Español dropdown-ico

Pfaff 1197 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pfaff 1197. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pfaff 1197 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pfaff 1197 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pfaff 1197, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pfaff 1197 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pfaff 1197
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pfaff 1197
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pfaff 1197
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pfaff 1197 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pfaff 1197 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pfaff en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pfaff 1197, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pfaff 1197, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pfaff 1197. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1196, 1197 1199 Compaci 1209 Compac Instruction Book PFAFF-HAN DELSGESELLSCHAFT für Haushaltnähmaschinen m.b.H. 7500 Karsruhe 41 West-Germany Subject to ajterations in design Nr 21992 Wi 0279 engI[...]

  • Página 2

    ‘..‘ 7’.”-, ‘•IILJ IIIdIiIIIIe 1 Take-up lever 2 Thread retainer stud 3 Eraser button 4 Utility-stitch buttons 5 Spool pins 6 Bobbin winder 7 Balance wheel 8 Stop motion knob 9 Ultra-Matic stitch selector 1 0 Needle position and buttonhole control 11 Master switch 1 2 Base (of portable machines) 1 3 Bed cover 14 Sewing foot 1 5 Thread c[...]

  • Página 3

    Contents Removing the carrying case cover, 1 196/1197 Foot control receptacle, 1196/11 97 Removing the carrying case cover, 1199/1209 Foot control receptacle, 11 99/1209 Handle, 1199/1209. Accessories drawer, 1199/1209 Electrical connection Foot control Removing bobbin case and bobbin Disengaging the sewing mechanism Bobbin winding Inserting the bo[...]

  • Página 4

    Removing the carrying case cover, Model 1199/1209 On the Compact models the carrying case cover is not locked in position by catches and can thus be easily lifted off. Foot control receptacle Models 11 99/1209 Remove the receptacle from the machine. Before you put the machine away after sewing, replace the receptacle in its original position (A>[...]

  • Página 5

    Electrical connection Push plug A into the machine socket and plug B into the wall socket. Press master switch 11 . Your machine is now switched on and ready for sewing. Foot control Place the foot control under the table. Press down its pedal. The machine starts sewing. The more the pedal is depressed, the faster the machine will run. Removing bob[...]

  • Página 6

    Bobbin winding Disengage the sewing mechanism. Raise pins 5. Place a bobbin on the bobbin winder so that pin A enters slot B. Place a spool of thread on one of the spool pins. Pass the thread around thread retainer stud 2, wind it around the bobbin a few times, and push lever 6 against the bobbin. The bobbin winder stops automatically when the bobb[...]

  • Página 7

    Threading the needle 1196-1199 Pull the thread through the needle eye from front to back. Drawing up the bobbin thread Hold the needle thread a little taut. Turn balance wheel 7 toward you until the needle moves down and up again and the take-up lever is up. Pull the bobbin thread out of the needle hole and lay both threads toward the left and back[...]

  • Página 8

    Thread cutter, Models 1196/1199 There is a sharp-edged slot on the back of the presser bar which serves as a thread cutter. Raise the sewing foot. Pull the work back out of the machine. Place the threads in the thread cutter slot and pull them downwards to cut them. Thread cutter, Model 1209 The thread cutter is located at the back of dual feed 1 5[...]

  • Página 9

    Needle position The needle can be set to different positions in the needle hole. Turn knob 1 0 until the symbol of the needle position desired is positioned below mark A. = central needle position (normal) = right needle position = left needle position Reverse sewing and dropping the feed dog Reverse-feed control 1 7 has the following positions: A [...]

  • Página 10

    Upper tension (16) A = Setting mark. The normal tension setting is in the green range between 3 and 5. The higher the number, the tighter the tension. Lower tension B = Regulating screw. Turn it left for a looser tension, or right for a tighter tension. C = Both tensions are correct. = Upper tension too loose or lower tension too tight. E = Lower t[...]

  • Página 11

    Utility stitches A Elastic stitch B Blindstitch C Elastic triple straight stitch D Overlock stitch E Cross stitch 3 Eraser button for releasing the pushed buttons. Utility-stitch setting The setting of Ultra-Matic stitch selector 9/10 which is required for a specific utility stitch is indicated on the buttons. Setting: A Push button B = Turn Ultra-[...]

  • Página 12

    0 E D < D ao-• CD C D CD 0 3 0 -f -0D D’ :3 0 — a C) J C CD +(D C- 2 -OCD - - 3 (0 g + S! ;j,:; _.D) — -D a co CD 0C).- -‘ C CD — )_ o 2c a - 0 0 a -Ho U) -H O)CCDCOCDC :3 C) C) Ct) _ C) O CD CD 0 D DC° (D (D:3 Dr CD< :J-U)-< 3 COCD3 i o)2 (fl a CD Co -l rn QCDH C 0 C U) C - a = - - U) -* — ) CC) = 0 C) - c_ -2s CD o co DC D[...]

  • Página 13

    Sewing feet A Normal sewing foot, Models E Zipper or edge-stitching foot with edge 1196—1199 guide O Normal sewing foot, Model 1 209; F Blindstitch foot for all sewing operations requiring no G Hemmer foot special sewing foot. H Darning foot; for embroidering and C Clear-view sewing foot; for ornamental darning. sewing and sewing on buttons. I Co[...]

  • Página 14

    Changing the light bulb Push the light bulb up, turn it toward A and pull it out. Insert the new light bulb so that its pins enter slots C. Push it up and turn it toward B. Cleaning and oiling 11 96: Remove cover 1 5. Pull needle plate forward and take it out. 1197—1209: Take out the screws and remove the needle plate. Open cover 24. Remove the b[...]

  • Página 15

    rrouble shooting Kinks appear on top and bottom of material. 5. Machine feeds irregularly or not at all Lint has accumulated between tooth rows of feed dog. Feed dog dropped. (Reverse-feed control is at left.) Remove needle plate and clean out lint. Flick reverse-feed control to the right. Remove thread ends and put a drop of oil into hook raceway.[...]