Philips 170C5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 170C5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 170C5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 170C5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 170C5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 170C5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 170C5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 170C5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 170C5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 170C5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 170C5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 170C5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 170C5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 170C5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    e-Manual 3KLOLSV/&'0RQLWRU(OHFWURQLF8VHU¶V0DQXDO file:///M|/PUBLIC/service/Joy/russian/170c5/index.htm2005-08-04 2:41:15 AM[...]

  • Página 2

    ǫȓȞȩȎȓȕȜȝȍȟțȜȟȠȖȝȜȖȟȘȖȡȟȠȞȍțȓțȖȓțȓȖȟȝȞȍȏțȜȟȠȓȗ        ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨ ɦɟɪɚɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ    Ɇɟɫɬɨ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ    ɑɚɫɬɨ?[...]

  • Página 3

    ǫȓȞȩȎȓȕȜȝȍȟțȜȟȠȖȝȜȖȟȘȖȡȟȠȞȍțȓțȖȓțȓȖȟȝȞȍȏțȜȟȠȓȗ ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ Ɇɟɫɬɨɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ●  ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟɩɟɪɟɝɪɟɜɚɢɩɟɪɟɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɦɨɧɢɬɨɪɚ ●  ɇɟɯ[...]

  • Página 4

    ǧțȢȜȞȚȍȤȖȭȜȒȍțțȜȚǯȡȘȜȏȜȒȟȠȏȓ         Ʉɪɚɬɤɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ    ɍɫɥɨɜɧɵɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ      ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɞɚɧɧɨɦɊɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ Ʉɪɚɬɤɚ?[...]

  • Página 5

    ǧțȢȜȞȚȍȤȖȭȜȒȍțțȜȚǯȡȘȜȏȜȒȟȠȏȓ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɗɬɚɩɢɤɬɨɝɪɚɦɦɚɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚɜɚɠɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɤɨɬɨɪɵɟɩɨɡɜɨɥɹɸɬɥɭɱɲɟ?[...]

  • Página 6

    ǰȏȓȒȓțȖȭȜȎȖȕȒȓșȖȖ        Ɏɭɧɤɰɢɢɢɡɞɟɥɢɹ  ɇɟɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣ ɫɜɢɧɰɚɩɪɨɞɭɤɬ  Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ  Ɋɚɡɪɟɲɚɸɳɚɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɢ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧ?[...]

  • Página 7

    ǰȏȓȒȓțȖȭȜȎȖȕȒȓșȖȖ  ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɚɹɩɥɨɳɚɞɶ ɨɛɡɨɪɚ [ɦɦ  Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɟɰɜɟɬɚ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜɰɜɟɬɨɜ Ɋɚɡɜɟɪɬɤɚ  ɑɚɫɬɨɬɚɪɟɝɟɧɟɪɚɰɢɢɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ Ƚɰ?[...]

  • Página 8

    ǰȏȓȒȓțȖȭȜȎȖȕȒȓșȖȖ  ɋɬɚɧɞɚɪɬV5*%ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɨɛɦɟɧɰɜɟɬɨɜɦɟɠɞɭɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɧɚɩɪɢɦɟɪɦɟɠɞɭɰɢɮɪɨɜɵɦɢɤɚɦɟɪɚɦɢɦɨɧɢɬɨɪɚɦɢɩɪɢɧɬɟɪɚɦɢ ɫ?[...]

  • Página 9

    ǰȏȓȒȓțȖȭȜȎȖȕȒȓșȖȖ                ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤ[...]

  • Página 10

    ǰȏȓȒȓțȖȭȜȎȖȕȒȓșȖȖ  ɋɪɟɞɧɟɟɜɪɟɦɹɧɚɪɚɛɨɬɤɢ ɫɢɫɬɟɦɵɧɚɨɬɤɚɡ .ɱɚɫɨɜɜɤɥɸɱɚɹɱɚɫɨɜɞɥɹɥɸɦɢɧɟɫɰɟɧɬɧɨɣ ɥɚɦɩɵɫɯɨɥɨɞɧɵɦɤɚɬɨɞɨɦ ɗɬɢɫɜɟɞɟɧɢɹɦɨɝɭɬɛɵɬ?[...]

  • Página 11

    ǰȏȓȒȓțȖȭȜȎȖȕȒȓșȖȖ ȼɧɟɲɧɢɣɜɢɞɦɨɧɢɬɨɪɚɩɨɞɪɚɡɧɵɦɢɭɝɥɚɦɢ Ⱦɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɜɧɟɲɧɟɝɨɜɢɞɚɦɨɧɢɬɨɪɚɢɟɝɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɩɨɞɪɚɡɧɵɦɢɭɝɥɚɦɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɫɫɵɥɤɢ Ɉɩɢɫɚɧɢɟɦɨ?[...]

