Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 230T1SB/75. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 230T1SB/75 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 230T1SB/75 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 230T1SB/75, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 230T1SB/75 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 230T1SB/75
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 230T1SB/75
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 230T1SB/75
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 230T1SB/75 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 230T1SB/75 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 230T1SB/75, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 230T1SB/75, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 230T1SB/75. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN USER MANU AL 220T1 200T1 2 3 0T1 © 2008 K oninklijk e Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Q41G22TM813 2A[...]
-
Página 2
EN-1 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL K now t he se safety symbols This “bolt of lightning” indicates uninsulated material within your unit ma y cause an electrical shock. For the safety of ev er yone in y our household, please do not remo ve pr oduct covering. The “exclamation point” calls attention to featur es for which y ou should read the [...]
-
Página 3
EN-2 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Important safety instructions 1. Read befor e operating equipment Read 1. and keep these instructions. Heed all warnings. 2. Follow all instructions. 3. Do not insert any strange object into the ventilation 4. slots.This might lead to damage of the TV . Do not use this apparatus near water . 5. Clean only with a dr[...]
-
Página 4
EN-3 Philips reser ves the r ight to change products at any time without being obliged to adjust earlier supplies accordingly . The material in this manual is believed adequate for the intended use of the system. If the product, or its individual modules or procedures, are used for purposes other than those specified herein, confir mation of thei[...]
-
Página 5
EN-4 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL T able of contents 1. Important safety instructions . . . . . . . . . 2 2. Impor tant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.1 Product information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.2 Screen care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.3 Envir onmental care. . . [...]
-
Página 6
EN-5 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Important 2. Product inf ormation 2.1 The model and serial number ar e on the rear of the TV and on the packaging. This TV consumes minimal energy in standby mode to minimise envir onmental impact. The active po wer consumption is given on the type plate at the r ear of the TV . Screen car e 2.2 T urn off and unplu[...]
-
Página 7
EN-6 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL This section gives y ou an overview of commonly- used TV contr ols and functions. TV o ver vie w 3.1 Side controls and indicators CHANNEL MENU VOLUME POWER 5 4 3 2 1 PO WER 1. CHANNEL +/- 2. MENU 3. V OLUME +/- 4. Remote control sensor/ po wer indicator 5. Side connectors Use the TV side connectors to connect to mo[...]
-
Página 8
[...]
-
Página 9
EN-8 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Open the batter y cov er on the back of the 1. remote contr ol. Insert the 2 batteries supplied. Make sur e the 2. + and - ends of the batteries line up corr ectly . (inside of case is mark ed). Close the cov er . 3. Connect the antenna or cable 4. 5 Connect to an antenna Locate the TV ANTENNA connector on the 1. b[...]
-
Página 10
EN-9 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL S-Video and Audio • YPbPr (Component Video Input) • HDMI • Connect a cable r eceiver box thr ough component video input or HDMI Connect the 4. 6 A C pow er cord W arning B V erify that your v oltag e corr esponds with the volta ge printed at the back of the TV . Do not insert the A C pow er cord if the volta [...]
-
Página 11
EN-10 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL 5. This section helps you perf orm basic TV operations. Switch your TV on/off or to standb y 5.1 T o Switch the TV on If the standby indicator is off, press • . PO WER at the side of the TV . If the standby indicator is on, press • . on the remote contr ol. T o Switch to standby Press • . on the remote contr[...]
-
Página 12
EN-11 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL W atch channels fr om a cable r eceiver 5.3 bo x Switch on the cable receiv er box. 1. The picture fr om your cable r eceiver bo x might appear automatically on y our screen. Use the remote contr ol of your cable r eceiver 2. box to select channels. If the picture does not a ppear Press 1. SOURCE repeatedl y to se[...]
-
Página 13
EN-12 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL More about the installation 6. This section describes the advanced featur es of your TV . Remote control 6.1 o ver vie w 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 . 1. PO WER Switches the TV on fr om standby or back to standby . SOURCE 2. Selects connected devices. DU ALI-II 3. Selects Mono , Stereo , Dual I, Dual II, Nicam M[...]
