Español dropdown-ico

Perle Systems S-110PP-SFP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Perle Systems S-110PP-SFP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Perle Systems S-110PP-SFP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Perle Systems S-110PP-SFP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Perle Systems S-110PP-SFP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Perle Systems S-110PP-SFP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Perle Systems S-110PP-SFP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Perle Systems S-110PP-SFP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Perle Systems S-110PP-SFP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Perle Systems S-110PP-SFP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Perle Systems S-110PP-SFP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Perle Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Perle Systems S-110PP-SFP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Perle Systems S-110PP-SFP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Perle Systems S-110PP-SFP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P/N 5500318-12 Perle PoE/PoE+ 10/100 Ethern et Media Con verters Inst allation Guide S-110P S-110PP S-110P-SFP S-110PP-SFP[...]

  • Página 2

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 2 Over vie w This docum ent contains instructions n ecessar y for the ins tallation and operatio n of the Per le Standalon e PoE/PoE + 10/100 rate converting Me dia Conv erters ( S-110P). These pr oducts have the ability to con vert 10/100 Base-T cable connect ions (copper) to 100Ba[...]

  • Página 3

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 3 Inst allation The default DI P switch s ettings (al l switches in the UP posit ion) will work f or mos t installations. These are the s teps req uired to conf igure the Per le S-1 10P Ethernet m edia converter : 1. Insert SFP M odule (SFP Model on ly). 2. Set the DIP s witch setti[...]

  • Página 4

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 4 UTP (copper) Power PoE • IEEE 802.3af (PoE) up t o 15.4 W atts for the UT P port. PoE+ • IEEE 802at- 2009 (PoE +) • Up to 30 W atts on UT P port • PoE+ models will also sup port 802 .3af PDs (T ype 1) and PoE+ PDs (T ype 2) Powe ring Options Ju mper Se ttings Note: T he fa[...]

  • Página 5

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 5 DIP Switches The DIP s witches for Bank 1 are acces sible throu gh the op ening in the side of th e enclosure . Bank 1 Bank 2 To acc ess the DIP switc hes f or Bank 2, unscr ew the six s ide screws on the c ase an d rem ove the cover plat e. Locate th e jum per set as detai led be[...]

  • Página 6

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 6 Bank 2 Note: All switch cha nges tak e effect imm ediately. Swi tch changes will cycle p ower to the PD onl y if the PD Reset s witch i s set to On or you m ake changes to the PSE Po wer switch es. DIP Switch Setti ngs Bank 1 Auto-negotiation (cop per) (Switch 1) Switch Posit ion [...]

  • Página 7

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 7 with the copper link partner. T he param eters used b y the media converter will be determ ined b y the Copper Spe ed (Bank 2 - switch 1) and D uplex Co pper (Bank 2 - switch 2) DIP switch settings. Paus e receive an d send wi ll be disable d. Link Pass-Through Mod e (Switch 2) Sw[...]

  • Página 8

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 8 4. (B) Drops li nk on copper c onnection because Li nk Pass- Through is c onfigured. 5. (A) Link on c opper conn ection is not affec ted because Link Pass-T hrough Mode is s et to Stand ard. Far End Fault (Switch 3) Switch Posit ion Fiber Port Up (defau lt) Enabled Down Disabled E[...]

  • Página 9

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 9 detection Down Down PSE disab led These s witches m ust be set in order t o enable t he power s ourcing function and t o indicate t he type of de vice detec tion required. If the device t ype is unknown, th e default sho uld be used as per IEEE802.3af /at standards . Enabled : W h[...]

  • Página 10

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 10 powered d evices will be m aintained. T his m ode will overr ide all other switch s ettings. Bank 2 Speed Copper (Switch 1) Switch Posit ion Copper po rt Up (defau lt) 100 Down 10 100: W hen Switch 1 is in the Up pos ition, the S-1 10P wil l force the speed to 100 Mbps. 10: W hen[...]