  • Página 12

    DzȟȠȍțȜȏȘȍȚȜțȖȠȜȞȍȟǥǩǣ         Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜɢɞɫɩɟɪɟɞɢ    ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɉɄ    Ȼɚɡɚ    ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤ ɡɚɩɭɫɤɭ    Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɪɚɛɨɱɢɯ ɯ?[...]

  • Página 13

    DzȟȠȍțȜȏȘȍȚȜțȖȠȜȞȍȟǥǩǣ   .HQVLQJWRQɡɚɦɨɤɞɥɹɡɚɳɢɬɵɨɬɩɨɯɢɳɟɧɢɹ  ȼɯɨɞ9*$  ȼɯɨɞɩɢɬɚɧɢɹɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨɬɨɤɚ ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹɪɚɛɨɱɢɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ [...]

  • Página 14

    ǼȘȞȍțțȩȓȚȓțȬ        Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ    Ⱦɪɟɜɨɜɢɞɧɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɦɟɧɸ     6PDUW&RQWURO    ȼɨɩɪɨɫɵɢ ɨɬɜɟɬɵ ɗɤɪɚɧɧɵɟɦɟɧɸ Ɉɩɢɫɚɧɢɟɷɤɪɚɧɧ?[...]

  • Página 15

    ǼȘȞȍțțȩȓȚȓțȬ DZȓȣțȖȥȓȟȘȖȓȣȍȞȍȘȠȓȞȖȟȠȖȘȖȚȜȐȡȠȎȩȠȪȖȕȚȓțȓțȩȎȓȕȝȞȓȒȏȍȞȖȠȓșȪțȜȐȜȡȏȓȒȜȚșȓțȖȭ  ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ 6PDUW&RQWURO ɗɬɨɭɞɨɛɧɚɹɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɚɞɥɹɧɚ[...]

  • Página 16

    ǼȘȞȍțțȩȓȚȓțȬ  ●  ɅɸɛɵɟɜɢɞɟɨɤɚɪɬɵɫɧɚɛɨɪɚɦɢɦɤɪɨɫɯɟɦQ9,',$ɢ$7,ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɟɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ''&&, ●  Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɟɫɢɫɬɟɦɵ0LFURVRIW:LQGRZVɢ;3[...]

  • Página 17

    ǼȘȞȍțțȩȓȚȓțȬ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ6PDUW&RQWURO ●  ɗɤɪɚɧɢɡɜɭɤ'LVSODDQG6RXQG ɉɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɩɨɥɡɭɧɤɨɜɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɦɨɝɭɬɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶɹɪɤɨɫɬɶɤɨɧɬɪɚɫɬɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ɟɫɥɢɜɨ[...]

  • Página 18

    ǼȘȞȍțțȩȓȚȓțȬ ●  ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɦɨɧɢɬɨɪɟ3URGXFW,QIRUPDWLRQ ȼɵɛɟɪɢɬɟɩɭɧɤɬȶ3URGXFW,QIRUPDWLRQɅɜɥɟɜɨɣɩɚɧɟɥɢɱɬɨɛɵɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɛɢɡɞɟɥɢɢɯɪɚɧɹɳɭɸɫɹɜɩɚɦɹɬɢ?[...]

  • Página 19

    ǼȘȞȍțțȩȓȚȓțȬ ȼɪɚɡɞɟɥɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɦɨɧɢɬɨɪɨɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɦɨɝɭɬɧɚɠɚɬɶɤɧɨɩɤɭȶȺɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɅɱɬɨɛɵɞɨɫɬɢɱɶɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɥɢɧɚɠɚɬɶɤɧɨɩɤɭȶɎɚɛ?[...]

  • Página 20

    ǼȘȞȍțțȩȓȚȓțȬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹV5*%ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɧɚɱɚɥɚɨɬɤɥɸɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸ/LJKW)UDPHɑɬɨɛɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶV5*%ɫɧɚɱɚɥɚɫɥɟɞɭɟɬɨɬɤɥɸɱɢɬɶɮɭɧɤɰɢɸ/LJKW)UDPH  ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐ[...]

  • Página 21

    ǭȎȟșȡȔȖȏȍțȖȓȝȜȘȡȝȍȠȓșȓȗȖȐȍȞȍțȠȖȗțȜȓȜȎȟșȡȔȖȏȍțȖȓ             Ɉɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɣɢɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ȼɕȻȿɊɂɌȿȼȺɒɍɋɌɊȺɇɍɊȿȽɂɈɇ?[...]

