Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Computer Monitor
Philips 221S3UCB
32 páginas 2.64 mb -
Computer Monitor
Philips 170S4FB
2 páginas 0.16 mb -
Computer Monitor
Philips 105S68
2 páginas 0.49 mb -
Computer Monitor
Philips 201P
93 páginas 0.87 mb -
Computer Monitor
Philips 105S61
2 páginas 0.35 mb -
Computer Monitor
Philips 2.34E+07
41 páginas 3.53 mb -
Computer Monitor
Philips 190S8FS
2 páginas 0.56 mb -
Computer Monitor
Philips 107E21
2 páginas 0.17 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 107P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 107P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 107P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 107P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 107P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 107P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 107P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 107P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 107P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 107P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 107P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 107P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 107P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
electronic user's manual file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/107P/manual.html [6/25/2003 10:03:50 AM][...]
-
Página 2
Safety and Troubleshooting Information Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Regulatory Information • Other Related Information Safety precautions and maintenance WARNING: Use of controls, adjustments, or procedures other than those specified in this documentation may result in exposure to shock, electrical hazards, and/or me[...]
-
Página 3
About This Electronic User's Manual About This Guide • Other Documents You May Need • Notational Descriptions About This Guide This electronic user's guide is intended for anyone who uses the Philips Color Monitor. It describes the monitor's features, setup, operation and all other information, which is the same exact information[...]
-
Página 4
Notes, Cautions, and Warnings Throughout this guide, blocks of text may be accompanied by an icon and printed in bold type or in italic type. These blocks are notes, cautions, and warnings, and they are used as follows: NOTE: This icon indicates important information and tips that help you make better use of your computer system. CAUTION: This icon[...]
-
Página 5
Product Information Product Features • LightFrame™ for Windows • Technical Specifications • Automatic Power Saving • Physical Specification • Pin Assignment • Product Views Product Features 107P40: 17-inch (16.0" VIS) Real Flat color monitor featuring ICE technology for excellent front of screen performance for use with MACs, PCs[...]
-
Página 6
French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Simplified Chinese, Traditional Chinese or Korean. Installation 1) To install LightFrame™, place the CD in the CD-ROM drive. 2) Next, when the menu of items on the CD appears on your screen, click on 'Install LightFrame™'. 3) Now, follow the on-screen prompts to properly install the progra[...]
-
Página 7
possible to use the LightFrame™ 2 software on a LightFrame™ 1 monitor. Q:What is the difference between LightFrame™ 1, LightFrame™ 2 and LightFrame™ 3? A: LightFrame™ 1 was the very first generation of the LightFrame™ feature introduced by Philips. In that version the user needs to manually turn on/off the feature and select the windo[...]
-
Página 8
A: Yes. With LightFrame™ 3 you have the possibility to select several windows with pictures and videos and enhance them at the same time. Q:Some times my mouse changes to a light bulb with a plus sign and sometimes with a minus sign. What is the difference? A: The mouse pointer in the shape of a light bulb indicates that LightFrame™ is ready to[...]
-
Página 9
Q: How do I use the LightFrame™ 3 control bar that appears at the top my screen? A: The control bar is another upgrade that helps you run all LightFrame™ 3s neat, new features. The illustration below describes the tasks each button performs. Accustomed to working with the original LightFrame™ tray icon? No problem: Its still there and c[...]
-
Página 10
• Recommended display area 12.0" x 9.0" / 306 x 230 mm • Maximum display area 12.8" x 9.6" / 325 x 244 mm SCANNING • Horizontal scanning 30 - 97 KHz • Vertical scanning 50-160 Hz VIDEO • Video dot rate 203 MHz • Input impedance - Video 75 ohm - Sync 2.2 kOhm • Input signal levels 0.7 Vpp • Sync input signal Separ[...]
-
Página 11
For more information on sRGB, please visit: www.srgb.com * These information are subject to change without notice. RETURN TO TOP OF THE PAGE Automatic Power Saving If you have VESA's DPMS compliance display card or software installed in your PC, the monitor can automatically reduce its power consumption when not in use. And if an input from a [...]
-
Página 12
* Resolution 1280 x 1024, standard size, contrast max., brightness 50%, 9300 ° , full white pattern. * These information are subject to change without notice. RETURN TO TOP OF THE PAGE Pin Assignment The 15-pin D-sub connector (male) of the signal cable (IBM systems): Pin No. Assignment Pin No. Assignment 1 Red video input 9 No pin 2 Green video i[...]
-
Página 13
Rear View RETURN TO TOP OF THE PAGE 107P Product Information file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/107P/PRODUCT/PRODUCT.HTM (9 of 9) [6/25/2003 10:03:56 AM][...]