  • Página 11

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 11 Half Duplex: T he m edia converter will be set to H alf Duplex mode. Auto/MDIX (Switch 4) Switch Posit ion Copper po rt Up (defau lt) Auto Down MDIX Auto: In the Up switch pos ition; th e media con verter wi ll automatical ly detect th e Ethernet cabl e’s polarit y. MD IX: The [...]

  • Página 12

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 12 Inst alling the Simplex Fiber Ca ble • Locate a 100 BASE-X com pliant sim plex (1 str and) fibe r cable with appropr iate connector s. Ensure t hat the TX wavelengt h matc hes the RX wavele ngth at the other end an d the RX wavelength m atches the TX wave length at the other e [...]

  • Página 13

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 13 5. Plug the other end of the power cord into an appr opriate power out let. Powe ring up the P erle Media Con verter • Connect the Perle supp lied power adapter to th e m edia converter. • Connect the power adapt er to a po wer source. • Check that the PW R LED is lit.[...]

  • Página 14

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 14 Operation Status LED The Perle Po E/PoE+10/ 100 Rate c onverting Med ia co nverters have status LEDs locat ed on the front panel of the unit. PWR On – Power is applie d to the unit Blinking (slow) – Loo pback mode - fiber interface is in loopba ck mode Blinking (fast) Power O[...]

  • Página 15

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 15 100- (Copper Port) On – 100 Mbps (valid link and detected speed is 100 Mbps) Off – 10 Mbps (i f link is currently established) LKC- (Link Sta tus on Copper port) On – Coppe r link is present Off – No coppe r link present Blinking (fast) – Cop per link up and receiving d[...]

  • Página 16

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 16 Other Fea tures Auto-MDIX Auto-MDIX ( autom atic medium -dependent int erface cross over) detects the s ignalling on the 10/100 BASE-T interface t o determ ine the type of c able connec ted (straight-thr ough or c rossover) an d automatical ly configures t he conn ection. Pause ([...]

  • Página 17

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 17 T roublesh ooting General • Ensure po wer is supplied t o the m edia converter. O nly the Perle provided power s upply ma y be used. • Ensure the rem ote dev ice’s f iber connection t ype is compatible with the m edia convert er. If usin g a simplex fiber connection, ensure[...]

  • Página 18

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 18 back and pas sed throu gh the fiber, back to the local converter a nd passed to the copper l ink. No Power to the PD • Ensure that the PD is c ompatible wit h the S-110 P. If the PD is a POE+ de vice then a POE+ m edia converter m ust be used (S-110PP) • Ensure that the power[...]

  • Página 19

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 19 T echnical Speci fications The f ollowing applies to a ll S-110 P media co nverters: Power Input / Consumption: 48V DC to 56V DC @ 6 W Operating Temperature: 0° C to 50° C (32° F to 122° F) Storage Temperature: -25° C to 70° C (-13° F to 158° F) Operating Humidity : 5% to[...]

  • Página 20

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 20 S-110 P -S2ST120 S-110 PP -S2ST120 SM TX: 1550 RX: 1550 Min: 0 Max: 5 Min: -35 Max: 0 35 S-110 P -S1SC20U S-110 PP -S1SC20 U SM TX: 1310 RX: 1550 Min: -14 Max: -8 Min: -32 Max: -3 1 8 S-110 P -S1SC20D S-110 PP -S1SC20 D SM TX: 1550 RX:1310 Min: -14 Max: -8 Min: -32 Max: -3 1 8 S-[...]

  • Página 21

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 21 Complian ce Informa tion FCC This produc t has been f ound to com ply with th e limits for a Class A digital devic e, pursuant to Part 15 of the FCC ru les. These l imits are design ed to provide re asonab le protection against harmful interference when the eq uipm ent is operate[...]

  • Página 22

    Perle PoE/PoE + 10/100 Ethernet Media Converter Installation Guide 22 Warranty / Registration Perle’s stan dard Lifetim e Warrant y provides cus tomer s with return to factor y repairs for Perl e products th at fail un der the c onditions of the warrant y coverage. De tails ca n be found at: http://www.perle.com/supp ort_services/warranty.shtml C[...]