Philips 227E4LSB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 227E4LSB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 227E4LSB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 227E4LSB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 227E4LSB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 227E4LSB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 227E4LSB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 227E4LSB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 227E4LSB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 227E4LSB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 227E4LSB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 227E4LSB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 227E4LSB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 227E4LSB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/welcome 227E4 EN Usermanual 1  Customercareandwar r anty 28  T roubleshooting&F A Qs 33[...]

  • Página 2

    T able of Contents 1. Important ................................................ 1 1.1 Safetyprecautionsandmaintenance ...1 1.2 NotationalDescriptions .............................2 1.3 Disposalofproductandpacking material ................................................................3 2. Setting up th[...]

  • Página 3

    1 1. Important 1. Impor tant Thiselectronicuser’ sguideisintendedfor any onewhousesthePhilipsmonitor .  T ak etime toreadthisusermanualbeforey ouuseyour monitor . Itcontainsimpor tantinfor mationand notesregardingoperatingyourmonitor . ThePhil[...]

  • Página 4

    2 1. Important • T e mp er at ur e:0 - 4 0 °C32-95 °F • Humidity: 20-80%RH • I MP ORT AN T :Alw aysa c ti va team ovi ng scr e ens ave rpr og r amw he nyoul eave you rmon i toru na t te nd ed .A lw aysac ti va te ape r io dics cr ee nr ef re sha pp lic at io n?[...]

  • Página 5

    3 1. Important 1.3 Disposal of pr oduct and packing material W aste Electrical and Electronic Equipment- WEEE Thismar kingontheproductoronits packagingillustratesthat, underEuropean Directive2002/96/ECgo verningusedelectr ical andelectronicappliances, thisproductmay notbe[...]

  • Página 6

    4 2. Setting up the monitor 2. Setting up the monitor 2.1 Installation Package contents VGA (optional) AC / DC Ad ap t er DVI (optional) HD M I ( op t io n al ) Au d io ca bl e ( o pt i on al ) 227E4Q 227E4L  Note Useonlythe A C/DCadaptermodel: Philips ADPC1245(227E4QHAD),  ADPC1236(227E4 LSB/LHSB/LHAB, 227E4Q[...]

  • Página 7

    5 2. Setting up the monitor  Connecting to your PC Model 227E4QSD , 227E4LSB: 1 2 3 4 1 2 3   A C/DCpowerinput   VGAinput   DVI-Dinput    Kensingtonanti-theftlock Model 227E4QHAD , 227E4LHAB: 1 2 3 6 4 1 2 3 5   A C/DCpowerinput   VGAinput     HDMIinput   ?[...]

  • Página 8

    6 2. Setting up the monitor 2.2 Operating the monitor  Front vie w product description Model 227E4QSD , 227E4LSB, 227E4QHSD , 227E4LHSB: 5 6 2 3 4 7 Switchmonitor’ spo werONand OFF .  AccesstheOSDmenu .  ReturntopreviousOSDlevel.  Changedisplayformat. AdjusttheOSDmenu.  Changeth[...]

  • Página 9

    7 2. Setting up the monitor  Description of the On Screen Displa y What is On-Screen Displa y (OSD)? On-ScreenDisplay(OSD)isaf eatureinall PhilipsLCDmonitor s. Itallowsanenduserto adjustscreenperformanceorselectfunctions ofthemonitor sdirectlythroughanon-scree[...]

  • Página 10

    8 2. Setting up the monitor  Resolution notification Thismonitorisdesignedforoptimal performanceatitsnativeresolution,  1920×1080@60Hz.  Whenthemonitoris pow eredonatadifferentresolution, analer tis display edonscreen: Use1920×1080@60Hzfor bestresul[...]

  • Página 11

    9 3. Image Optimization 3.  The Smar tImage Lite onscreen display will remainon screen for5 seconds or youcan alsopress OK  button tomake confirmation. 4.  When Smar tImage Lite isenabled,  the sRGB schemeis disabledautomatically .  T o use?[...]

  • Página 12

    10 3. Image Optimization  Installation • Followthe instr uction andcomplete the installation. • Y ou can launch afterinstallation is completed. • If y ou want tolaunch later ,  youcan either clickthe shor tcuton desktop or toolbar . First launch -Wiza[...]

  • Página 13

    11 3. Image Optimization  Start with Standard pane: Adjust menu: • AdjustMenu allowyou toadjust Br ightness,  Contrast, Focus,  P ositionand Resolution.  • Y ou can followthe instr uctionand do the adjustment.  • Cancelprompts user if youwant to ca[...]