-
Página 14
Installing your Monitor Front View • Rear View • 6G3B11 Multimedia Base (option) • PCUH411 USB Hub (option) Front View Power button switches your monitor on. OK button which when pressed will take you to the OSD controls Contrast hotkey. When the UP arrow is pressed, the adjustment controls for the CONTRAST will show up. Installing your Monit[...]
-
Página 15
UP and DOWN buttons are used when adjusting the OSD of your monitor Brightness hotkey. When the RIGHT arrow is pressed, the adjustment controls for BRIGHTNESS will show up. LEFT and RIGHT buttons, like the UP and DOWN buttons, are also used in adjusting the OSD of your monitor. RETURN TO TOP OF THE PAGE Rear View Installing your Monitor file:///D|/[...]
-
Página 16
Power in - attach power cable here. 1. Video In - this is a cable which is already attached to your monitor. Connect the other end of the cable to your PC. 2. RETURN TO TOP OF THE PAGE Installing your Monitor file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/INSTALL_2/INSTALL.HTM (3 of 3) [6/25/2003 10:03:56 AM][...]
-
Página 17
On-Screen Display Description of the On-Screen Display • The OSD Tree • The OSD Controls Description of the On Screen Display What is the On-Screen Display? This is a feature in all Philips monitors which allows an end-user to adjust screen performance of monitors directly through an on-screen instruction window. The user interface provides use[...]
-
Página 18
RETURN TO TOP OF THE PAGE The OSD Tree Below is an overall view of the structure of the On-Screen Display. You can use this as reference when you want to later on work your way around the different adjustments. On-Screen Display file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/OSD/OSDDESC.HTM (2 of 3) [6/25/2003 10:03:57 AM][...]
-
Página 19
RETURN TO TOP OF THE PAGE On-Screen Display file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/OSD/OSDDESC.HTM (3 of 3) [6/25/2003 10:03:57 AM][...]
-
Página 20
Customer Care & Warranty PLEASE SELECT YOUR COUNTRY/AREA TO READ THE WARRANTY COVERED: WESTERN EUROPE: Austria • Belgium • Cyprus • Denmark • France • Germany • Greece • Finland • Ireland • Italy • Luxembourg • the Netherlands • Norway • Portugal • Sweden • Switzerland • Spain • United Kingdom EASTERN EUROPE: C[...]
-
Página 21
Frequently Asked Questions 1. What does the "Designed for Windows" logo signify? The "Designed for Windows" logo means your Philips monitor fulfills the requirements and recommendations of the PC9x (97, 98, or 99) System Design Guide and passes stringent WHQL tests. 2 . What is USB? Think of USB as a smart plug for PC peripheral[...]
-
Página 22
monitor to your Mac system. Please contact your dealer/reseller for details. 7. What is TCO? TCO is a Swedish abbreviation for the Swedish Confederation of Professional Employees. 8. What is MPR? MPR is a Swedish abbreviation for the Swedish National Board of Measurement and Testing. 9. What are the differences between MPRII, TCO92, TCO95, TCO99 an[...]
-
Página 23
Visual Ergonomics: MPRII: No requirement. TCO92: No requirement. TCO95: Set ergonomic rules including minimum contrast level, flicker and jitter. TCO99: Tightened TCO95 rules. TCO'03: Tighten TCO99 rule for CRT and new requirement of screen color for TFT LCD Monitors. Ecology: MPRII: No requirement. TCO92: No requirement. TCO95: Set general ec[...]
-
Página 24
12. Why does the picture on the screen appear to flicker? A low refresh rate or electrical interference typically causes flickering in the picture. Possible solutions include the following: Verify that the proper drivers are installed for your video card ● Make sure that all electrical devices (such as mobile phones) are at least 1m from the moni[...]
-
Página 25
LightFrame ™ consists of a software application and an Integrated Circuit (IC) embedded in the monitor. Together, they boost brightness and sharpness in a user defined window or screen area. Unique LightFrame TM technology dramatically improves photo and video display quality. 18. Why is LightFrame ™ important to me? With LightFrame ™ , selec[...]
-
Página 26
22. What will happen when my system is no longer connected to a LightFrame™ enabled monitor - for example, when I take my notebook on the road? Philips exclusive LightFrame ™ feature requires the combined operation of hardware that resides in your monitor and software installed on your system. It only works when a monitor with built-in hardware[...]
-
Página 27
The following models can be incorporated with the Multimedia Base: 109B5, 109E5,109F5, 107B5, 107E5,107F5, 107S5, 107T5. 27. What are Philips Multimedia Base's specifications? See detailed Multimedia Base specifications on the product information page. 28. Why is a Multimedia Base better than separate speakers? The major advantage of the Multi[...]
-
Página 28
32. How does Auto Calibrate work? During the calibration process, different predefined black and white images are displayed on thescreen. The beam currents of the red, green and blue cannon are accurately measured and compared to the original values stored in the monitor. By readjusting gain values of the individual cannons, deviation is reduced to[...]
