Español dropdown-ico

Pentair MPEA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pentair MPEA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pentair MPEA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pentair MPEA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pentair MPEA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pentair MPEA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pentair MPEA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pentair MPEA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pentair MPEA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pentair MPEA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pentair MPEA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pentair en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pentair MPEA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pentair MPEA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pentair MPEA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D YN A-PRO TM CENTRIFUGAL PUMPS WITH INTEGRAL TRAP O W N E R’ S M A N U A L INST ALLA TION, OPERA TION & P ARTS Series MPRA, MPEA, and MPE See P age 3 for Model Numbers Pentair Water Pool and Spa, Inc. Sanford, N.C., Moor p ark, CA, USA Ontario, Canada Herentals, Belgium S771 (Rev. B 2 / 8 /0 8 ) This manual should be furnished to the end use[...]

  • Página 2

    2 T echnical Suppor t Sanford, North Carolina (8 A.M to 5 P.M.) Phone: (800) 831-7133 Moorpark, California (8 A.M to 5 P.M.) Phone: (800) 831-7133 Fax: (80 0 ) 284-4151 Websites: visit www.pentairpool.com and staritepool.com © 200 8 Pentair Water Pool and Spa, Inc. All rights reserved. This document is subject to change without notice. 1620 Hawkin[...]

  • Página 3

    3 ‘MPRA ’, ‘MPEA ’ & ‘MPE’ SERIES PUMPS WITH TRAP To avoid unneeded service calls, prevent possible in- juries, and get the most out of your pump, READ THIS MANUAL CAREFULLY! The Sta-Rite ‘MPRA’, ‘MPEA’ & ‘MPE’ Series Self-priming Centrifugal pump: • Is designed for use with swimming pools or as a cen- trifugal pum[...]

  • Página 4

    4 1. Do not connect system to a high pressure or city water system. 2. Use equipment only in a pool or spa installation. 3. Trapped air in system can cause explosion. BE SURE all air is out of system before operating or testing equipment. Before pressure testing, make the following safety checks: • Check all clamps, bolts, lids, and system access[...]

  • Página 5

    5 Allow pump suction inlet height to be as close to water level as possible. Pump will not lift water more than 10' (3m). Allow use of short, direct suction pipe (To reduce friction losses). Allow for gate valves in suction and discharge piping. Have adequate floor drainage to prevent flooding. Be protected from excess moisture. Allow adequate[...]

  • Página 6

    6 W ater V elocity The maximum water velocity through the suction fitting or cover for any suction outlet must not exceed 1.5 feet per second unless the outlet complies with the latest ANSI/ASME Specification for Suction Fittings For Use in Swimming Pools, Spas, Hot Tubs, and Whirlpool Bathtub Applications. In any case, do not exceed the suction fi[...]

  • Página 7

    7 Grounding/Bonding Install, ground, bond and wire motor according to local or National Electrical Code requirements. Permanently ground motor. Use green ground terminal provided under motor canopy or access plate (See Figure 4); use size and type wire required by code. Connect motor ground terminal to electrical service ground. Bond motor to pool [...]

  • Página 8

    8 T ABLE I - RECOMMENDED CIRCUIT BREAKER AND WIRING D A T A Serv. to Motor - Dist. in Ft. (M) Motor Branch CB Max Load Voltage/ 0-100' 101-200' 201-300' HP Rating Amps Amps Hz/Phase (0-30) (30-60) (60-90) MPRA SERIES – SINGLE SPEED 3/4 20/15 13.4/6.7 115/230/60/1 12/14(3/2) 10/14(5.5/2) 8/14(8.4/2) 1 20/15 15.3/7.6 115/230/60/1 12/[...]

  • Página 9

    9 OPERA TION NOTICE: NEVER run pump dry. Running pump dry may damage seals, causing leakage and flooding. Fill pump with water before starting motor. Before removing trap cover: 1. STOP PUMP before proceeding. 2. CLOSE GATE VALVES in suction and discharge pipes. 3. RELEASE ALL PRESSURE from pump and piping system. If pump is being pressure tested, [...]

  • Página 10

    10 For outdoor/unprotected installations: 1. Enclose entire system in a weatherproof enclosure. 2. To avoid condensation/corrosion damage, allow venti- lation; do not wrap system in plastic. 3. Use a 40% propylene glycol/60% water solution to protect pump to -50°F (-46°C). Dr aining Pump Explosion hazard. Purging the system with compressed air ca[...]

  • Página 11

    11 If shaft seal is worn or damaged, repair as follows: Pump D issasem bly/R emo ving Old Seal Disconnect power to pump motor. Be sure valves on suction and return piping are closed before starting work. Release all pressure by opening all vents before starting work. 1. Drain pump by removing drain plugs on bottom of pump body and trap body. 2. Be [...]

  • Página 12

    12 TROUBLESHOOTING GUIDE Read and understand safety and operating instruc tions in this manual before doing any work on pump! Only qualified personnel should electrically test pump motor! FAILURE TO PUMP; REDUCED CAPACITY OR DISCHARGE PRESSURE Suction leaks/lost prime: 1. Pump must be primed; make sure that pump volute and trap are full of water. S[...]

  • Página 13

    13 1 2 3 4 5 6 7 8 8 A 8 B See Bo x A See Bo x A 11 12 13 14 15B 15A 16 17 1 8 19 20 21 22 23 24 9 10 REP AIR P AR TS LIST D YNA-PRO™ POOL PUMP 1/2 thr ough 2-1/2 HP Models Single Speed and T wo Speed Model No. HP Motor (Key No. 1) Single Speed 115/230/60/1 MPRA6D-204L 3 / 4 A100DLL MPRA6E-205L 1 A100ELL MPRA6F-206L 1-1/2 A100FLL MPEA6D-204L 3/ 4[...]

  • Página 14

    14 MPEA6G-207L MPEA6F-206L MPE6F-207L MPEAA6G-208L MPEA6D-204L MPEA6E-205L MPE6E-206L MPEA6YG-207L MPE6G-208L Key Part MPE6C-204L MPE6D-205L MPRA6F-206L MPE6YF-207L MPEAA6YG-208L No. Description Qty. MPRA6D-204L MPRA6E-205L MPRA6YF-206L MPRA6G-207 MPE6G-208L 2 Screw #10-32x1/2" 1 U30-692SS U30-692SS U30-692SS U30-692SS U30-692SS 3 Bonding Lug [...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    P/N S771 Rev . B 2/8/08[...]