Español dropdown-ico

Philips AVENT SCF255/11 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AVENT SCF255/11. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AVENT SCF255/11 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AVENT SCF255/11 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AVENT SCF255/11, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AVENT SCF255/11 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AVENT SCF255/11
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AVENT SCF255/11
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AVENT SCF255/11
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AVENT SCF255/11 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AVENT SCF255/11 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips AVENT en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AVENT SCF255/11, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AVENT SCF255/11, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AVENT SCF255/11. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A VENT® is here to help . Call T OLL-FREE at: 1-800-54-A VENT A VENT® est à votre service . SANS FRAIS : 1-800-54-AVENT A VENT® está aquí para ayudarle . LÍNEA GRA TUIT A: 1-800-54-AVENT A VENT America Inc ., 475 Supreme Drive, Bensenville, IL 60106, USA. www.a ventamerica.com A VENT®, Suffolk, CO10 7QS, England T el. 44 1787 267 000 F ax. [...]

  • Página 2

    3 2 = = ae c d 2 3 1 Contents a) Basket b) On/Of f Switch c) Bottle Warmer Body d) Dial e) Babyfood container and feeding spoon Contenu a) Panier b) Bouton marche/ arrêt c) Cuve d) Cadran e) Petit pot et cuillère Contenido a) Cesta azul b) Interruptor de encendido y apagado c) Cuerpo del Calentador d) Contr ol de T emperatura e) Contenedor y cuch[...]

  • Página 3

    4 5 For the AVEN T Disposable System 1) Ensure basket is in place inside the W armer . 2) Place the assembled, filled Disposable Nurser in the W armer with the dome cap removed. 3) Fill the W armer with water to the level of milk in the bottle liner . 4) Plug the unit into an elec trical outlet and click the switch to the ON position (I). The neon [...]

  • Página 4

    6 7 De-scaling Y ou should de-scale your AVENT Expr ess Bottle W armer every four weeks to ensure it continues to work 100 % eff ectively . Pour 2 fl oz ⁄ 50 ml of vinegar (white) mixed with 4 fl oz ⁄ 100 ml of cold water into the W armer (with basket in place). Allow to stand in the unit until any limescale has dissolved. Empty the unit and ri[...]

  • Página 5

    8 9 Prenez le temps de lire attentivement ce mode d’ emploi avant de vous ser vir de votre nouveau chauff e-biberon/ chauff e-repas pour la première fois. Le chauffe-biber on/ chauffe-r epas Express A VENT vous permet de réchauff er rapidement et, en toute sécurité, les biberons A VENT et les tasses A VENT Magic MD , ainsi que les petits pots[...]

  • Página 6

    10 11 Détartrage Nous vous conseillons de détartrer votr e chauff e-biberon Express A VENT toutes les 4 semaines pour assurer son bon fonctionnement : Diluez 50 ml de vinaigre blanc dans 100 ml d’ eau froide et versez dans l’ appareil (panier dans la cuve). Laissez reposer jusqu’ à dissolution complète du calcaire. Videz et rincez soigneu[...]

  • Página 7

    12 13 Por fav or , lea cuidadosamente las instrucciones antes de usar el Calentador de Biberones y Comida A VENT EXPRESS por primera vez. Mantenga estas instrucciones para futuras consultas. Estas instrucciones también están disponibles en nuestra página de Internet. El Calentador de Biberones y Comida A VENT EXPRESS le permite calentar todos lo[...]

  • Página 8

    15 Par a Limpiar Depósitos de Calcio o Sarro Debería limpiar los depósitos de calcio y sarro del Calentador de Biberones y Comida A VENT EXPRESS cada 4 semanas para asegurarse de que funciona al 100%. Mezcle 2 oz ⁄ 50 ml de vinagre blanco con 4 fl oz ⁄ 100 ml de agua fría en el calentador (con la cesta azul en su sitio). Permita esta mezcla[...]