-
Página 29
newer models have this option in the On Screen Display under Input Signal Selection. Video card may be not a VESA standard (try the monitor with another computer) ● 37. Why does my monitor display "Out of Range"? The video card installed in your computer may be too high for the monitor 's specifications. Please contact your compute[...]
-
Página 30
Yes, when degaussing your monitor via the OSD, it is normal for the monitor to make a relatively loud noise. Please be aware that many models will not degauss more than once within any given time period (up to 10 minutes). This is due to the unit having a temperature sensitive resistor. While the unit is degaussing, the resistor increases in value [...]
-
Página 31
Select under Advanced Controls in the monitor 's OSD. Most computers require it to be set at 0.7V. Please review the following for possible solutions: If the OSD menu is also dim, please contact service for repair ● Reset the monitor via the OSD menu ● Change the color temperature settings to 9300 color coordination via the OSD menu ● Se[...]
-
Página 32
Reboot your computer while holding the Ctrl key on your computer. If you see any picture during the boot procedure, please verify the settings of your video card (for Windows go to Control Panel and select Display). ● Check that the video cable is not damaged, bent or that any of the pins in the connector are damaged (please be aware that some VG[...]
-
Página 33
Glossary A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Autoscan A microprocessor-based feature of Philips Brilliance monitors is able to detect automatically horizontal and vertical frequencies of input signals with those of the installed video card. An autoscan monitor can thus operate with a wide range of video cards. MultiSync, a registe[...]
-
Página 34
C CE Mark CE mark is displayed on products per EMC and LV ( low Voltage Device ) directives in compliance with European Community safety, EMI and EMS requirements and is compulsory on products for sale in the European Community. Color temperature A way of describing the color of a radiating source in terms of the temperature (in degrees Kelvin) of [...]
-
Página 35
Points where convergence error is specified . Convergence-error correction A method of correcting for convergence error to insure that all three beams land simultaneously in the same triad. This is usually accomplished by means of special convergence-error correction coils in the deflection yoke. CRT Cathode-ray tube - the general term for all tube[...]
-
Página 36
controller to be automatically configured to make optimal use of the display without manual user interaction. DDC is implemented as part of the new Plug & Play approach introduced into the PC market to increase user friendliness. The three levels developed for Plug & play are: (1) DDC1, monitor send data to the PC; (2) DDC2B, PC can request[...]
-
Página 37
Dot rate Frequency in MHz of the dot clock. It is a measure of the speed with which data is transferred between the video card and subsequent processing circuitry. Also known as video dot rate. RETURN TO TOP OF THE PAGE E Electromagnetic radiation standards International standards set to limit electromagnetic emissions from monitors. There are curr[...]
-
Página 38
In 1991, the Swedish Tjänstemannens Central Organization (TCO, Swedish confederation of Professional Employees ) set a standard even more severe than MPR-II, especially for alternating electric fields (AEF). The TCO standard is more severe since not only are the permitted field levels reduced compared with MPR-II, but the measuring distance is als[...]
-
Página 39
Also called line frequency and expressed in kHz, it is the number of video lines written on the screen every second (from left to right). The higher the horizontal scanning frequency, the better the resolution (i.e., the higher the resolution and/or the higher the refresh rate). RETURN TO TOP OF THE PAGE I INF File INF file (Information File) Infor[...]
-
Página 40
L Linearity The degree to measure the actual location of a pixel on the screen corresponds with its intended location. ( see figure ) Line frequency See Horizontal scanning frequency. Low-emission monitor A monitor that complies with international standards on radiation. See Electromagnetic radiation standards. Low-frequency electric and magnetic f[...]
-
Página 41
M Moiré effect A fringe pattern arising from the interference between two superimposed line patterns. In a monitor it comes from the interference between the shadow mask pattern and the video information (video moiré), and between the shadow mask pattern and the horizontal line pattern (scan moiré). It shows itself as wavy patterns on the screen[...]
-
Página 42
screen area, resulting in an image that is smaller (and less legible) than it needs to be. RETURN TO TOP OF THE PAGE P Parallelogram Distortion See Geometric distortion. Phosphor Generic name for the class of substances that exhibit luminescence. To produce a picture on screen, phosphors are deposited on the inner surface of the picture-tube screen[...]
-
Página 43
R Raster The area on screen that electron beam can reach. Refresh rate See Vertical scanning frequency. Resolution The number of pixels that can be displayed on the screen. The resolution is specified as the number of pixels in a line multiplied by the number of horizontal lines. See also video graphic adapter. Rotation function The feature that al[...]
-
Página 44
Anti-Static coatings Due to bombardment by beam electrons, monitor screens become electrically charged when in use. Electrically charged screens surfaces can attract dust particles. An Anti-Static coating is a conductive coating deposited on the screen (or on a glass panel immediately in front of the screen) that conducts away the charge and preven[...]