  • Página 22

    ǡșȜȟȟȍȞȖȗ            Ƚɥɨɫɫɚɪɢɣ $% &  '  ( )*+,-. / 012345 6 78 9 :;<=    & &RORUWHPSHUDWXUH ɐɜɟɬɨɜɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ  Ɍɟɪɦɢɧɢɫɩ[...]

  • Página 23

    ǡșȜȟȟȍȞȖȗ  ( (QHUJ6WDU&RPSXWHUV3URJUDPPH ɉɪɨɝɪɚɦɦɚɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹ(QHUJ6WDU  Ƚɥɚɜɧɨɣɰɟɥɶɸɩɪɨɝɪɚɦɦɵɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɹɫɨɡɞɚɧɧɨɣɩɨɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟɍɩɪɚɜɥɟɧɢɹɩɨ ɡɚɳɢɬɟɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ[...]

  • Página 24

    ǡșȜȟȟȍȞȖȗ 9 9HUWLFDOUHIUHVKUDWH ɑɚɫɬɨɬɚɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɤɚɞɪɨɜ ȼɵɪɚɠɚɟɦɨɟɜȽɰɱɢɫɥɨɤɚɞɪɨɜɩɨɥɧɵɯɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɟɦɵɯɧɚɷɤɪɚɧɟɤɚɠɞɭɸ ɫɟɤɭɧɞɭ  ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊ?[...]

  • Página 25

    ǦȍȐȞȡȕȘȍȖȝȓȥȍȠȪ        ɂɧɫɬɚɥɥɹɰɢɹ ɞɪɚɣɜɟɪɚ ɜɚɲɟɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚɫ ɀɄȾ   ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨɡɚɝɪɭɡɤɟɢ ɜɵɜɨɞɭɧɚ ɩɟɱɚɬɶ    ɂɧɫɬɚɥɥɹɰɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ )3DGMXVW  Ɂ?[...]

  • Página 26

    ǦȍȐȞȡȕȘȍȖȝȓȥȍȠȪ  Ɉɬɤɪɨɣɬɟɮɚɣɥɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣɬɟɤɫɬɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɢɫɥɟɞɭɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɩɨɜɵɜɨɞɭɧɚ ɩɟɱɚɬɶɞɥɹɜɚɲɟɝɨɩɪɢɧɬɟɪɚɜɵɜɟɞɢɬɟɧɚɩɟɱɚɬɶɬɪɟɛɭɟɦɵɟɫ[...]

  • Página 27

    ǦȍȐȞȡȕȘȍȖȝȓȥȍȠȪ  ȼɈɁȼɊȺɌɄɇȺɑȺɅɍɋɌɊȺɇɂɐɕ       GJMF.]16#-*$TFSWJDF+PZSVTTJBOEPXOMPBEEPXOMPBEIUNPG".[...]

  • Página 28

    ǶȍȟȠȜȏȜȕțȖȘȍȬȧȖȓȏȜȝȞȜȟȩ         Ɇɟɪɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɨɢɫɤɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ    ɑɚɫɬɨ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ    ɗɤɪɚɧɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜ[...]

  • Página 29

    ǶȍȟȠȜȏȜȕțȖȘȍȬȧȖȓȏȜȝȞȜȟȩ ȼ ɄɚɤɨɜɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɮɚɣɥɨɜLQIɢLFPɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯɧɚɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɣɞɢɫɤɢ&'520" ɄɚɤɫɥɟɞɭɟɬɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɞɪɚɣɜɟɪɵLQIɢLFP" Ɉ ?[...]

  • Página 30

    ǶȍȟȠȜȏȜȕțȖȘȍȬȧȖȓȏȜȝȞȜȟȩ Ɉ ȼɨɬɥɢɱɢɟɨɬɞɢɫɩɥɟɟɜɧɚɛɚɡɟɗɅɌɜɤɨɬɨɪɵɯɞɥɹɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɪɚɡɜɟɪɬɤɚɥɭɱɚɨɬɜɟɪɯɧɟɣɨɛɥɚɫɬɢɷɤɪɚɧɚɞɨɧɢ[...]

  • Página 31

    ǶȍȟȠȜȏȜȕțȖȘȍȬȧȖȓȏȜȝȞȜȟȩ  ȼ Ʉɚɤɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɦɨɧɢɬɨɪɚɧɚɫɬɪɨɢɬɶɟɝɨɞɥɹɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɵ" Ɉ  Ⱦɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɧɚɢɥɭɱɲɢɯɪɚɛɨɱɢɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶ[...]

