Español dropdown-ico

Philips 221TE4L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 221TE4L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 221TE4L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 221TE4L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 221TE4L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 221TE4L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 221TE4L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 221TE4L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 221TE4L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 221TE4L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 221TE4L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 221TE4L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 221TE4L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 221TE4L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English 221TE4L 231TE4L www .philips.com/welcome EN Notice & important information 2 User manual 5 T r oubleshooting 26[...]

  • Página 2

    www .philips.com/support Model Serial This information is corr ect at the time of press. F or updated in formation, see www .philips.com/suppor t. Country Telephone number Argentina 0800 3330 856 Brazil 0800-7254101 Register your pr oduct and get suppor t at www .philips.com/w elcome[...]

  • Página 3

    1 EN English English Contents 1 Notice 2 2 Important 3 The most updated user manual on line 4 3 Get started and connect your devices 5 Back connector 5 Side connector 6 4 Controls 7 Side control buttons 7 Remote control 7 5 Start to use 9 Switch your monitor on/off or to standb y 9 Switch channels 9 W atch connected devices 10 Adjust monitor volume[...]

  • Página 4

    2 EN Pixel characteristics Th is mo ni to r pr odu c t ha s a hi gh nu mb er of colo r pi xels . A l tho ug h it h as e f fec t ive pi xels of 9 9 .9 99 % or mo r e, b lac k dot s or br i ght p oin t s of lig ht ( r ed , gr ee n or b lue) may a ppe ar con s t ant ly o n th e scr e en . Th is is a s t r uc tur a l pr op er t y of t he di sp lay (wi [...]

  • Página 5

    3 EN English 2 Impor tant Read and under stand all instr uctions before y ou use your monitor . If damage is caused by failure to follow instructions, the war ranty does not apply . Safety • R is k of ele c tr i c sh ock o r r e ! • Ne ver e xp ose t he mo ni to r to r ai n or wa te r . N eve r pla ce liq uid co nt ai ne r s , su ch a s va s[...]

  • Página 6

    4 EN Recycling Y ou r dis play i s man uf ac t ur ed w it h hi gh qu ali t y ma ter i als a nd com po ne nt s wh ich c an b e rec yc led and reused. T o le ar n m or e ab ou t our r e cyc ling p ro gr a m, please visit ww w.philips.c om/about / sus taina bilit y/ r ecycling. W hen y ou se e th e cro sse d -o u t wh eel ed b in sy m bol a t t ach ed[...]

  • Página 7

    5 EN English a AV I N P U T Aud io a nd v ide o in pu t fr om a n A V dev ice . AUDIO OU T b COM P ON EN T IN P UT ( Y P b Pr an d AU DI O L / R) An al ogu e aud io a nd vi de o in pu t fr om an alo gue o r di gi ta l de vice s su ch a s DVD playe r s o r ga me con sol es . c PC I N ( VGA a nd AUD IO I N) Aud io a nd v ide o in pu t fr om a co mpu [...]

  • Página 8

    6 EN Side connector 1 2 3 a HDMI Di gi ta l au dio a nd v id eo in pu t fr om h ig h- de n it io n dig it a l dev ices s uch a s B lu - r ay pl ayer s . b USB For m us ic an d ph oto. c HEADPHONE Audio o utpu t to yo ur headphones. d HDMI Di gi ta l au dio a nd v id eo in pu t fr om h ig h- de n it io n dig it a l dev ices s uch a s B lu - r [...]

  • Página 9

    7 EN English Remote contr ol 1 4 6 7 10 11 13 8 2 9 3 5 12 16 17 18 15 14 19 20 21 a (St andby- On) • Swi tc h th e mon it or to s t a nd by if t he monitor is on. • Swi tc h th e mon it or o n if th e mo ni tor is in s ta nd by . b S OU RC E Selec t c onnec ted devic es. 4 Contr ols Side contr ol buttons 6 2 3 1 5 4 a P OW E R : Sw it ch th e [...]

