Español dropdown-ico

Philips 14PT2666/01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 14PT2666/01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 14PT2666/01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 14PT2666/01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 14PT2666/01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 14PT2666/01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 14PT2666/01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 14PT2666/01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 14PT2666/01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 14PT2666/01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 14PT2666/01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 14PT2666/01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 14PT2666/01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 14PT2666/01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    L01_15514_Front page 7/22/05 10:01 AM Page 1[...]

  • Página 2

    ES Anote las ref erencias de su tele visor que se encuentran en el embalaje o en la parte trasera del aparato . PT Anote as ref erências do seu televisor trás localizadas na embalagem ou na parte de do apar elho . GR ™ËÌÂÈÒÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ?[...]

  • Página 3

    1 3 4 5 6 7 8 9 $ & ( ) ~ + % 2 ! # GB For detail explanation of the r emote control’ s function and safety page, please ref er to page 3. FR Pour les instructions détaillées sur la f onction de télécommande et les pages d’informations relativ es à la sécurité, veuillez v ous reporter à la page 3. NL Zie pagina 3 voor meer inf ormat[...]

  • Página 4

    L01_15514_Front page 7/22/05 10:01 AM Page 4[...]

  • Página 5

    1 J ohdanto Sisällys Tämä ohjekirja neuvoo tele vision asennuksessa ja käytössä ja se kannattaa lukea läpi huolellisesti. Usk omme, että tuote vastaa täysin laatuvaatimuksianne. Huomautus: Sekä tekniset että muut tiedot voivat muuttua ilman eri ilmoitusta. Asennus T elevision asenn us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    T elevisiossa on neljä näppäintä, jotka sijaitsevat jok o laitteen päällä tai etuosassa mallista riippuen. V OLUME -+ (- ” +) näppäimillä säädetään äänenv oimakkuutta. PR OGRAM -+ (- P + tai - +) näppäimillä valitaan ohjelmat.V alikk oihin päästään pitämällä painettuna molempia näppäimiä ” - ja ” +. PR OGRAM -+ n?[...]

  • Página 7

    3 Kauk osäätimen näppäimet * K uvanauhurinäppäin V oit käyttää kaukosäätimellä kuvanauhurin päätoimintoja. Pidä alhaalla kaukosäätimen sivulla ole vaa VCR-näppäintä ja paina jotain seuraa vista näppäimistä: b%∫Hî ÏÈ ¬ P @ #·¢ÊÆ0 9 Kaukosäädin on yhteensopiva RC5-standardin mukaisten kuvanauhureiden kanssa. T ur va[...]

  • Página 8

    4 Kana vien pika viritys Kana vien lajittelu Kana van nimi K un käynnistät television ensimmäisen k erran, kuvaruutuun ilmestyy valikk o . Tässä valik ossa voit valita maan, jossa televisiota käytetään, ja valikk ojen kielen: Jos valikkoa ei ilmesty , pidä alhaalla viisi sekuntia television näppäimiä ” - ja ” +. & V alitse halua[...]

  • Página 9

    5 Manuaaliviritys Asennus-valik on muut asetukset Tässä valik ossa voit virittää kana vat yksitellen käsin. & Paina näppäintä H . é V alitse ensin valikk o Asennus ja sitten Man.viritys . “ Järjestelmä: valitse Eurooppa (automaattinen etsintä*) tai Länsi-Eur . (BG), Itä-Eur . (DK), UK (I) tai Ranska (LL ’). * V alitse Suomessa[...]

  • Página 10

    6 K uva-asetukset Ääniasetukset & Paina ensin näppäintä H ja sitten näppäintä ¬ . K uvaruutuun ilmestyy valikko Kuva : é V alitse haluamasi asetus näppäimillä îÏ ja muuta sitä näppäimillä Ȭ . Huom! Kun säädät kuvaa, kuvaruudussa näkyy vain v alitsemasi rivi. Kun painat näppäintä îÏ , valikko palaa kuvaruutuun. “[...]

  • Página 11

    7 Ajastin (vain joissakin malleissa) T ele vision lukitseminen (vain joissakin malleissa) Tämän valik on a vulla voit käyttää televisiota herätysk ellona. & Paina näppäintä H . é V alitse ensin valikk o T oiminnot ja sitten Ajastin . “ Uniajastin: voit valita valmiustilan alkamisajan. Tähän asetukseen pääsee myös kaukosäätime[...]

  • Página 12

    8 T eksti-TV P aina näppäintä K uvaruutuun ilmestyy: T eksti-TV on joidenkin TV -yhtiöiden tarjoama tietojärjestelmä, jonka sisältämää tekstiä voidaan luk ea kuin sanomalehteä. Sen avulla kuvaruutuun saadaan m yös tekstitys huonokuuloisia katsojia ja vieraskielisiä ohjelmia varten (esimerkiksi kaapeli- ja satelliittikanavat). 12 POWER[...]

  • Página 13

    9 Oheislaitteiden liittäminen Mallista riippuen television takaosassa on jok o EXT1-liitäntä tai sekä EXT1- että EXT2-liitäntä oheislaitteita varten. EXT1-liitännässä on tulo- ja lähtöliitäntä kuvanauhurin audiojohtoja var ten ja tuloliitäntä RGB-signaaleja tuottavia laitteita varten. EXT2-liitännässä (jos se on saatavana) on tul[...]

  • Página 14

    10 Vihjeitä Huono kuva Lähellä olevat k orkeat mäet tai rak ennukset voivat aiheuttaa kaksoiskuvia, kaikuja tai varjoja. Yritä säätää kuvaa man uaalisesti, ks. Hienosäätö (s. 5) tai suuntaa ulkoantenni uudelleen. V oiko antennisi vastaanottaa lähetyksiä tällä taajuusalueella (UHF- tai VHF- taajuusalue)? Jos kuvan vastaanotto on huon[...]

  • Página 15

    Sanasto RGB-signaalit: K olme eroteltua videosignaalia (punainen, vihreä ja sininen), joilla ohjataan suoraan kuvaputk en punaista, vihreää ja sinistä elektr onitykkiä. Näitä signaaleja käyttämällä saavutetaan paras kuvan laatu. S-VHS-signaalit: Kaksi eroteltua videosignaalia Y/C, joita käytetään S-VHS- ja Hi-8- tallennusstandardeissa[...]

  • Página 16

    L01_15514_Front page 7/22/05 10:01 AM Page 5[...]

  • Página 17

    L01 - 3111 256 1551.4 Dansk Norsk Svenska Suomi Español P or tuguês L01_15514_Front page 7/22/05 10:01 AM Page 6[...]