-
Página 45
The ARAS coating reflects only about 0.5% of the incident light. AGRAS (Anti-Glare anti-Reflection Anti-Static) coating . A combined anti-reflection, anti-glare, anti-static coating. Self-test function A monitor equipped with hardware or software to automatically detect cable connection status. Shape Deviation of a reproduced picture from its inten[...]
-
Página 46
SOG (Synchronization On Green) A properly functioning color monitor requires five kinds of signals: horizontal sync pulse, vertical sync pulse, red color signal, green color signal and blue color signal. Signals from a PC are transmitted to a monitor using one of three methods: 1. Separate sync: Horizontal and Vertical sync signals transmitted sepa[...]
-
Página 47
See rotation function. Trapezoid distortion See Geometrical distortion. TTL signal A TTL (Transistor-transistor-logic) signal is a digital signal level for controlling the screen colors. With TTL driving, the red, green and blue signals can only be switched on or off or provided with an intensity signal. A TTL-driven monitor can thus display a maxi[...]
-
Página 48
signaling. A hub consists of two portions: the Hub Controller and Hub Repeater. The repeater is a protocol-controlled switch between the upstream port and downstream ports. It also has hardware support for reset and suspend/resume signaling. The controller provides the interface registers to allow communication to/from the host. Hub specific status[...]
-
Página 49
V Vertical dot pitch See Dot pitch. Vertical scanning frequency Expressed in Hz, this is the number of fields written to the screen every second in interlaced mode. In non-interlaced mode vertical scanning frequency is the number of frames (complete pictures) written to the screen every second (also known as refresh rate). Vertical sync pulses A tr[...]
-
Página 50
resolutions from 1280 x 1024 to 1600 x 1280, horizontal line frequencies up to 90 kHz and bandwidths up to 200 MHz. VIS (Viewable Image Size) The real screen dimensions that users can see measured diagonally. The VIS of a monitor is always less than the so called screen size of a monitor. For example, the VIS of a 17-inch monitor is only about 16 i[...]
-
Página 51
Download and Print This page provides an option to read the manual in .pdf format. PDF files can be downloaded into your hard disk, then viewed and printed with Acrobat Reader or through your browser. If you do not have Adobe¨ Acrobat Reader installed, click on the link to install the application. Adobe® Acrobat Reader for PC / Adobe® Acrobat Re[...]
-
Página 52
107X.pdf Download and Print file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/DOWNLOAD/DOWNLOAD.HTM (2 of 2) [6/25/2003 10:03:58 AM][...]
-
Página 53
Troubleshooting Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Regulatory Information • Other Related Information Common Problems Having trouble? Something not working? Before calling for help, try these suggestions. Having this problem? Check these items No Picture (Power LED not lit) Make sure the Power cable is plugged into the pow[...]
-
Página 54
The screen says "CONTROL MENU IS LOCKED" when you press the OK knob Press the OK knob and hold for around 15 seconds to release the lock. ● Picture is too large or too small Adjust the Horizontal Size and/or Vertical Size. Refer to the On Screen Display chapter for details. ● Edges of the picture are not square Refer to the Adjust Sha[...]
-
Página 55
Regulatory Information TCO '95/99 Information • TCO'95/99 Environmental Requirements • TCO '03 Information • Recycling Information for Customers • CE Declaration of Conformity • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) • Commission Federale de la Communication (FCC Declaration[...]
-
Página 56
TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy Administration). Approval requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of electric and magnetic fields, energy cons[...]
-
Página 57
Cadmium** Cadmium is present in rechargeable batteries and in the color-generating layers of certain computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO' 95/ TCO'99 requirement states that batteries, the color-generating layers of display screens and the electrical or electronics components m[...]
-
Página 58
Some of the features of the TCO'03 Display requirements. Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability. ● Energy Energy-saving mode[...]
-
Página 59
There is currently a system of recycling up and running in the European countries, such as The Netherlands, Belgium, Norway, Sweden and Denmark. In U.S.A., Philips Consumer Electronics North America has contributed funds for the Electronic Industries Alliance (EIA) Electronics Recycling Project and state recycling initiatives for end-of-life electr[...]
-
Página 60
RETURN TO TOP OF THE PAGE Energy Star Declaration PHILIPS 107P4* This monitor is equipped with a function for saving energy which supports the VESA Display Power Management Signaling (DPMS) standard. This means that the monitor must be connected to a computer which supports VESA DPMS to fulfill the requirements in the NUTEK specification 803299/94.[...]
-
Página 61
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. ● Increase the separation between the equipment and receiver. ● Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. ● Consult the dealer or an experienced rad[...]
-
Página 62
CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA. RETURN TO TOP OF THE PAGE EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for Inf[...]
