Español dropdown-ico

Philips 3247 PFL5603D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 3247 PFL5603D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 3247 PFL5603D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 3247 PFL5603D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 3247 PFL5603D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 3247 PFL5603D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 3247 PFL5603D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 3247 PFL5603D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 3247 PFL5603D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 3247 PFL5603D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 3247 PFL5603D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 3247 PFL5603D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 3247 PFL5603D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 3247 PFL5603D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Tiecieties ar Philips Internetâ htt p ://www . p hili p s.com 32–47 PFL5403D 32–47 PFL5603D 32–47 PFL7203D 32–47 PFL7403D Reìistrçjiet savu produktu un saòemiet atbalstu www .philips.com/welcome Lietoðanas instrukcija[...]

  • Página 2

    Reìistrçjiet savu produktu un saòemiet atbalstu www .philips.com/welcome 51 PIEZÎMÇM[...]

  • Página 3

    50 9 T RAUCÇJUMU NOVÇRÐANA 9.8. Sazinâðanâs ar mums BRÎDINÂJUMS Piezîme Ja Jûs nevarat atrisinât Jûsu problçmu, skatiet ðî TV Bieþi Uzdotos Jautâjumus www .philips.com/support. Ja problçma joprojâm netiek atrisinâta, sazinieties ar Jûsu valsts Klientu Atbalsta Centru, kas pieminçts ðajâ lietoðanas pamâcîbâ. Nemçìiniet [...]

  • Página 4

    4 IEVADS 2007 (C) Koninklijke Philips Electronics N.V . Visas tiesîbas rezervçtas. Specifikâcijas var mainîties bez iepriekðçja brîdinâjuma. Zîmoli ir Koninklijke Philips Electronics N.V . vai to attiecîgo îpaðnieku îpaðums. Philips patur tiesîbas mainît preces jebkurâ laikâ bez pienâkuma attiecîgi mainît iepriekðçjas piegâd[...]

  • Página 5

    48 9 T RAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Ðî nodaïa apraksta bieþâk fiksçtus traucçjumus un piemçrojamos risinâjumus. Atvienojiet strâvas vadu, gaidiet vienu minûti un atkal pieslçdziet strâvas vadu. Pârliecinieties, ka strâvas vads ir kârtîgi pieslçgts un ka ir strâva. Pârliecinieties, ka tâlvadîbas pults baterijas ir ievietotas pareizi,[...]

  • Página 6

    1. SVARÎGI 6 1.2. Rûpes par ekrânu 1.3. Dabas aizsardzîba ● ● ● ● Izslçdziet TV un atvienojiet strâvas vadu pirms ekrâna tîrîðanas. Tîriet ekrânu ar mîkstu, sausu lupatu. Nelietojiet mâjas tîrîðanas lîdzekïus, jo tie var bojât ekrânu. Lai izvairîtos no deformâcijâm un krâsu izbalçðanas, nekavçjoties notîriet ûd[...]

  • Página 7

    46 7 IERÎÈU PIESLÇGÐANA 7.6. TV sagatavoðana digitâlajiem pakalpojumiem BRÎDINÂJUMS Piezîme Kodçtus digitâlos TV kanâlus var atkodçt, izmantojot Nosacîjumu Piekïuves Moduli (CAM) un Gudro karti, ko piedâvâ digitâlâs TV pakalpojuma operators. CAM var iespçjot daþâdus digitâlos pakalpojumus, atkarîbâ no operatora un izvçlçt[...]

  • Página 8

    2 JÛSU TV 8 Tâlvadîbas pults 1. POWER 2. SOURCE 3. TELETEXT 4. KRÂSAINIE T AUSTIÒI 5. NA VIGÂCIJAS T AUSTIÒI OK 6. MENU 7. PROGRAM +/- 8. VOLUME +/- (Ieslçgt/Izslçgt) (Avots) (T eleteksts) No kreisâs: Sarkans, zaïð, dzeltens, zils Augðup , Lejup , Pa kreisi , Pa labi , (Izvçlne) (Skaïums) ./ 0 1 Papildus informâcijai par tâlvadîba[...]

  • Página 9

    44 7 IERÎÈU PIESLÇGÐANA 7.3.8. Spçïu konsole vai kamera 7.3.9. Personîgais dators Unscaled (Nemainîts) Lai pieslçgtu datoru TV aizmugurç 1. 2. 7.4.1. Ierîèu piesaiste kontaktiem 1. MENU TV menu > Installation > Connections (Savienojumi) Praktiskâkais savienojums mobilai spçïu konsolei vai kamerai ir TV sânos. Jûs varat, piem?[...]

