Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pentair C40. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pentair C40 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pentair C40 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pentair C40, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Pentair C40 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pentair C40
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pentair C40
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pentair C40
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pentair C40 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pentair C40 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pentair en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pentair C40, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pentair C40, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pentair C40. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS READ AND FOLLO W ALL INSTR UCTIONS SA VE THESE INSTR UCTIONS Installation Guide IntelliChlor ™ P o wer Center (For use with IntelliChlor ™ model IC20 and IC40) Patents pending[...]
-
Página 2
© 2006 P entair W ater P ool and Spa, Inc. All rights reser ved This document is subject to change without notice 1620 Hawkins A v e., Sanf ord, NC 27330 • (919) 566-8000 10951 W est Los Angeles Av e., Moorpar k, CA 93021 • (805) 553-5000 T rademarks and disclaimer s IntelliChlor , IntelliT ouch, EasyT ouch and the P entair W ater P ool and Sp[...]
-
Página 3
i IntelliChlor Power Center Installation Guide Contents IMPOR T ANT SAFETY PRECA UTIONS ................................................................................................... .... ii Installation Steps Summary ..................................................................................................... ................... iii T[...]
-
Página 4
ii IntelliChlor Power Center Installation Guide IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS Impor tant Notice: Attention Installer: This manual contains impor tant information about the installation, operation and saf e use of this product. This information should be given to the owner and/or operator of this equipment. W ARNING - IMPORT ANT SAFETY INSTR UCTIONS [...]
-
Página 5
iii IntelliChlor Power Center Installation Guide Installation Steps Summary The recommended Power Center installation steps are: Review Important Safety Precautions (page ii and 2) : Review this important information. Revie w Po wer Center Over view (page 1) : Review the Power Center overview information. Installing the IntelliChlor P ower Center ([...]
-
Página 6
1 IntelliChlor Power Center Installation Guide P ower Center Overview The IntelliChlor™ system comprises of a Power Center and electrolytic Cell. The Power Center converts AC electrical current to a low voltage DC current required by the IntelliChlor electrolytic cell to operate and create chlorine for the swimming pool and spa. The Power Center [...]
-
Página 7
2 IntelliChlor Power Center Installation Guide Installation The following information describes how to install the IntelliChlor Power Center . Before installing, review the IntelliChlor kit contents and required tools. For cell installation instructions, see the “IntelliChlor User ’ s Guide” (P/N 520584). Kit Contents - One Power Center - Ins[...]
-
Página 8
3 IntelliChlor Power Center Installation Guide Installing the P ower Center Install the Power Center at eye level as close to the IntelliChlor pump and filtration as possible. CA UTION: The Power Center must be installed more than 8 ft. (2.44 m) fr om the pool edges. Leave sufficient clearance on all sides of the Power Center . Ensure that the 15 f[...]
-
Página 9
4 IntelliChlor Power Center Installation Guide T roub leshooting Note: T urn off power to unit before attempting to service or r epair . m e l b o r Pe s u a C e l b i s s o Pn o i t c A e v i t c e r r o C n e e r g r o l h C i l l e t n I e h T e h t n o t h g i l r e w o p . n o t o n s i l e n a p l o r t n o c . n e p o s i r e t n e C r e w o[...]
-
Página 10
5 IntelliChlor Power Center Installation Guide Electrical Specifications and 110 V A C and 220 V A C Wiring Circuit Protection: T wo-pole 20 AMP device at the electrical panel. IntelliChlor Model IC20 Input: 90-130 V AC, 50/60 Hz, 220 Watt s (2 AMP) or 220-240 V AC, 50/60 Hz, 220 Watt s (1 AMP). Output: 22-39 VDC @ 6 AMPS maximum from the Power Cen[...]
-
Página 11
6 IntelliChlor Power Center Installation Guide Notes[...]
-
Página 12
LIMITED WARRANTY P entair Water P ool and Spa, Inc. ("P entair W ater") manuf actures its products with the highest standards of workmanship, using the best materials av ailable through state of the ar t process. Pentair W ater warrants its products as f ollows: Limited W arranty: P entair W ater warrants its products to be free from def [...]
-
Página 13
P/N 520590 - Rev C[...]