  • Página 10

    8 EN r (Red button) • Se t th e favo r it e cha nn el . • Se t th e def au lt s et t ing f or so me options . s ( Green b utton) Se t th e sk i p cha nne ls i n cha nne l me nu . t CC Swi tc h th e clos ed c apt io n mod e. u AU DI O Swi tc h s te re o mod e . c INFO Di spl ay or hi de t he i nfor m ati on s cre e n ab ou t th e se lec t ed ch [...]

  • Página 11

    9 EN English Tip • Th ou gh yo ur m oni to r con su me s ver y li t t le pow er w he n in s t a nd by, ene r g y con ti nu es to b e con su med . W he n no t in us e for a n ex te nd ed period of time, disconnect the mon itor pow er ca bl e fr om t h e powe r ou t le t . Note • If yo u ca nn ot lo ca te yo ur r e mot e con tr ol a nd wa nt t o [...]

  • Página 12

    10 EN W atch connected devices Note • Sw it ch on t he co nn ec t ed d ev ice b efor e s el ec t ing i t as a s ou rce o n th e mo ni to r . T o select fr om the SOURCE button TV AV HDMI1 HDMI2 Component PC 1 . Press SOURCE to display the source list. » The source list appear s. 2 . Press SOURCE , ▲ or ▼ to select a device . 3 . Press OK to [...]

  • Página 13

    11 EN English Remote contr ol • T ype: 22 1 TE4L, 231 TE4L RC • Ba t te r ie s: 2 x A A A Pow e r • Ma ins p ower : 100 - 240V, 60 -5 0 Hz • On m od e powe r ( ma x): • 2 21 T E4 L : ≤ 55W ( T y p.) • 231TE4 L : ≤ 60 W ( T y p.) • DC s wi tc h of f mod e: ≤ 1W • St an dby mo de p ower : ≤ 1 W ( T y p.) • Am bi en t tem pe [...]

  • Página 14

    12 EN Add Channels Add Channels Air Off Off TV Signal Source Signal Meter Services Navigation Enable One-Seg Channel Edit Remove All Channel Picture Sound Settings Installation I 1 . Press MENU to display the main setup menu. 2 . Press ▲, ▼, ◄, or ► to select Setting and press OK to enter the main setup menu. 3 . Press ▲ or ▼ to select [...]

  • Página 15

    13 EN English TV Signal Sour ce Add Channels Air Off Off TV Signal Source Signal Meter Services Navigation Enable One-Seg Channel Edit Remove All Channel Picture Sound Settings Installation I 1 . Press MENU to display the main setup menu. 2 . Press ▲, ▼, ◄ or ► to select Setting and press OK to enter . 3 . Press ▲ or ▼ to select Install[...]

  • Página 16

    14 EN Enable One-Seg When this function is enabled, the One-Seg channels would be listed in the ser vice channel list. Add Channels Air Off Off TV Signal Source Signal Meter Services Navigation Enable One-Seg Channel Edit Remove All Channel Picture Sound Settings Installation I 1 . Press MENU to display the main setup menu. 2 . Press ▲, ▼, ◄ [...]

  • Página 17

    15 EN English Remov e All Channels Add Channels Air Off Off TV Signal Source Signal Meter Services Navigation Enable One-Seg Channel Edit Remove All Channel Picture Sound Settings Installation I 1 . Press MENU to display the main setup menu. 2 . Press ▲, ▼, ◄, or ► to select Setting and press OK to enter . 3 . Press ▲ or ▼ to select Ins[...]

  • Página 18

    16 EN Exhibition Time This item sets the menu display time. Language English 15 Sec Off On 1 Hour Exhibition Time Parental Lock Date and Time Sleep Blue Screen Auto Power-Off Picture Sound Settings Off E-Sticker On CC On Mute Auto Color System S etting s Installation I S 1 . Press MENU to display the main setup menu. 2 . Press ▲, ▼, ◄, or ►[...]

  • Página 19

    17 EN English Date and Time This item set the clock. Language English 15 Sec Off On 1 Hour Exhibition Time Parental Lock Date and Time Sleep Blue Screen Auto Power-Off Picture Sound Settings Off E-Sticker On CC On Mute Auto Color System S etting s Installation I S 1 . Press MENU to display the main setup menu. 2 . Press ▲, ▼, ◄, or ► to sel[...]