-
Página 63
MIC Notice (South Korea Only) Class B Device Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, including residential areas. RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three[...]
-
Página 64
RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe Information (Nordic Countries) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Regulatory Information [...]
-
Página 65
Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis [...]
-
Página 66
Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wären die Folge). Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder weniger. ACHTUNG: BEIM AUFSTELLEN DIESES GERÄTES DARA[...]
-
Página 67
have a value of 5A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5A. Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere. How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLU[...]
-
Página 68
Other Related Information Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Regulatory Information • Information for Users in the U. S . • Information for Users Outside the U.S Information for Users in the U. S. For units set at 115 V : Use a UL Listed Cord Set consisting of a minimum 18 AWG, Type SVT or SJT three conductor cord a maxi[...]
-
Página 69
6G3B11 Multimedia Base (option) Front View • Rear View • Technical Specifications • Description of the Controls • Installing your Multimedia Base • Power adapter Installation Technical Specifications* • Output power 2 x 1.5W RMS / 36W PMPO • Bass Boost • Headphone connection 3.5 mm jack • Microphone in/out 3.5 mm jack • Includes[...]
-
Página 70
D. Microphone jack Attach your microphone here. E. Audio In Connect this to the audio output of your PC. F. MIC Out Connect this to the microphone output of your PC. G. DC Input Connect power input here. RETURN TO TOP OF THE PAGE Installing your Multimedia Pedestal 1. To INSTALL Slide the pedestal, aligning with the holes on the side. ● Then clic[...]
-
Página 71
2. To UN-INSTALL Lift the back hook from the hole on the bottom plate of your monitor. ● Slide out the pedestal the opposite direction (from when you installed it). ● RETURN TO TOP OF THE PAGE Power adapter Installation Installing the adapter There are two (2) ways of installing the adapter A. T-connector B. Wall more connector Monitor T-connec[...]
-
Página 72
RETURN TO TOP OF THE PAGE 6G3B11 Multimedia Base (option) file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/INSTALL_2/mm_pede/mm_inst.htm (4 of 4) [6/25/2003 10:09:58 AM][...]
-
Página 73
PCUH411 USB Hub (Option) Front View • Rear View • Installing your USB Hub Installing your USB Hub Installing on a conventional base. Take out the USB hub from the box. 1. Take off the USB hub cover. 2. Slightly tilt and lift the base of your monitor. 3. Attach the USB hub by clipping into the base. 4. You can reposition the USB hub along the ba[...]
-
Página 74
of the Multimedia Pedestal. Attach the USB hub by sliding-in to the Multimedia base. 7. RETURN TO TOP OF THE PAGE USB Hub (Optional Feature) file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/INSTALL_2/usbhub/usb_inst.htm (2 of 2) [6/25/2003 10:09:58 AM][...]
-
Página 75
The OSD Controls Description of the On-Screen Display • The OSD Tree The OSD Controls : Brightness (HotKey) • Contrast (HotKey) • Language • Zoom • Adjust Horizontal • Adjust Vertical • Adjust Shape • Adjust Color • Reset to Factory Settings • Extra Controls • Close Main Controls BRIGHTNESS To adjust your screen's brightn[...]
-
Página 76
1) Press the or button on the monitor. The CONTRAST window appears. 2) Press the or button to adjust the contrast. 3) When the contrast is adjusted to the level desired, stop pressing the or button and after three seconds the CONTRAST window will disappear with the new adjustment saved. Smart Help After the CONTRAST window has disappeared, to conti[...]
-
Página 77
3) Press the or button until the desired language is highlighted. 4) Press the button to confirm your selection and return to MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted... Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to INPUT SIGNAL SELECTION, press the button until INPUT SIGNAL SELECTION is highlighted. Ne[...]
-
Página 78
RETURN TO TOP OF THE PAGE ZOOM ZOOM increases or decreases the size of the images on your screen. To adjust the ZOOM follow the steps below. 1) Press the button on the monitor. The MAIN CONTROLS window appears. 2) Press the button until ZOOM is highlighted. 3) Press the button. The ZOOM window appears. 4) Press the or button to adjust ZOOM. The OSD[...]
-
Página 79
5) Press the button to confirm your selection and return to the MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to ADJUST HORIZONTAL, press the button until ADJUST HORIZONTAL is highlighted. Next, follow steps 3 - 7 under ADJUST HORIZONTAL. . . . to exit completely, [...]
-
Página 80
4) Press the or button to move the image to the left or right. 5) When the position is adjusted, press the button to return to MAIN CONTROLS window, or press the to highlight SIZE. 6) To adjust the horizontal size, press the or button. 7) When the size is adjusted, press the button to return to MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be high[...]
