 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 Installation (contd.) W A TER CONNECTIONS QUICK-FLANGE II INST ALLA TION INSTRUCTIONS Figure 12. FOR 1½ SCHEDULE 40 CPVC or ABS PIPE or SCHEDULE 80 PVC (you may adapt to SCH 40 PVC 12 inches beyond the Quick Flange II) (1½ in. npt x 1½ in. CPVC/ABS slip male adaptor may be required ) 1. Insert 2 in. rubber gaskets [...]

  • Página 15

    15 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 GAS CONNECTIONS REGULA TED MANIFOLD PRESSURE TEST 1. Attach the manometer to the heater jacket. 2. Shut off the main gas valve. 3. Remove 1/8" NPT plug on the outlet side of the valve and screw in the fitting from the manometer kit. 4. Connect the manometer hose to the fitting. 5. Fire the heater . 6. The manomet[...]

  • Página 16

    16 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 VENTILA TION OUTDOOR INST ALLA TION This heater is certified by International Approval Services (AGA & CGA) for outdoor installation. If the heater is installed in very cold areas proper precau- tions are needed for freeze protection. The heater must be placed in a suitable area on a level, noncom- bustible surfac[...]

  • Página 17

    17 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 INDOOR INST ALLA TION The installation of venting system should conform with the latest edition of ANSI Z223.1, the National Fuel Gas Code, and/or in Canada, CAN/CGA-B149.1 or .2 or applicable provision of the local codes. All products of combustion and vent gases must be completely removed to the outside atmosphere t[...]

  • Página 18

    18 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 Installation - V entilation (contd.) Fig. 18. Draft Hood. VENT TEST Use the following steps to perform a quick check of your venting installation. Allow the heater to operate for 15 minutes. Close the doors in the room, then strike a wooden match and blow out the flame. Hold the smoking match next to the draft hood; s[...]

  • Página 19

    19 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 Installation (contd.) MiniMax 100 Electronic Direct Spark Ignition Wiring Diagram THERMAL FUSE HI LIMIT SW. PRESSURE SW. WATER THERMOSTAT ON/OFF SW. IGNITER SPARK MODULE GAS VALVE MiniMax 100 ELECTRONIC WIRING DIAGRAM CODE OR SUPERCEDING LOCAL (WIRING) CODES. INTERCONNECTING WIRING TO APPLIANCE MUST CONFORM TO THE NAT[...]

  • Página 20

    20 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 TROUBLESHOOTING - GENERAL Possible Cause Remedy Heater will not come on Automatic ignition system fails Check if electrical connections are correct and securely fastened – If YES, call serviceman. Pump not running Place pump in operation Pump air locked Check for leaks Filter dirty Clean filter Pump strainer clogged[...]

  • Página 21

    21 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 PARTS LIST ITEM DESCRIPTION QTY. P/ N 1* Indoor Draft Hood Kit consisting of: 1 4 7 1 1 8 7 Indoor Draft Hood (471 198) and items 2 & 3 1A Outdoor T op 1 471213 2* Indoor T op (Cover) 1 471075 3* Indoor Stack Adaptor 1 471214 4 Middle T op 1 471069 5 Flue Collector 1 471059 6 Return Header 1 471096 7 Bolt 3/8 x 16[...]

  • Página 22

    22 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 EXPLODED VIEW 33 14 13a[...]

  • Página 23

    23 Rev . F 1-22-04 P/N 471 105 NOTES[...]

  • Página 24

    24 P/N 471 105 Rev . F 1-22-04 Pentair Pool Products 1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330 • (919) 774-4151 10951 West Los Angeles Ave., Moorpark, CA 93021 • (805) 523-2400 SAVE THESE INSTRUCTIONS.[...]