Español dropdown-ico

Perel WVACL manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Perel WVACL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Perel WVACL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Perel WVACL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Perel WVACL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Perel WVACL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Perel WVACL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Perel WVACL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Perel WVACL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Perel WVACL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Perel WVACL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Perel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Perel WVACL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Perel WVACL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Perel WVACL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WVACL WET & DR Y VACUUM CL EANER - 1250W - 20l ASPIRA TEUR (SOLIDES E T HUMIDES ) - 1250W - 20l STOF- EN WAT ERZUIGER - 1250W – 20l ASPIRA DORA PARA S UPERFICIES SEC AS Y HÚMEDA S - 1250W – 20l STAUBS AUGER FÜR N ASS- UND TR OCKENE INSATZ - 1250W – 20l ASPIRA DOR (SÓLIDOS E LÍQU IDOS) – 1250W – 20l USER MAN UAL GEBRUIKE RSHANDL EI[...]

  • Página 2

    WVACL_v2 PEREL 2[...]

  • Página 3

    WVACL_v2 PEREL 3 Introductio n – Introduction – Inleidin g – Introduc ción – Einführung – Introd ução English To all residents of the European Union Important environm ental information about t his product This symbol on th e device or the package i ndicates that disposal of the device after its li fecycle could harm th e environment.[...]

  • Página 4

    WVACL_v2 PEREL 4 Guidelines – Directi ves – Richtlijnen – Normas – Richtlin ien – Normas English • Ple ase re ad the man ua l th or ough ly be fore b rin ging t hi s de vi ce in to se rvi ce. If the de vi ce w as da mage d in t ran s it, don 't ins tal l o r u se it and con ta ct you r de al er. • Damage caused by disr egard of c[...]

  • Página 5

    WVACL_v2 PEREL 8 Español Para la aspiración en sec o, fije la bolsa de filtro de papel al orifici o de entrada (véas e fig. 2). El filtro de espuma s ólo es apto para la aspiración en húmedo. Deutsch Für den Trockeneinsa tz, ziehen Sie den St aubbeutel über die Saugöffnung (sie he Abb. 2). Verwenden Sie den Schaumstoff-Fil ter nur für Fl?[...]

  • Página 6

    WVACL_v2 PEREL 6 Português • Leia cuidadosament e este manual antes d e colocar em funcioname nto o aparelho. No c aso do aparelho est ar danificado durant e o transporte, não o util ize e consulte o seu r evendedor. • A garantia não se a plica em caso de negli gência e não se res ponsabiliza por d anos. O seu revende dor não se respons a[...]