-
Página 81
RETURN TO TOP OF THE PAGE ADJUST VERTICAL ADJUST POSITION under ADJUST VERTICAL shifts the image on your screen either up or down. Use this feature if your image does not appear centered. ADJUST SIZE under ADJUST VERTICAL expands or controls the image on your screen, pushing it out toward the top or bottom or pulling it in toward the center. 1) Pre[...]
-
Página 82
4) Press the or button to move the image up or down. 5) When the position is adjusted, press the button to return to MAIN CONTROLS window, or press the to highlight SIZE. 6) To adjust the vertical size, press the or button. 7) When the size is adjusted, press the button to return to MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. The[...]
-
Página 83
Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to ADJUST SHAPE, press the button until ADJUST SHAPE is highlighted. Next, start with step 3 under ADJUST SHAPE and follow the directions. . . . to exit completely, press the button RETURN TO TOP OF THE PAGE ADJUST SHAPE ADJUST SIDE CURVE ADJUST SIDE CURVE under ADJUST SHAPE allows[...]
-
Página 84
4) Press the button. The SIDE CURVE window appears. PINCUSHION should be highlighted. 5) To adjust the pincushion, press the or button. 6) When the pincushion is adjusted, press the button to highlight BALANCED or press the button to return to the ADJUST SHAPE window. The OSD Controls file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/OSD/osd_cont.htm (10 of 25) [...]
-
Página 85
7) To adjust the balanced pincushion, press the or button. 8) When the balanced pincushion is adjusted, press the button to return to the ADJUST SHAPE window. BACK TO MAIN WINDOWS will be highlighted. 9) Press the button to return to the MAIN CONTROLS window, or press the button until ADJUST SIDE ANGLES is highlighted. Smart Help After returning to[...]
-
Página 86
3) Press the button. The ADJUST SHAPE window appears. ADJUST SIDE CURVE should be highlighted. 4) Press the button to highlight ADJUST SIDE ANGLES. 5) Press the button. The SIDE ANGLES window appears. TRAPEZOID should be highlighted. The OSD Controls file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/OSD/osd_cont.htm (12 of 25) [6/25/2003 10:10:06 AM][...]
-
Página 87
6) To adjust the trapezoid, press the or button. 7) When the trapezoid is adjusted, press the button to highlight PARALLELOGRAM or press the button to return to the ADJUST SHAPE window. 8) To adjust the parallelogram, press the or button. 9) When the parallelogram is adjusted, press the button to return to the ADJUST SHAPE window. BACK TO MAIN WIND[...]
-
Página 88
Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . ...to continue to ROTATE IMAGE, start with step 5 under ROTATE IMAGE and follow the directions. ...to exit completely, press the button twice. ...to adjust only the PARALLELOGRAM, follow steps 1 - 4 above, then press the button, and follow steps 7 - 9. ROTATE IMAGE (Not available in all models) ROTA[...]
-
Página 89
5) Press the button. The ROTATE IMAGE window appears. ROTATE should be highlighted. 6) To adjust the rotation, press the or button. 7) When the rotation is adjusted, press the button to return to the ADJUST SHAPE window. BACK TO MAIN CONTROLS should be highlighted. 8) Press the button to return to MAIN CONTROLS. Smart Help After returning to MAIN C[...]
-
Página 90
desktop publishing, viewing a DVD from your DVD player or pictures on the World Wide Web, and playing video games. The third option is for PHOTO RETOUCH, which is for working with pictures you have imported into your computer and want to alter. When you select one of these options, the monitor automatically adjusts itself to that option. There is a[...]
-
Página 91
4) Press the or button to highlight 9300K for GENERAL USE, 6500K for IMAGE MANAGEMENT, 5500K for PHOTO RETOUCH, or USER PRESET. 5) Once you have highlighted GENERAL USE, IMAGE MANAGEMENT, or PHOTO RETOUCH, press the button to confirm you selection and return to the MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. 6a) If USER PRESET is[...]
-
Página 92
RETURN TO TOP OF THE PAGE RESET TO FACTORY SETTINGS RESET TO FACTORY SETTINGS returns everything in all the windows to factory presets. 1) Press the button on the monitor. The MAIN CONTROLS window appears. 2) Press the button until RESET TO FACTORY SETTINGS is highlighted. 3) Press the button. The RESET TO FACTORY SETTINGS window appears. 4) Press [...]
-
Página 93
MAIN CONTROLS will be highlighted. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to EXTRA CONTROLS, press the button until EXTRA CONTROLS is highlighted. Next, start with step 3 under EXTRA CONTROLS. . . . to exit completely, press the button. RETURN TO TOP OF THE PAGE EXTRA CONTROLS DEGAUSS EXTRA CONTROLS is a set of three fe[...]
-
Página 94
4) Press the button to highlight DEGAUSS. 5) To degauss your screen, press the button. Your screen will be degaussed, then the MAIN CONTROLS window will reappear. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. Smart Help After returning to MAIN CONTROLS . . . . . . to continue to ADJUST MOIRE, press the button until EXTRA CONTROLS is highlighted. Next, s[...]
