Peripheral Electronics Aux2Car manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Peripheral Electronics Aux2Car. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Peripheral Electronics Aux2Car o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Peripheral Electronics Aux2Car se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Peripheral Electronics Aux2Car, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Peripheral Electronics Aux2Car debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Peripheral Electronics Aux2Car
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Peripheral Electronics Aux2Car
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Peripheral Electronics Aux2Car
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Peripheral Electronics Aux2Car no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Peripheral Electronics Aux2Car y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Peripheral Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Peripheral Electronics Aux2Car, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Peripheral Electronics Aux2Car, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Peripheral Electronics Aux2Car. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Aux2Car Interface Instruction Manual Peripheral Electronics®, a division of AAMP of America™ 13160 56th Court Clearwater , Florida 33760 727-572-9255 or interface@peripheral-aamp.com ©2005 AAMP™ of Florida, Inc. rm1 1.16.04[...]

  • Página 2

    T able of Contents CHAPTER 1 Pages Installation Preparation (All V ehicles) 1-2 CHAPTER 2 Dip-Switch Ov er view (REQUIRED) 3 Acura 4 Audi 5 F or d (F or d, Lincoln, Mercur y) 6-7 GM (Buick, Cadillac, Che vy , GMC, Oldsmobile, P ontiac, Satur n) 8-10 Chr ysler (Jeep, Dodge, Plymouth, Eagle) 11 Honda 12 T o yota 13 V olksw a gen 14 CHAPTER 3 T r oubl[...]

  • Página 3

    VEHICLE INST ALLA TION Intr o Thank you for purchasing the Aux2Car interface. This interface will allow you to connect a line level audio input to you vehicle’s factory radio without the use of a noisy RF modulator . The Aux2Car interface is the best way to add mobile video, satellite radio, MP3 players or other hand held media devices to your fa[...]

  • Página 4

    2[...]

  • Página 5

    CHAPTER 2 V ehic le Installation In this chapter you will learn how to install the Aux2Car adaptor in specifi c vehicles. Aux2Car adaptor in specifi c vehicles. Aux2Car The Aux2Car adaptor connects to your car radio using a vehicle specifi c cable harness. Aux2Car adaptor connects to your car radio using a vehicle specifi c cable harness. Aux2C[...]

  • Página 6

    VEHICLE INST ALLA TION Acura Before connecting any cables to the Aux2Car you must set the dip switches to the Aux2Car you must set the dip switches to the Aux2Car correct position. If you set the dip-switches after you have connected cables to the interface, you must disconnect and reconnect them for the Aux2Car to operate. Aux2Car to operate. Aux2[...]

  • Página 7

    VEHICLE INST ALLA TION OPERA TION Once you connect the Aux2Car adaptor, turn on your radio. A CD icon will appear on the Aux2Car adaptor, turn on your radio. A CD icon will appear on the Aux2Car display of your radio showing that the Aux2Car adaptor is ready to use. Aux2Car adaptor is ready to use. Aux2Car Switch to the Aux2Car adaptor by pressing [...]

  • Página 8

    F or d (F or d, Lincoln, Mercur y) Before connecting any cables to the Aux2Car you must set the dip switches to the Aux2Car you must set the dip switches to the Aux2Car correct position. If you set the dip-switches after you have connected cables to the interface, you must disconnect and reconnect them for the Aux2Car to operate. Aux2Car to operate[...]

  • Página 9

    Model Y ear(s) IPOD Location and Notes Ford Crown Victoria 1995-1997 PXHFD2 connector behind Radio. Premium Audio System Crown Victoria 1995-1997 PXHFD1 (Rear Control Unit) in the trunk. JBL / Luxury System Crown Victoria 1998-2003 PXHFD3 connector behind Radio. Escape 2001-2004 PXHFD3 connector behind Radio. Econoline 1997 PXHFD2 connector behind [...]

  • Página 10

    GM (Buick, Cadillac, Che vy , GMC , P ontiac, Satur n) *PLEASE READ* *1995-1999 Radios with built in CD player (Except Corvette) are NOT compatible with the Aux2Car ADAPTER. Aux2Car ADAPTER. Aux2Car *2000-2004 Radios with built in CD player ARE compatible. Separate OEM CD (1995-2000) must be disconnected to use the Aux2Car adaptor . Aux2Car adaptor[...]

  • Página 11

    Model Y ear(s) IPOD Location and Notes Buick Notes for Buick:Requires GM factory CD data cable part # 12344003 if not pre-wired in trunk. Century 1997-2003 PXHGM2 Cable in trunk.Protocol: E&C Le Sabre 2000- 2002 PXHGM2 Cable in trunk.Protocol: Class 2 Le Sabre 1995-1999 PXHGM2 Cable in trunk.Protocol: E&C Park Ave 1995-2005 PXHGM2 Cable in [...]