  • Página 32

    ǶȍȟȠȜȏȜȕțȖȘȍȬȧȖȓȏȜȝȞȜȟȩ  ɌɟɯɧɨɥɨɝɢɹɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɀɄɩɚɧɟɥɟɣ ȼ ɑɬɨɬɚɤɨɟɠɢɞɤɨɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣɞɢɫɩɥɟɣ" Ɉ ɀɢɞɤɨɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣɞɢɫɩɥɟɣɀɄȾɷɬɨɨɩɬɢɱɟɫɤɨɟ?[...]

  • Página 33

    ǶȍȟȠȜȏȜȕțȖȘȍȬȧȖȓȏȜȝȞȜȟȩ ȼ ɄɚɤɨɜɩɪɢɧɰɢɩɪɚɛɨɬɵɀɄɩɚɧɟɥɢɫɬɨɧɤɨɩɥɟɧɨɱɧɵɦɢɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪɚɦɢ" Ɉ ȼɤɚɠɞɨɦɫɬɨɥɛɰɟɢɤɚɠɞɨɣɫɬɪɨɤɟɀɄɩɚɧɟɥɢɫɬɨɧɤɨɩɥɟɧɨɱɧɵɦɢɬɪɚɧ?[...]

  • Página 34

    ǶȍȟȠȜȏȜȕțȖȘȍȬȧȖȓȏȜȝȞȜȟȩ ɠɢɞɤɨɤɪɢɫɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɜɟɬɚɩɪɢɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹɉɨɫɤɨɥɶɤɭɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɩɪɟɥɨɦɥɟɧɢɹɩɭɱɤɚɫɜɟɬɚ[...]

  • Página 35

    ǶȍȟȠȜȏȜȕțȖȘȍȬȧȖȓȏȜȝȞȜȟȩ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟɞɥɹɜɬɨɪɢɱɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɇɚɨɬɞɟɥɶɧɨɣɫɬɪɚɧɢɰɟɩɨɞɪɨɛɧɨ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵɫɬɚɧɞɚɪɬɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɉɨɞɪɨɛɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɩɪɢɜɟɞɟɧɵɜ?[...]

  • Página 36

    ǮȜȖȟȘȖȡȟȠȞȍțȓțȖȓțȓȖȟȝȞȍȏțȜȟȠȓȗ         Ɇɟɪɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɨɢɫɤɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ    ɑɚɫɬɨ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɜɨɩɪɨɫɵ    Ɉɛɳɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ   [...]

  • Página 37

    ǮȜȖȟȘȖȡȟȠȞȍțȓțȖȓțȓȖȟȝȞȍȏțȜȟȠȓȗ  ɇɚɷɤɪɚɧɟɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹɫɨɨɛɳɟɧɢɟ  ●  ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɱɚɫɬɨɬɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣɪɚɡɜɟɪɬɤɢɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɞɢɚɩ[...]

  • Página 38

    ǮȜȖȟȘȖȡȟȠȞȍțȓțȖȓțȓȖȟȝȞȍȏțȜȟȠȓȗ Ɇɟɪɰɚɧɢɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɩɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ●  ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ$XWR ●  ɍɫɬɪɚɧɢɬɟɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɟɩɨɥɨɫɵɫ ɩɨɦɨɳɶɸɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ3+$6[...]

  • Página 39

    Regulatory Information •  7&2 ,QIRUPDWLRQ • 7&2 (QYLURQPHQWDO 5HTXLUHPHQWV • 7&2 ,QIRUPDWLRQ • 5HFFOLQJ ,QIRUPDWLRQIRU &XVWRPHUV • &('HFODUDWLRQ RI&RQIRUPLW • (QHUJ6WDU 'HFODUDWLRQ • )HGHUDO &RPPXQLFDWLRQV &RPPLVVLRQ[...]

  • Página 40

    Regulatory Information • 2WKHU5HODWHG ,QIRUPDWLRQ • )UHTXHQWO $VNHG 4XHVWLRQV )$4V 7&2'HYHORSPHQW 6(6WRFNKROP6ZHGHQ )D[ (PDLO,QWHUQHWGHYHORSPHQW#WFRVH &XUUHQWLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJ7&2[...]

  • Página 41

    Regulatory Information QHUYRXVVVWHPDQGLQKLJKHUGRVHVFDXVHVOHDGSRLVRQLQJ7KHUHOHYDQW7&2UHTXLUHPHQW SHUPLWVWKHLQFOXVLRQRIOHDGVLQFHQRUHSODFHPHQWKDVHWEHHQGHYHORSHG %LRDFFXPXODWLYHLVGHILQHGDVVXEVWDQFHVZKLFKDFFXPXODWHZLWKLQOLY[...]