-
Página 95
3) Press the button. The EXTRA CONTROLS window appears. ADJUST MOIRE will be highlighted. 4) Press the button. The ADJUST MOIRE window appears. HORIZONTAL will be highlighted. The OSD Controls file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/OSD/osd_cont.htm (21 of 25) [6/25/2003 10:10:06 AM][...]
-
Página 96
5) To adjust the horizontal moire, press the or button. 6) When the horizontal moire is adjusted, press the button to highlight VERTICAL. 7) To adjust the vertical moire, press the or button. 8) When the vertical moire is adjusted, press the button to return to the EXTRA CONTROLS window. BACK TO MAIN CONTROLS will be highlighted. Smart Help After r[...]
-
Página 97
on the LIGHTFRAME function to activate in full screen mode. 1) Press button on the monitor. The MAIN CONTROLS window appears. 2) Press the button until EXTRA CONTROLS is highlight. 3) Press the button. The EXTRA CONTROLS window appears. ADJUST MOIRE will be highlighted. 4) Press the button until LIGHTFRAME is highlighted. The OSD Controls file:///D[...]
-
Página 98
5) Pess the button. LIGHTFRAME will be activated. 6) Press button to go back to MAIN CONTROLS. Press button again to exit the OSD. RETURN TO TOP OF THE PAGE CLOSE MAIN CONTROLS The OSD Controls file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/OSD/osd_cont.htm (24 of 25) [6/25/2003 10:10:06 AM][...]
-
Página 99
RETURN TO TOP OF THE PAGE The OSD Controls file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/OSD/osd_cont.htm (25 of 25) [6/25/2003 10:10:06 AM][...]
-
Página 100
Your Philips F1rst Choice Warranty Thank you for purchasing this Philips monitor. All Philips monitors are designed and manufactured to high standards and deliver high-quality performance, ease of use and ease of installation. Should you encounter any difficulties while installing or using this product, please contact the Philips helpdesk directly [...]
-
Página 101
In order to avoid unnecessary inconvenience, we advise you to read the operating instructions carefully before contacting the Philips helpdesk. To solve your problem quickly, please prepare the following details before contacting the Philips helpdes Philips type number ● Philips serial number ● Purchase date (copy of purchase may be required) ?[...]
-
Página 102
Your International Guarantee Dear Customer, Thank you for purchasing this Philips product which has been designed and manufactured to the highest quality standards. If, unfortunately, something should go wrong with this product Philips guarantees free of charge labor and replacement parts irrespective of the country where it is repaired during a pe[...]
-
Página 103
LIMITED WARRANTY(Computer Monitor) Click here to access the Warranty Registration Card One Year Exchange* *Product will be exchanged with a new or renewed to original specifications unit within two business days for the first year. WHO IS COVERED? You must have proof of purchase to receive warranty service. A sales receipt or other document showing[...]
-
Página 104
customers only) or (402) 536-4171. Before Requesting Service... Please check your owner's manual before requesting service. Adjustments of the controls discussed there may save you a service call. TO GET WARRANTY SERVICE IN U.S.A., PUERTO RICO OR U.S. VIRGIN ISLANDS... Contact the Philips Customer Care Center phone number listed below for prod[...]
-
Página 105
performance, ease of use and ease of installation. Should you encounter any difficulties while installing or using this product, please contact Philips directly to benefit from your Philips F1rst Choice Warranty. This one-year service warranty entitles you to a swap model on-site within 48 hours of your call being received within the first year of [...]
-
Página 106
LIMITED WARRANTY (Computer Monitor) Click here to access the Warranty Registration Card Three Years Free Labor / Three Years Free Service on Parts / One Year Exchange* *Product will be exchanged with a new or renewed to original specifications unit within two business days for the first year. This product must be shipped in at your expense for serv[...]
-
Página 107
Philips service organization will attempt to provide service (although there may be a delay if the appropriate spare parts and technical manual(s) are not readily available). Where CAN I GET MORE INFORMATION? For more information, contact the Philips Customer Care Center by calling (877) 835-1838 (U.S.A. customers only) or (402) 536-4171 . Before R[...]
-
Página 108
Philips Customer Care Center, P. O. Box 2976, Longview, TX 75601 Your International Philips F1rst Choice Warranty Thank you for purchasing this Philips monitor. All Philips monitors are designed and manufactured to high standards and deliver high-quality performance, ease of use and ease of installation. Should you encounter any difficulties while [...]