  • Página 14

    12 3. Image Optimization Color menu: • ColorMenu allowyou toadjust RGB ,  BlackLevel,  WhiteP oint,  ColorCalibr ation,  andSmar tImage Lite(Please referto Smar tImage Lite section).  • Y ou can followthe instr uctionand do the adjustment.  •[...]

  • Página 15

    13 3. Image Optimization First color Calibration Screen: • Previousbutton is disableduntil the second color screen.  • Nextgoes to the succeeding target (6-targets).  • Final nextgoes File>Presets pane .  • Cancelcloses the UI and returns to t[...]

  • Página 16

    14 3. Image Optimization Options>Input - Willonlybeactivewhen selectingInputfromthedrop-downOptions menu. Onanon-suppor teddisplaycapableof DDC/CI, onlytheHelpandOptionstabsare availab le .  AllotherSmar tControlLitetabsare notavailab le .[...]

  • Página 17

    15 3. Image Optimization Context Sensitive men u TheContextSensitivemenuisEnab ledby default. IfEnableContextMenuhasbeen checkedintheOptions>Preferencespane, then themenuwillbevisible. The Context Menu has four entries: • Smar tControl Lite - When selected?[...]

  • Página 18

    16 4. T echnical Specications 4. T echnical Specifications 227E4QSD , 227E4QHAD , 227E4QHSD: Picture/Displa y MonitorPanel T ype IPSLCD Backlight LED PanelSiz e 21.5" W(54.6cm) AspectRatio 16:9 PixelPitch 0.248x0.248mm Brightness 250cd/m² Smar tContr ast 20,000,000:1 ContrastRatio(ty[...]

  • Página 19

    17 4. T echnical Specications Picture/Displa y Viewing Angle 170°(H)/160°(V)@C/R>10 PictureEnhancement Smar tImageLite DisplayColors 16.7M V er ticalRefreshRate 56Hz-76Hz HorizontalFrequency 30kHz-83kHz sRGB YES Connectivity SignalInput 227E4LSB:  VGA(Analog), DVI(Digital)[...]

  • Página 20

    18 4. T echnical Specications 227E4QHSD: Po wer OnMode 32.1W(typ.), 38.5W(max.) Sleep(typ.) 0.5W Off(typ.) 0.3W P ow erLEDindicator Onmode:  White, Standby/Sleepmode:  White(blinking) P ow erSupply External, 100-240V A C, 50-60Hz 227E4LSB: Po wer OnMode 19.2W(typ.) Sleep(typ.) 0.5W Off(typ.) [...]

  • Página 21

    19 4. T echnical Specications Operating Condition T emper aturer ange(operation) 0°Cto40°C T emper aturer ange (Non-operation) -20°Cto60°C Relativehumidity 20%to80% MTBF 30,000hr s Envir onmental ROHS YES EPEA T Silver(www .epeat.net) Packaging 100%recyclab le SpecificSubstances 100[...]

  • Página 22

    20 4. T echnical Specications 4.1 Resolution & Preset Modes Maxim um Resolution  1920x1080@60Hz(analoginput)  1920x1080@60Hz(digitalinput) Recommended Resolution  1920x1080@60Hz(digitalinput) H. freq (kHz) Resolution V . freq (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37[...]

  • Página 23

    21 5. Po wer Management 5. P ow er Management Ifyouha ve VESADPMcompliancedisplaycard orsoftwareinstalledinyourPC, themonitor canautomatica llyreduceits powe rconsumption whennotinuse . Ifaninputfromakeyboard,  mouseorotherinputdeviceis[...]

  • Página 24

    22 6. Regulatory Infomation 6. Regulator y Information Lead-free Pr oduct Lead free display promotes en vironmentally sound reco ver y and disposal of waste from electrical and electronic equipment. T oxic substances like Lead has been eliminated and compliance with European community’ s stringent RoHs directive mandating restr ictions on hazardo[...]

  • Página 25

    23 6. Regulatory Infomation EPEA T (www .epeat.net) TheEPEA T(Electronic ProductEnvironmental Assessment T ool)program evaluatescomputer desktops, laptops, andmonitor sbasedon51 environmentalcriter iadevelopedthrough anextensivestakeholderconsensusprocess suppor tedby?[...]

  • Página 26

    24 6. Regulatory Infomation Energy Star Declaration (www .energystar .gov) AsanENERGYST AR ® Par tner , we hav edeterminedthatthisproduct meetstheENERGYST AR ®  guidelinesforenergyefficiency .  Note W erecommendyouswitchoffthemonitor whenitisnotinusefo[...]

  • Página 27

    25 6. Regulatory Infomation Cependant, r iennepeutgarantirl'absence d'interférencesdanslecadred'une installationpar ticulière . Sicetappareilest lacaused'interférencesnuisiblespour laréceptiondessignauxderadiooude télévision, ce[...]