-
Página 14
EN-13 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Use install menu 6.2 This section describe how to set the language and store the channel of the TV . Press 1. MENU on the remote contr ol to displa y the main menu. Press 2. Î or ï to select Install and pr ess Æ to enter it. Press 3. Î or ï to highlight the item you want to adjust and press Æ to confirm the [...]
-
Página 15
EN-14 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Change Video settings 6.3 Change video settings This section describes how to adjust y our picture settings. Press 1. MENU on the remote contr ol. Press 2. ï or Æ to select the Video menu. Press 3. Î or ï to select the one of the video settings, and press Æ to enter the setting. Press 4. Î or ï to adjust th[...]
-
Página 16
EN-15 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Change pictur e format Press 1. M on the remote contr ol to enter the Pictur e format menu. 2. Toggle the " " button on the RC to select OO z the format that is best fit in with your contents. Set the 6.5 sleeptimer Sleeptimer switches the TV to standby after a defined period of time. Press 1. o n the re[...]
-
Página 17
EN-16 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Connect de vices 7. 7.1 Connection o ver vie w Rear connectors HDMI 1. HDMI input connectors for D VD pla yers, digital receiv ers, game consoles and other high- definition devices. PC IN 2. V GA, Audio connectors for PC. CVI 3. Component video input (Y Pb Pr) and Audio L/R connectors for D VD , digital receiv er [...]
-
Página 18
EN-17 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Select connection quality 7.2 This section describes how y ou can enhance your audio visual experience by connecting y our devices with the best possible connectors. HDMI - Highest quality 7.2.1. HDMI produces the best audio visual quality possible. Both audio and video signals are combined in one HDMI cable, prov[...]
-
Página 19
EN-18 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Connect de vices 7.3 This section describes how to connect a selection of devices with differ ent connectors. Note that differ ent types of connectors ma y be used to connect a device to your TV . The following sections describe examples only , other configurations are possible. When connecting composite or compon[...]
-
Página 20
EN-19 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL 75ΩANT 75ΩANT Connect D VD play er or other video de vices with component video connectors Accessory Device Equipped with Component Video Outputs YP b Pr L-AUDIO-R A B Connect D VD play er with a HDMI connector DVD Player A Connect PC (monitor) with a V GA connector Computer A B 75ΩANT[...]
-
Página 21
EN-20 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Glossar y 8. Aspect Ratio The ratio between the width and height of the TV pictur e on the screen. In a normal TV set the aspect ratio is 4 to 3 (4:3). The new aspect ratio in HDTV is 16:9 which resembles the aspect ratio in a mo vie theatre (Widescr een). New TV systems support both 4:3 and 16:9 aspect ratio and [...]
-
Página 22
EN-21 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL 9. T r oubleshooting Symptoms P ossible cause What should you do No power or indicator light. The TV is not connected to the power . 1. Press PO WER at the side of the TV , or press . on the remote contr ol. 2. Ensure the A C power cord is connected tightly to the TV power connector and to the power sock et outlet[...]
-
Página 23
EN-22 ENGLISH FRANÇAISE ESP AÑOL Index 10. A A C power cor d 9 Antenna 8 B Batteries 8 Brightness 14 C Cable 8 Care Envir onment 5 Screen 5 Channel Install 13 Color temp 14 Contrast 14 R Rear connectors 16 Recycling 5 Remote control 6 S Screen r esolutions 15 Side connectors 16 Sleeptimer 15 Switch on the TV 9 T T r oubleshooting 21 V V olume 10 [...]
-
Página 24
Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN USER MANU AL ZH Ⴌ߀൱Ҭ 220T1 200T1 2 3 0T1 Q41G22TM813 2A 200 9 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Specifcations are subject to change without notice. www.philips.com Philips and the Philips Shield Emblem are r egistered trademarks of K oninklijke P[...]