  • Página 12

    Model Y ear(s) IPOD Location and Notes Oldsmobile Requires GM factory data cable Part # 12344003 if not pre- wired in trunk. Achieva 1996-1998 PXHGM3 Cable in trunk.Protocol: E&C Alero 1999-2000 PXHGM2 Cable in trunk.Protocol: E&C Alero 2003-2004 PXHGM3 Cable behind HeadunitPro- tocol: XM Aurora 1995-1999 PXHGM2 Cable in trunk.Protocol: E&a[...]

  • Página 13

    Chr ysler (Chr ysler , Jeep , Dodge, Plym- outh, Eag le) Make sure the Aux2Car adaptor is compatible with your vehicle, Check for “Disc ^” printed on Aux2Car adaptor is compatible with your vehicle, Check for “Disc ^” printed on Aux2Car preset button “1”. If you see it, it means that your radio can control the Aux2Car adaptor . Aux2Car [...]

  • Página 14

    VEHICLE INST ALLA TION Honda – All Honda e xcept P asspor t Before connecting any cables to the Aux2Car you must set the dip switches to the Aux2Car you must set the dip switches to the Aux2Car correct position. If you set the dip-switches after you have connected cables to the interface, you must disconnect and reconnect them for the Aux2Car to [...]

  • Página 15

    VEHICLE INST ALLA TION T o yota / Scion / Isuzu / Honda-P asspor t Before connecting any cables to the Aux2Car you must set the dip switches to the Aux2Car you must set the dip switches to the Aux2Car correct position. If you set the dip-switches after you have connected cables to the interface, you must disconnect and reconnect them for the Aux2Ca[...]

  • Página 16

    TROUBLE SHOO TING V olksw agen Make sure you have your radio’s theft protection code before you attempt installation. When you reconnect power to the battery , you will need to enter this code. Information about the theft protection code can be found in your vehicle’s audio operation manual. Before connecting any cables to the Aux2Car you must [...]

  • Página 17

    TROUBLE SHOO TING CHAPTER 3 Symptom Cause Remedy No Power Blown fuse Replace fuse with same amp. Rating. If the fuse blows again, call tech support. No Power Bad connection Check cable connection. Alternator noise is heard (Changes with gas) Wrong wiring creates ground loop. Call tech support or ask a local car audio shop. Radio can’t recognize A[...]

  • Página 18

    War ranty and War ning One Y ear Limited Warranty The quality controls used in the manufacture of this product will ensure your satisfaction. This warranty applies only to the original purchaser of this product from an authorized dealer . This warranty covers any supplied or manufactured parts of this product that, upon inspec- tion by Peripheral E[...]

  • Página 19

    Caution 1. Use of headphones while operating an automobile or moving vehicle is not recommend- ed and is unlawful in some countries and areas. 2. Be careful and attentive on the road. Stop operation of the Aux2Car adaptor if you fi nd it Aux2Car adaptor if you fi nd it Aux2Car disruptive or distracting while driving. The driver of a motor vehicle[...]

  • Página 20

    FORD Appendix Aux2 Car Adaptor Connection Car Adaptor Connection Car 2004 - T own Car , Grand Marquis, Marauder , LS and Ford Crown Vic. 1. Preparing the Ford-12pin Cable T ake the PXHFD4 cable and cut off the black 12-pin plug. Y ou will use only the cable and big White 22 pin connector (connects to the iPod2car). 2. Connection to the V ehicle The[...]

  • Página 21

    GM Appendix 1 Corvette Aux2car Adaptor Connection to Chevrolet Corvette Most Corvettes are pre-wired to the trunk. In case you can’t fi nd the connector in the trunk, please do the following: 1. Preparing the GM-A Cable T ake the PXHGM1 cable and cut off the Black and Red plug. Y ou will then have two cables in your hands. One cable with the big[...]

  • Página 22

    GM Appendix 2 Cadillac; Oldsmobile; Buick that use E&C protocol (1995 – 1999 ) - Cable in trunk can’t be found Most 1995 – 1999 Cadillac’ s, Oldsmobile’ s & Buick’s are pre-wired to the trunk. In case you can’t fi nd the connector in the trunk, please do the following: 1. Preparing the PXHGM1 Cable T ake the PXHGM1 cable and [...]

  • Página 23

    21[...]

  • Página 24

    Peripheral Electronics®, a division of AAMP of America™ 13160 56th Court Clearwater , Florida 33760 727-572-9255 or interface@peripheral-aamp.com ©2005 AAMP™ of Florida, Inc. Please check out our other products including: iPod 2car Interface that connects an iPod to most factory radios NeoChanger Complete universal CD changer that connects to[...]