  • Página 42

    Regulatory Information 7KHUHTXLUHPHQWVLQFOXGHGLQWKLVODEHOKDYHEHHQGHYHORSHGE7&2'HYHORSPHQWLQFRRSHUDWLRQ ZLWKVFLHQWLVWVH[SHUWVXVHUVDVZHOODVPDQXIDFWXUHUVDOORYHUWKHZRUOG6LQFHWKHHQGRIWKH V7&2KDVEHHQLQYROYHGLQ?[...]

  • Página 43

    Regulatory Information &('HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW 3KLOLSV&RQVXPHU(OHFWURQLFVGHFODUHXQGHURXUUHVSRQVLELOLWWKDWWKHSURGXFWLVLQFRQIRUPLWZLWK WKHIROORZLQJVWDQGDUGV (16DIHWUHTXLUHPHQWRI,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJ(TXLSPHQW[...]

  • Página 44

    Regulatory Information :HUHFRPPHQGRXVZLWFKRIIWKHPRQLWRUZKHQLWLVQRWLQXVHIRUTXLWHDORQJWLPH 5(7851727232)7+(3$*( )HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQ)&&1RWLFH862QO 7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSOZL[...]

  • Página 45

    Regulatory Information ● 5pRULHQWHURXGpSODFHUODQWHQQHGHUpFHSWLRQ ● $XJPHQWHUODGLVWDQFHHQWUHOpTXLSHPHQWHWOHUpFHSWHXU ● %UDQFKHUOpTXLSHPHQWVXUXQDXWUHFLUFXLWTXHFHOXLXWLOLVpSDUOHUpFHSWHXU ● 'HPDQGHUODLGHGXPDUFKDQGRXGXQWHF[...]

  • Página 46

    Regulatory Information 0,&1RWLFH6RXWK.RUHD2QO &ODVV%'HYLFH 3OHDVHQRWHWKDWWKLVGHYLFHKDVEHHQDSSURYHGIRUQRQEXVLQHVVSXUSRVHVDQGPDEHXVHGLQDQ HQYLURQPHQWLQFOXGLQJUHVLGHQWLDODUHDV 5(7851727232)7+(3$*( 3ROLVK&HQWHUIRU7HVW[...]

  • Página 47

    Regulatory Information 5(7851727232)7+(3$*( 1RUWK(XURSH1RUGLF&RXQWULHV,QIRUPDWLRQ 3ODFHULQJ9HQWLODWLRQ 9$51,1* )g56b.5$',*20$77+898'%5<7$5(2&+877$*b5/b7c7.20/,*$1b5 '867b//(5',18758671,1*3c3/$76 3ODFHULQJ9HQWLODWLRQ $[...]

  • Página 48

    Regulatory Information 3ODVVHULQJ9HQWLODVMRQ $'9$56(/ 1c5'(77(8767<5(73/$66(5(60c'83$66(3c$7.217$.7(1()25 6707,/)56(/(5/(77(c1c 5(7851727232)7+(3$*( %60,1RWLFH7DLZDQ2QO 5(7851727232)7+(3$*( (UJRQRPLH+LQZHLV?[...]

  • Página 49

    Regulatory Information GLVSRVHGRI 3OHDVHILQGRXWDERXWWKHORFDOUHJXODWLRQVRQKRZWRGLVSRVHRIRXUROGPRQLWRUIURPRXUORFDO 3KLOLSVGHDOHU )RUFXVWRPHUVLQ&DQDGDDQG86$ 7KLVSURGXFWPDFRQWDLQOHDGDQGRUPHUFXU'LVSRVHRILQ?[...]

  • Página 50

    Regulatory Information 7KH*5((1$1'<(//2:ZLUHPXVWEH FRQQHFWHGWRWKHWHUPLQDOLQWKHSOXJZKLFKLV PDUNHGZLWKWKHOHWWHU(RUEWKH(DUWKVPERO RUFRORXUHG*5((1RU*5((1$1' <(//2: 7KH%/8(ZLUHPXVWEHFRQQHFWHG?[...]

  • Página 51

    ǣȞȡȐȖȓțȓȜȎȣȜȒȖȚȩȓȟȏȓȒȓțȖȭ         Ɇɟɪɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɨɢɫɤɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ    ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ    ɉɨɢɫɤɢ ɭɫɬɪɚɧɟ?[...]