-
Página 109
F1rst Choice Contact Information Telephone numbers: Austria 01 546 575 603 Belgium 02 275 0701 Cyprus 800 92256 Denmark 35 25 87 61 France 03 8717 0033 Germany 0696 698 4712 Greece 00800 3122 1223 Finland 09 2290 1908 Ireland 01 601 1161 Italy 02 48 27 11 53 Luxembourg 408 443 5501 The Netherlands 053 482 9800 Norway 22 70 82 50 Portugal 0800 831 3[...]
-
Página 110
Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Czech Republic • Dubai • Egypt • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Japan • Korea • Malaysia • Mexico • Morocco • New Zealand • Pakistan • Paraguay • Peru • Philippines ?[...]
-
Página 111
ANTILLES Philips Antillana N.V.Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Vedia 3892 Capital Federal CP:1430 Buenos Aires Phone: (011)-4544 2047 Fax: (011)-4544 2928 BRASIL Philips da Amazonia Ind. Elet.Ltda. Av.Luis Carlos Berrini, 1400-Sao Paulo-SP Phone: 0800-7010-2[...]
-
Página 112
PARAGUAY Philips del Paraguay S.A. Avenida Artigas 1513 Casilla de Correos 605 Asuncion Phone: (021)-211666 Fax : (021)-213007 PERU Philips Peruana S.A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2136200 Fax : (01)-2136276 URUGUAY Ind.Philips del Uruguay S.A. Lius Alberto de Herrera 1248-P:10 Customer Help Desk 11300 Mont[...]
-
Página 113
NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 477 999 (Toll Free) Fax:0800 288 588 Asia BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazrul Islam Avenue Kawran Bazar C/A Dhaka-1215 Phone: (02)-812909 Fax : (02)-813062 CHINA SHANHAI No. 1102 wuding road, jing an district, 200040 S[...]
-
Página 114
110003 Shenyang P.R. China Phone: 800 820 5128 (Toll Free) Fax:21-65610647 XIAN No. 6-9 yan ta road south part, 710061 Xian, P.R. China Phone: 800 820 5128 (Toll Free) Fax:21-65610647 GUANGZHOU No. 15-17 long kou dong road, tian he district, 510070 Guangzhou, P.R. China Phone: 800 820 5128 (Toll Free) Fax:21-65610647 SHENZHEN Room 603, electronic B[...]
-
Página 115
HONG KONG Philips Hong Kong Limited Consumer Information Centre 16/F Hopewell Centre 17 Kennedy Road, WANCHAI Phone: 2619-9663 Fax: 2481 5847 INDIA BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr. A Besant Road, Worli Bombay 400 025 Phone: (020)-712 2048 ext 2765 Fax: (020)-712 1558 CALCUTTA Customer Relation Centre 7 justice C[...]
-
Página 116
JAPAN Philips Consumer Electronics 1-11-9,Ebisuminami Shibuya-Ku Tokyo 150 Phone: (03)-3719-2235 Fax : (03)-3715-9992 KOREA Philips Korea Ltd. Philips House C.P.O. box 3680 260-199, Itaewon-Dong. Yongsan-Ku, Seoul 140-202 Phone: 080 600 6600 (Toll Free) Fax:(02)709 1245 MALAYSIA Philips Malaysia Sdn. Berhad Service Dept. No.51,sect.13 Jalan Univers[...]
-
Página 117
SINGAPORE Philips Singapore Private Ltd. Consumer Service Dept. Lorong 1,Toa Payoh., P.O. box 340 Singapore 1231 Phone:6882 3999 Fax:6250 8037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre 26F, 66, Chung-Hsiao W. Road, Sec. 1 Taipei, Taiwan Phone: (02)-2382-4567 ,0800-231-099 Fax:(02)2382-3027 THAILAND Philips Electronics (Thailand) Ltd. P[...]
-
Página 118
DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-3353666 Fax : (04)-3353999 EGYPT Philips Egypt Consumer Information Centre 10, Abdel Rahman El Rafei Mohandessin - Cairo, P.O.Box 242 DOKKI Phone: (02)-3313993 Fax : (02)-3492142 Consumer Information Centers file:///D|/EDFU/crt_17/edoc/english/WARRANTY/warcic.[...]
-
Página 119
It Takes Only A Moment To PROTECT YOUR INVESTMENT. Congratulations on investing in a Philips product. It’s an important and intelligent decision that’s sure to reward you for many years to come. To ensure you’ll get all of the privileges and protection that come with your purchase, please complete your Warranty Registration Card within the ne[...]
-
Página 120
RETURN THE ATTACHED CARD WITHIN TEN DAYS TO ENSURE YOUR: ✓ Warranty Verification ✓ Owner Confirmation ✓ Model Registration See Inside For Valuable Benefits! Warranty Registration Card PO BOX 1533 DEPOSIT NY 13754-1533 PLEASE APPLY FIRST CLASS STAMP TIME-DATED MATERIAL Please Open Promptly! a !1375415338! IMPORTANT PHILIPS Warranty Card 8/16/0[...]