Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pentair SunLite LTC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pentair SunLite LTC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pentair SunLite LTC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pentair SunLite LTC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Pentair SunLite LTC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pentair SunLite LTC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pentair SunLite LTC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pentair SunLite LTC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pentair SunLite LTC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pentair SunLite LTC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pentair en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pentair SunLite LTC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pentair SunLite LTC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pentair SunLite LTC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
SunLite ® LT C Small Underw ater P ool Lights OWNE R’ S M A N U A L INST ALLA TION, OPERA TION & P AR TS Pentair W ater Pool and Spa, Inc. 1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330 • (800) 831-7133 or (919) 566-8000 10951 West Los Angeles A ve., Moorpark, CA 93021 • (800) 831-7133 or (805) 553-5000 V isit us on the Internet at: www .pentairpo[...]
-
Página 2
Attention Installer: This manual contains important information about the installation, operation and safe use of this product. This information should be given to the owner and/or operator of this equipment after installation. W ARNING — Before installing this product, read and follow all warning notices and instructions which are included. Fail[...]
-
Página 3
3 READ AND FOLLOW SAFETY INSTRUCTIONS! T his is the safety alert symbol. When you see this symbol in this manual, look for one of the follow- i ng signal words and be alert to the potential for personal injury . warns about hazards that will cause serious personal injury , death or major property damage if ignored. warns about hazards that can caus[...]
-
Página 4
4 A llow ance of W atts/Sq. Foot T ype of P ool of P ool Area Small Residential Pools (Less than 800 sq. ft.) 1/2 to 1* Large Public Pools 1 to 1 1 ⁄ 2 Diving Pools (Less than 12 ft. deep) 1 1 ⁄ 2 to 2 D iving Pools (12 to 20 ft. deep) 2 to 3 Competition Pools 2 to 3** * One 500 watt light at deep end of pool is recommended. ** For competition [...]
-
Página 5
INST ALLA TION S unLite ® L TC Lamp Housing Installation (Refer to Figure 1, belo w) Burn hazard. This light should never be energized while laying face down on the pool deck. Installation of a 12 V olt tr ansformer is requir ed when installing the 12 V olt model of this light. The transformer must be located: • at least 10’ from the pool wall[...]
-
Página 6
Lamp Installation Instructions (Re-lamping) See Figure 2, Page 7, for Key numbers. 1. Be sure that the power is off. Allow the lamp to cool b efore relamping. 2 . Remove the leader screw (Key No. 1) from the face ring and lift the lamp housing up and out of the niche. 3. Loosen the screw and nut on the clamp ring assembly (Key No. 5) until the nut [...]
-
Página 7
7 Ke y 05603 Series 05605 Series 05607 Series No. P art Description Qty . 12V , 75W 120V , 100W 120V , 250W 1 Leader Screw* 1 - - - 2 Face Ring, SS, Assy Kit 1 05601-0001 05601-0001 05601-0001 3 Rubber Retainer for Leader Screw* 1 05601-0005 05601-0005 05601-0005 4 Clear Lens, Kit 1 34620-0002 34620-0002 34620-0002 5 Gasket, Lens 1 05601-0014 05601[...]
-
Página 8
© 2007 Pentair Water P ool and Spa, Inc. All rights reserved. 1620 Hawkins A ve., Sanford, NC 27330 • (800) 831-7133 or (919) 566-8000 10951 W . Los Angeles A ve., Moorpark, CA 93021 • (800) 831-7133 or (805) 553-5000 This document is subject to change without notice. 8 S715 (Re v . A 10/29/07)[...]