  • Página 52

    ǮȜșȖȠȖȘȍȘȜȚȝȍțȖȖ1IJMJQTȏȜȠțȜȦȓțȖȖȒȓȢȓȘȠȜȏȝȖȘȟȓșȓȗ         Ɏɭɧɤɰɢɢɢɡɞɟɥɢɹ   Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ   Ɋɚɡɪɟɲɚɸɳɚɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɢ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ?[...]

  • Página 53

    ǮȜșȖȠȖȘȍȘȜȚȝȍțȖȖ1IJMJQTȏȜȠțȜȦȓțȖȖȒȓȢȓȘȠȜȏȝȖȘȟȓșȓȗ  ɋɜɟɬɢɬɫɹɨɞɢɧ ɫɭɛɩɢɤɫɟɥɶ ɤɪɚɫɧɵɣɡɟɥɟɧɵɣ ɢɥɢɫɢɧɢɣ ɋɜɟɬɹɬɫɹɞɜɚɫɨɫɟɞɧɢɯɫɭɛɩɢɤɫɟɥɹ Ʉɪɚɫɧɵɣɋɢɧɢɣ [...]

  • Página 54

    ǮȜșȖȠȖȘȍȘȜȚȝȍțȖȖ1IJMJQTȏȜȠțȜȦȓțȖȖȒȓȢȓȘȠȜȏȝȖȘȟȓșȓȗ ȼɫɟɝɨɞɟɮɟɤɬɨɜɫɜɟɬɥɵɯɬɨɱɟɤɜɫɟɯɬɢɩɨɜ ɢɦɟɧɟɟ ɢɦɟɧɟɟ  ȾȿɎȿɄɌɕɌȿɆɇɕɏɌɈɑȿɄ ȾɈɉɍɋɌɂɆɕɃɍɊɈȼȿɇɖ ɆɈȾȿɅɖ &a[...]

  • Página 55

    ǮȜȒȘșȬȥȓțȖȓȘǮǩ         Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚɜɢɞ ɫɩɟɪɟɞɢ    Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ    ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤ ɉɄ    ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤ ɡɚɩɭɫɤɭ    Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰ?[...]

  • Página 56

    ǮȜȒȘșȬȥȓțȖȓȘǮǩ     ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ$SSOH0DFLQWRVKɜɚɦɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶɤ ɨɞɧɨɦɭɢɡɤɨɧɰɨɜɫɢɝɧɚɥɶɧɨɝɨɤɚɛɟɥɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ0DFɚɞɚɩɬɟɪ    ?[...]

  • Página 57

    ǮȜȒȘșȬȥȓțȖȓȘǮǩ   ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɤɉɄ  D ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɢɜɵɬɹɧɢɬɟɤɚɛɟɥɶɩɢɬɚɧɢɹ  E ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɫɢɝɧɚɥɶɧɵɣɤɚɛɟɥɶɦɨɧɢɬɨɪɚɤɪɚɡɴɟɦɭ©ɜɢɞɟɨªɧɚ[...]

  • Página 58

    ǟȍȕȍ         Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚɜɢɞ ɫɩɟɪɟɞɢ    Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣ    ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤ ɉɄ    ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤ ɡɚɩɭɫɤɭ    Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɪɚɛɨɱɢɯ ?[...]

  • Página 59

    ǟȍȕȍ   ɉɨɥɨɠɢɬɟɦɨɧɢɬɨɪɥɢɰɨɦɜɧɢɡɧɚɝɥɚɞɤɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɫɨɛɥɸɞɚɹɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɱɬɨɛɵɧɟɞɨɩɭɫɬɢɬɶɰɚɪɚɩɚɧɢɹɢɥɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɷɤɪɚɧɚ   Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɧɚɠɦɢɬ[...]

  • Página 60

    ǟȍȕȍ  ɍɫɬɪɚɧɢɬɟɲɭɪɭɩɵɩɨɫɥɟɷɬɨɝɨɭɫɬɪɚɧɢɬɟɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣɛɥɨɤɛɚɡɵɨɬɀɄȾ ɦɨɧɢɬɨɪɚ  ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɗɬɨɬɦɨɧɢɬɨɪɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɞɥɹɪɚɛɨɬɵɫ9(6$ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦ ɭɫɬɚɧ?[...]

  • Página 61

    ǮȜȒȐȜȠȜȏȘȍȘȕȍȝȡȟȘȡ         Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ɜɢɞɫɩɟɪɟɞɢ    ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɉɄ    ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤ ɡɚɩɭɫɤɭ    Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɪɚɛɨɱɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ [...]