  • Página 20

    18 EN Blue Scr een This item switches the blue screen on or off when the signal is not receiving. Language English 15 Sec Off On 1 Hour Exhibition Time Parental Lock Date and Time Sleep Blue Screen Auto Power-Off Picture Sound Settings Off E-Sticker On CC On Mute Auto Color System S etting s Installation I S 1 . Press MENU to display the main setup[...]

  • Página 21

    19 EN English E-Stick er This item set the TV to Demo mode . When any other OSD on screen. e-Sticker would not come out. Language English 15 Sec Off On 1 Hour Exhibition Time Parental Lock Date and Time Sleep Blue Screen Auto Power-Off Picture Sound Settings Off On E-Sticker Auto CC On Mute Color System S etting s Installation I S 1 . Press MENU to[...]

  • Página 22

    20 EN Color System This item set the color system. Language English 15 Sec Off On 1 Hour Exhibition Time Parental Lock Date and Time Sleep Blue Screen Auto Power-Off Picture Sound Settings Off On E-Sticker Auto CC On Mute Color System S etting s Installation I S 1 . Press MENU to display the main setup menu. 2 . Press ▲, ▼, ◄, or ► to selec[...]

  • Página 23

    21 EN English PC This item adjust the settings when PC is connected. Language English 15 Sec Off On 1 Hour Exhibition Time Parental Lock Date and Time Sleep Blue Screen Auto Power-Off Picture Sound Settings Off On E-Sticker Auto CC On Mute Color System PC S etting s Installation I S 1 . Press MENU to display the main setup menu. 2 . Press ▲, ▼,[...]

  • Página 24

    22 EN Music Pla yer Photos Music Select Enter OK Back 1 . Press ◄ or ► to select Music and press OK button to enter . 2 . Press ▲, ▼, ◄, or ► to select a folder or file. 3 . Press OK to play the MP3 m usic file. 4 . Use the buttons on the remote control and follows the on screen instructions to play the music. 9 Multimedia This chapter [...]

  • Página 25

    23 EN English 10 Pix el policy Philips strives to deliver the highest quality products. W e use some of the industr y's most advanced manufacturing processes and pr actice stringent quality control. Howev er , pixel or sub pixel def ects on a flat monitor panel are sometimes unav oidable. No manufacturer can guarantee that all panels will be f[...]

  • Página 26

    24 EN Note • A red or blue bright dot must be more than 50 percent brighter than neighbor ing dots while a green bright dot is 30 percent brighter than neighbor ing dots. Black Dot Defects : black dot defects appear as pixels or sub pix els that are alwa ys dar k or 'off'. That is, a dar k dot is a sub-pixel that stands out on the scree[...]

  • Página 27

    25 EN English BRIGHT DO T DEFECTS A CCEPT ABLE LEVEL MODEL 221TE4L / 231TE4L 1 lit subpixel 3 2 adjacent lit subpixels 1 3 adjacent lit subpixels (one white pix el) 0 Distance between tw o bright dot defects* >15mm T otal br ight dot defects of all types 3 BLA CK DO T DEFECTS A CCEPT ABLE LEVEL MODEL 221TE4L / 231TE4L 1 dar k subpixel 5 or few e[...]

  • Página 28

    26 EN Pictur e issues The monitor is on, but there is no pictur e: • Ch eck t hat t he a nt en na is pr o per l y connected to the monitor . • Ch eck t hat t he co r r ec t d evi ce is se le c ted a s th e mon it or so ur ce . There is sound but no pictur e: • Ch eck t hat t he p ic t ur e se t ti ngs a r e correc tly set. There is poor monit[...]

  • Página 29

    27 EN English Computer connection issues The computer displa y on the monitor is not stable: • Ch eck t hat a s up por t ed r es olu t ion a nd r efr es h r at e is se lec ted o n the co mp ut er . • Se t th e mon i tor p ic tu r e for ma t to unscaled. Contact us If yo u ca nno t re sol ve you r pr ob le m, r efe r to th e F AQs for t his m on[...]

  • Página 30

    Version: M4221TEE1BZT 2011 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Specications are subject to change without notice. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V.” www.philips.com[...]