  • Página 10

    3 SÂKUMS 10 Solis 2: TV statîva noòemðana 1. 2. 3. Solis 3: Vadu pieslçgðana Solis 4: VESA saderîga sienas kronðteina stiprinâðana pie TV 1. Ðîs instrukcijas attiecas tikai uz TV modeïiem ar piestiprinâtiem statîviem. Ja Jûsu TV statîvs nav piestiprinâts, izlaidiet ðo soli un turpiniet ar Uzmanîgi novietojiet TV ar ekrânu uz le[...]

  • Página 11

    42 7 IERÎÈU PIESLÇGÐANA 7.3.5. Kombinçts DVD ierakstîtâjs un digitâlais uztvçrçjs 7.3.6. Atseviðís DVD ierakstîtâjs un uztvçrçjs Lai saòemtu analogos kanâlus no antenas un ierakstîtu programmas uz kombinçtâ DVD ierakstîtâja un digitâlâ uztvçrçja, pieslçdziet divus antenas vadus un vienu SCART vadu, kâ parâdîts zîmçj[...]

  • Página 12

    3.5. Vadu novietoðana 3.6. Bateriju ievietoðana tâlvadîbas pultî Piezîme 3.7. TV ieslçgðana Piezîme 3.8. Pirmâs ieslçgðanas iestatîðana Padoms Izlociet Jûsu strâvas vadu, antenas vadu un visu citu ierîèu vadus pa vadu turçtâju (1) TV aizmugurç. T urçtâjs palîdz turçt Jûsu vadus kopâ viegli novietojamus. Pirmo reizi ieslç[...]

  • Página 13

    40 7 IERÎÈU PIESLÇGÐANA 7.3. Ierîèu pieslçgðana Brîdinâjums Piezîme Ðî nodaïa apraksta kâ pieslçgt daþâdas ierîces ar daþâdiem kontaktiem un sniedz piemçrus, kas atrodas . Pilnam augstu-standartu video, pieslçdziet HDMI vadu, kâ parâdîts zîmçjumâ: Priekð DVD video, pieslçdziet SCART vadu, kâ parâdîts zîmçjumâ: ?[...]

  • Página 14

    4 JÛSU TV LIETOÐANA 14 4.2. TV skatîðanâs Piezîme 4.3. Pieslçgto ierîèu skatîðanâs 4.2.1.Kanâlu pârslçgðana P +/- PROGRAM +/- 4.2.2. Kanâlu pârslçgðana (digitâlais uztvçrçjs) 1. 2. SOURCE 3. OK 4. 4.2.3.Skaïuma regulçðana VOLUME + – VOLUME + – MUTE VOLUME +/- 1. 2. SOURCE 3. OK ● ● ● ● ● ● Spiediet numuru ([...]

  • Página 15

    38 7.2. Savienojuma kvalitâtes izvçle Padoms Piezîme Ðî nodaïa apraksta, kâ Jûs varat uzlabot Jûsu audio vizuâlo pieredzi, pieslçdzot Jûsu ierîces, izmantojot labâkos iespçjamos kontaktus. Pçc Jûsu ierîèu pieslçgðanas, iespçjojiet tâs kâ aprakstîts . HDMI ataino labâko iespçjamo audio vizuâlo kvalitâti. Gan audio, gan v[...]

  • Página 16

    Ðî nodaïa palîdz Jums veikt papildus TV funkcijas, tai skaitâ: TV izvçlòu lietoðana Attçla un skaòas iestatîjumu regulçðana Pârslçgðanâs uz reþîmiem Veikals vai Mâjas Papildus teleteksta funkciju lietoðana Iecienîtâko sarakstu izveidoðana Elektroniskâ Programmu Ceïveþa lietoðana T aimeru un Bçrnu atslçgas lietoðana Su[...]

  • Página 17

    36 6 KANÂLU UZSTÂDÎÐANA 1. MENU TV menu > Installation > Channel installation > Installation update (Uzstâdîðanas pajauninâðana) 2. Uzstâdîðanas pajauninâðanas Start now (Sâkt tagad) 3. OK 4. 5. Kanâlu uzstâdîðanas 6. MENU 1. MENU TV menu > Installation > Channel installation > Digital: T est reception (Digitâl[...]