  • Página 62

    ǮȜȒȐȜȠȜȏȘȍȘȕȍȝȡȟȘȡ   ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ6WDUWɜɵɛɟɪɢɬɟ6HWWLQJV&RQWURO3DQHO  Ⱦɜɚɠɞɵɳɟɥɤɧɢɬɟɩɨɡɧɚɱɤɭ'LVSOD  ȼɵɛɟɪɢɬɟɜɤɥɚɞɤɭ6HWWLQJVɢɧɚɠɦɢ?[...]

  • Página 63

    ǮȜȒȐȜȠȜȏȘȍȘȕȍȝȡȟȘȡ LQVWDOOɁɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟɧɚɤɧɨɩɤɟ1H[W  ɓɟɥɤɧɢɬɟɧɚɤɧɨɩɤɟ+DYHGLVNɚɡɚɬɟɦɳɟɥɤɧɢɬɟɧɚɤɧɨɩɤɟ%URZVHɁɚɬɟɦ ɜɵɛɟɪɢɬɟɧɭɠɧɵɣ[...]

  • Página 64

    ǡȍȞȍțȠȖȭ1IJMJQT'STU$IPJDF            Ƚɚɪɚɧɬɢɹ3KLOLSV)UVW&KRLFH Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦɡɚɩɨɤɭɩɤɭɦɨɧɢɬɨɪɚ3KLOLSV  ȼɫɟɦɨɧɢɬɨɪɵ3KLOLSVɫɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɵɢɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ?[...]

  • Página 65

    ǡȍȞȍțȠȖȭ1IJMJQT'STU$IPJDF  ɚɧɬɟɧɧɵɦɢɫɢɫɬɟɦɚɦɢ ●  Ⱦɟɮɟɤɬɵɜɨɡɧɢɤɥɢɩɨɩɪɢɱɢɧɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɥɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɦɨɧɢɬɨɪɚ ●  ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɡɦɟɧɟ?[...]

  • Página 66

    ǡȍȞȍțȠȖȭ1IJMJQT'STU$IPJDF      GJMF.]16#-*$TFSWJDF+PZSVTTJBOXBSSBOUZ8"3@45)5.PG".[...]

  • Página 67

    ǫȓȔȒȡțȍȞȜȒțȍȭȐȍȞȍțȠȖȭ             ȼɚɲɚɝɚɪɚɧɬɢɹɜɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣɢȼɨɫɬɨɱɧɨɣȿɜɪɨɩɟ ɍɜɚɠɚɟɦɵɣɤɥɢɟɧɬ ɋɩɚɫɢɛɨɡɚɩɨɤɭɩɤɭɷɬɨɝɨɩɪɨɞɭɤɬɚ3KLOLSVɤɨɬ?[...]

  • Página 68

    ǫȓȔȒȡțȍȞȜȒțȍȭȐȍȞȍțȠȖȭ Ɍɨɥɶɤɨɨɞɧɨɧɚɠɚɬɢɟ ȼɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɥɸɛɵɯɩɪɨɛɥɟɦɫɨɜɟɬɭɟɦɜɚɦɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɬɶɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɥɢɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɧɚɜɟɛɫɬ[...]

  • Página 69

    ǫȓȔȒȡțȍȞȜȒțȍȭȐȍȞȍțȠȖȭ             Ɇɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɝɚɪɚɧɬɢɹ ɍɜɚɠɚɟɦɵɣɉɨɤɭɩɚɬɟɥɶ Ɇɵɛɥɚɝɨɞɚɪɢɦȼɚɫɡɚɩɨɤɭɩɤɭɢɡɞɟɥɢɹɦɚɪɤɢ3KLOLSVɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɨɝɨ?[...]

  • Página 70

    ǫȓȔȒȡțȍȞȜȒțȍȭȐȍȞȍțȠȖȭ KWWSZZZSKLOLSVFRP    GJMF.]16#-*$TFSWJDF+PZSVTTJBOXBSSBOUZ8"3@*/5-)5.PG".[...]

  • Página 71

    ǡȍȞȍțȠȖȗțȜȓȜȎȟșȡȔȖȏȍțȖȓȏǰǷǞ            ɈȽɊȺɇɂɑȿɇɇȺəȽȺɊȺɇɌɂəɄɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɣɦɨɧɢɬɨɪ &OLFNKHUHWRDFFHVVWKH :DUUDQW5HJLVWUDWLRQ&DUG  Ȼɟɫɩɥɚɬɧɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚ?[...]

  • Página 72

    ǡȍȞȍțȠȖȗțȜȓȜȎȟșȡȔȖȏȍțȖȓȏǰǷǞ  ɢɥɢɞɪɭɝɢɯɩɪɢɱɢɧɧɟɡɚɜɢɫɹɳɢɯɨɬɮɢɪɦɵ3KLOLSV&RQVXPHU(OHFWURQLFV  ●  ɉɪɨɛɥɟɦɵɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɩɪɢɟɦɨɦɫɢɝɧɚɥɚɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬ[...]