  • Página 28

    26 6. Regulatory Infomation North Europe (Nor dic Countries) Infor mation Placering/V entilation V ARNING: FÖRSÄKRA DIG OM A TT HUVUDBRYT ARE OCH UTT A G ÄR LÄTÅTK OMLIGA,  NÄR  DUSTÄLLERDINUTRUSTNINGPÅPLA TS. Placering/V entilation AD V ARSEL: SØRG VED PLA CERINGEN FOR, A T  N[...]

  • Página 29

    27 6. Regulatory Infomation EU Energy Label The European Energy Label infor ms you on the energy efficiency class of this product. The greener the energy efficiency class of this product is the lo we r the energy it consumes. On the label, you can f ind the ener gy efficiency class, the av erage power consumption of this product in use and the av e[...]

  • Página 30

    28 7. Customer care and war ranty 7. Customer car e and warranty 7.1 Philips’ Flat Panel Monitors Pix el Defect P olicy Philipsstrivestodeliverthehighestquality products.  W eusesomeoftheindustr y'smost advancedmanufacturingprocessesandpr actice stringentqualitycontrol. Ho [...]

  • Página 31

    29 7. Customer care and war ranty  Note Aredorbluebrightdotmustbemore than50 percentbrighterthanneighbor ingdotswhile agreenbrightdotis30percentbr ighterthan neighboringdots. Black Dot Defects Blackdotdefectsappearaspix elsorsubpixels that[...]

  • Página 32

    30 7. Customer care and war ranty 7.2 Customer Care & W ar ranty Forwarr antycov er ageinformationandadditionalsuppor t requirementvalidf oryourregion, pleasevisit www .philips.com/suppor twebsitefordetails.  Y oumayalsocontactyourlocalPhilipsCustomerCare Center[...]

  • Página 33

    31 7. Customer care and war ranty Contact Information for CENTRAL AND EASTERN EUR OPE r egion: Countr y Call center ASC Consumer care n umber Belar us NA IBA +375172173386 Bulgaria NA LANSer vice +35929602360 Croatia NA Renoprom +38513330974 Estonia NA FUJITSU +3726519900 Latvia NA “Ser viceNetL V” Ltd. +3[...]

  • Página 34

    32 7. Customer care and war ranty Contact Information for APMEA region: Countr y Call center ASC Consumer care n umber Australia NA AGOSNETW ORKPTYL TD 1300360386 NewZealand NA VisualGroupLtd. 0800657447 HongKong/ Macau NA Smar tPixels T echnologyLtd. HongKong:T el: +85226199639 Macau:T el[...]

  • Página 35

    33 8. T roubleshooting & F A Qs 8. T r oubleshooting & F A Qs 8.1 T roubleshooting Thispagedealswithproblemsthatcanbe correctedbyauser . Iftheproblemstillper sists afteryouha vetriedthesesolutions, contact Philipscustomerser vicerepresentative. Common Pr oblems[...]

  • Página 36

    34 8. T roubleshooting & F A Qs • Eliminate thever tical bar s using thePhase/ Clockof Setup in OSD MainControls.  It is validonly in VGAmode . Image appears blurr ed, indistinct or too dark • Adjustthe contr ast andbr ightness on On-Screen Display . An &quo[...]

  • Página 37

    35 8. T roubleshooting & F A Qs Ans.:   Itmightbeyourgraphicadaptorisnot compatiblewiththeSmar tControlLite . If yourgraphicadaptorisoneoftheabov e mentionedbrands, tr ytodownloadthe mostupdated gr aphicadapt ordriverfrom corresponding[...]

  • Página 38

    36 8. T roubleshooting & F A Qs Monitordriver s(.infand.icmfiles)willbe installedautomatically . Q4: How do I adjust the resolution? Ans.:   Y ourvideocard/gr aphicdr iverand monitortogetherdeterminetheavailable resolutions.  Y oucanselectthedesired resolutionun[...]

  • Página 39

    37 8. T roubleshooting & F A Qs Alwaysactivateamo vingscreensa ver programwhenyouleav eyourmonitor unattended.  Alwaysactivateaperiodicscreenrefresh applicationifyourLCDmonitorwill displayunchangingstaticcontent.  W arning Severe "burn-in"or&q[...]

  • Página 40

    2012 © K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Philips and the Philips Shield Emblem are r egistered trademarks of K oninklijke Philips Electr onics N.V . and are used under license fr om K oninklijke Philips Electr onics N.V . Specifications are subject to change without notice. V ersion: M4227E 2 T[...]