  • Página 18

    18 5.2. TV izvçlòu lietoðana Izvçlnes uz ekrâna palîdz Jums iestatît Jûsu TV , regulçt attçla, skaòas un Fona apgaismojuma iestatîjumus un piekïût citâm funkcijâm. Ðî nodaïa apraksta kâ pârvietoties pa izvçlnçm. Spiediet taustiòu uz tâlvadîbas pults, lai parâdîtu galveno izvçlni. Spiediet taustiòu lai izslçgtu izvçln[...]

  • Página 19

    34 6 KANÂLU UZSTÂDÎÐANA Solis 4: Kanâlu uzstâdîðana 1. Installation (Uzstâdîðana) Channel installation (Kanâlu uzstâdîðana) 2. Kanâlu uzstâdîðana Automatic installation (Automâtiska uzstâdîðana) 3. Start now (Sâkt tagad) 4. OK 5. 6. 7. MENU Solis 1: Jûsu sistçmas izvçle 1. MENU TV menu > Installation > Channel insta[...]

  • Página 20

    20 Lai râdîtu vai slçptu pulksteni 5.3.1. Iestatîjumu palîga lietoðana 1. MENU TV menu > TV settings > Settings assistant (Iestatîjumu palîgs). 2. 3. OK Start now (Sâkt tagad). 4. 5. 6. 7. 5.3.2. Attçla iestatîjumu regulçðana 1. MENU TV menu > TV settings > Picture (Attçls). 2. 3. Contrast (Kontrasts) Brightness (Spilgtums[...]

  • Página 21

    32 5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.11. Digitâlo radio kanâlu klausîðanâs 5.12. Jûsu TV programmatûras pajauninâðana Piezîme Ja ir pieejama digitâlâ pârraide, digitâlie radio kanâli tiek automâtiski saglabâti uzstâdîðanas laikâ. Lai pârkârtotu digitâlos radio kanâlus, skatît . Spiediet taustiòu uz tâlvadîbas pults. Tie[...]

  • Página 22

    22 5.3.4. Attçla formâta maiòa 1. A TTÇLA FORMÂTS MENU TV menu > TV settings > Picture > Picture format (Attçla formâts). 2. Auto format (Automâtisks formâts) Super zoom (Super palielinâjums) 4:3 4:3 Automâtisku formâtu. Movie expand 14:9 (Filmas paplaðinâjums 14:9) 14:9 Automâtisku formâtu. Movie expand 16:9 (Filmas papla?[...]

  • Página 23

    30 5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 7O n (Ieslçgt) On during mute (Ieslçgt, kad izslçgta skaòa) 8 OK Funkciju izvçlnç 5.9.2 . Subtitru ieslçgðana digitâlajiem TV kanâliem 5.9.3 . Subtitru valodas izvçle digitâlajiem TV kanâliem Installation (Uzstâdîðana) 1. MENU TV menu > Features > Subtitle language (Subtitru valoda) 2. 3. 4. [...]

  • Página 24

    24 5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.4. Pârslçgðanâs uz reþîmiem Veikals vai Mâjas 5.5. Papildus teleteksta funkciju lietoðana 1. MENU TV menu > Installation > Preferences > Location (Atraðanâs vieta). 2. Location (Atraðanâs vieta) 3. Shop (Veikals) Vivid (Spilgts) Home (Mâjas) 4. OK 5. MENU 5.5.1. T eleteksta apakðlapu izvç[...]

  • Página 25

    28 1. GUIDE 2. MENU Programmu ceïveþa 3. 4. 5. 6. OK 7. GUIDE, Programmu Ceïveþa 5.8.1 . Automâtiski pârslçgt TV gaidîðanas reþîmâ (Gulçtieðanas taimeris) 1. MENU TV menu > Features > Sleeptimer (Gulçtieðanas taimeris) 2. Sleeptimer (Gulçtieðanas taimeris) 3. 4. OK 5.8.2 . Automâtiski ieslçgt TV (Ieslçgðanâs taimeris) 1[...]

  • Página 26

    26 5 LIETOJIET VAIRÂK NO JÛSU TV 5.6. Iecienîtâko sarakstu izveidoðana Padoms Lietojiet sarakstu vai izveidojiet Jûsu iecienîtâko sarakstu ar vajadzîgajiem TV kanâliem un radio stacijâm. Katrs Jûsu ìimenes loceklis var izveidot viòa vai viòas personîgo iecienîtâko sarakstu. Spiediet taustiòu z tâlvadîbas pults. Vai spiediet tau[...]