  • Página 73

    ǡȍȞȍțȠȖȗțȜȓȜȎȟșȡȔȖȏȍțȖȓȏǰǷǞ ɢɥɢ ȼɋɒȺɜɉɭɷɪɬɨɊɢɤɨɢɧɚȼɢɪɝɢɧɫɤɢɯɨɫɬɪɨɜɚɯɋɒȺɫɪɨɤɞɟɣɫɬɜɢɹɜɫɟɯ ɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɟɦɵɯ[...]

  • Página 74

    ǡȍȞȍțȠȖȗțȜȓȜȎȟșȡȔȖȏȍțȖȓȏǰǷǞ   GJMF.]16#-*$TFSWJDF+PZSVTTJBOXBSSBOUZ8BS@VTBIUNPG".[...]

  • Página 75

    F1rst Choice Contact Information )UVW&KRLFH&RQWDFW,QIRUPDWLRQ  &RXQWU 7HOHSKRQHQXPEHU 7DULII $XVWULD  /RFDOFDOOWDULII %HOJLXP  ¼ &SUXV  )UHHRI&KDUJH 'HQPDUN [...]

  • Página 76

    Consumer Information Centers &RQVXPHU,QIRUPDWLRQ&HQWHUV $QWLOOHV  •  $UJHQWLQD  •  $XVWUDOLD  •  %DQJODGHVK  •  %UDVLO  •  &DQDGD  •  &KLOH  •  &KLQD  •  &RORPELD  •  &]HFK5HSXEOLF  •  'XEDL  •  (JSW  •  +RQJ[...]

  • Página 77

    Consumer Information Centers 6/29(1,$ 3KLOLSV$XWKRULVHG6HUYLFH&HQWHU 3&+$1' %UH]RYFH 6,7U]LQ 7HO (PDLOVHUYLV#SFKDQGVL 32/$1' 3KLOLSV$XWKRULVHG6HUYLFH&HQWHU =ROWHU XO=WQLD 3/?[...]

  • Página 78

    Consumer Information Centers $5*(17,1$ 3KLOLSV$QWLOODQD19 9HGLD&DSLWDO)HGHUDO &3%XHQRV$LUHV 3KRQH %5$6,/ 3KLOLSVGD$PD]{QLD,QG(OHW/WGD $Y/XLV&DUORV%HUULQL 6DR3DXOR?[...]

  • Página 79

    Consumer Information Centers 3$5$*8$< 3KLOLSVGHO3DUDJXD6$ $YHQLGD$UWLJDV &DVLOODGH&RUUHRV $VXQFLRQ 3KRQH )D[ 3(58 3KLOLSV3HUXDQD6$ &XVWRPHU'HVN &RPDQGDQWH(VSLQDU?[...]

  • Página 80

    Consumer Information Centers $8675$/,$ 3KLOLSV&RQVXPHU6HUYLFH &XVWRPHU,QIRUPDWLRQ&HQWUH )LJWUHH'ULYH +RPHEXVK%D16: 3KRQH&,&3&(6HUYLFHWROOIUHH )D[?[...]

  • Página 81

    Consumer Information Centers 6+$1*+$, 3KLOLSV$XWKRUL]HG6HUYLFH&HQWUH &RQVXPHU,QIRUPDWLRQ&HQWUH )X-LDQ5RDG0 6KDQJKDL 3KRQHWROOIUHH )D[ +21*.21* 3KLOLSV+RQJ.[...]

  • Página 82

    Consumer Information Centers ,1'21(6,$ 3KLOLSV*URXSRI&RPSDQLHVLQ,QGRQHVLD &RQVXPHU,QIRUPDWLRQ&HQWUH -O%XQFLW5DD.DY -DNDUWD 3KRQHH[W )D[?[...]

  • Página 83

    Consumer Information Centers 3+,/,33,1(6 3KLOLSV(OHFWURQLFVDQG/LJKWLQJ,QF 9DOHUR6W6DOFHGR9LOODJH 0DNDWL0HWUR0DQLOOD 3KRQH 'RPHVWLFWROOIUHH3+,/,36RU[...]

  • Página 84

    Consumer Information Centers 6287+$)5,&$ 6RXWK$IULFDQ3KLOLSV 69'LY0DLQ5' 0DUWLQGDOH-RKDQQHVEXUJ 32ER[ 1HZYLOOH 3KRQH )D[ 0LGGOH(DVW [...]