Español dropdown-ico

Philips 4603 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 4603. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 4603 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 4603 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 4603, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 4603 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 4603
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 4603
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 4603
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 4603 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 4603 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 4603, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 4603, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 4603. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rechargeable Cor dless Razor 460 7/4605/4604/ 4603/4602/460 1X[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS When using an electric razor , basic precautions should alwa ys be follow ed, including the following: Read all instructions befor e using this appliance. D ANGER T o reduce the risk of electric shock: 1. Do not reach f or a razor that has fallen into water . Unplug immediately . 2. Do not use while bathing or in a [...]

  • Página 3

    7. Do not use this razor with a damaged or brok en comb, as facial injur y ma y occur . 8. Alwa ys attach plug to razor first, then to outlet. Be cer tain that plug is inserted firmly into razor , up to mark indicated on plug. T o disconnect, turn razor off then remove plug from outlet. 9. Nev er put the razor in direct sunlight or stor e in a pouc[...]

  • Página 4

    60 - D A Y MONEY -BA CK GU ARANTEE T o enjoy the closest and most comfortable shave fr om your new Nor elco Men’ s Razor , the razor should be used exclusiv el y for 3 w eeks. This allows your hair and skin enough time to adapt to the Norelco Sha ving System. If, after that period of time, you are not full y satisfied with your Norelco Men’ s R[...]

  • Página 5

    T ABLE OF CONTENTS FEA TURES 2-3 INDICA TIONS 4 CHARGING 4 PUT IT T O THE TEST & 5 SHA VING TIPS HO W T O SHA VE WITH 5 AN ELECTRIC RAZOR TRIMMING 6 CLEANING 6-9 ASSIST ANCE 10 A CCESSORIES 10 BA TTER Y REMO V AL 10 W ARRANTY Back Co ver[...]

  • Página 6

    2. CHARGE 4601X Ho w the Norelco Lift and Cut ® P atented Sha ving System Makes Close Comf or table: Groov e channels bear d closer to cutting system Lifter raises hair Blade cuts hair which then drops below skin le v el FEA TURES Micro Action Sha ving System Razor Head Assembly Protectiv e Razor Head Cap Hair Chamber captur es sha ven hair Lockin[...]

  • Página 7

    3. Pop-Up T rimmer Cleaning Brush T rav el/Storage Pouch (Model 4601X only) Rechargeable-Sha ves without a cord Cordless-T o sha ve without a cord Full 2-Y ear W arranty NO TE: The V oltage Selector on your razor mak es it possible to charge/recharge razor on either 115 to 230V A C. Do not use with Direct Cur rent (DC). Dual V oltage Selector[...]

  • Página 8

    4. CHARGE INDICA TIONS LED Charging Indicator Light The green LED Charging Indicator Light will light up to indicate razor is (re)charging. CHARGING Batter y performance is best if you r echarge only when the batteries are (almost) completel y empty . Charging or recharging at temperatur es below 40 º F or higher than 95 º F adversel y affects li[...]

  • Página 9

    5. PUT IT T O THE TEST & SHA VING TIPS 21 Da y T rial and Conversion pr ocess. It is a fact that your skin and beard need time to adjust to a ne w shaving system. Use your ne w razor exclusively f or 3 weeks to fully enjo y the closeness of a Norelco sha v e .* At first you ma y not get as close a shave as y ou expect, or your face ma y even be[...]

  • Página 10

    6. TRIMMING T o groom sideburns and moustache: 1 T u rn razor ON by locking the s witch to the “ ON ” position. 2 Push up T rimmer Slide Switch. 3 Hold T rimmer as shown and move in do wnward strok es with gentle pressur e. 4 Close T rimmer by sliding T rimmer switch down. 5 T urn razor OFF by locking switch to the “ OFF ” position. CLEANIN[...]

  • Página 11

    7. 4 Brush the inside of housing and Razor Head Assembly . 5 Replace the Razor Head Assembly back on razor . Every T wo Months: Razor Heads 1 T urn razor OFF by locking switch to “ OFF ” position and disconnect from outlet. 2 Remov e Razor Head Assembly fr om housing unit. 3 Brush the inside of the housing. 4 T urn Razor Head Assembly over so t[...]

  • Página 12

    8. 7 Remov e and clean one cutter and head at a time . • Be careful not to mix up cutters and heads. They are a matched set and if inter changed, it will greatly affect sha ving performance. 8 Separate the cutter from the comb . 9 Only brush the cutter in an upward motion. Use the short bristled side of the brush. 10 Brush the slots of the razor [...]

  • Página 13

    9. 14 Press do wn and turn the wheel clockwise until it locks into place. 15 Replace the Razor Head Assembly back on razor . After Each Use: T rimmer 1 T urn r azor OFF by locking the switch to the “ OFF ” position. 2 Push T rimmer Slide Switch up to pop-up T rimmer . 3 Clean T rimmer with the brush every time you use it. 4 Lubricate the T rimm[...]

  • Página 14

    10. ASSIST ANCE For assistance or the Authorized Norelco Ser vice Location nearest y ou, call toll free: 1-800-243-3050 or visit our website: www .norelco .com Authorized Norelco Service Location information is a vailable 24 hours a da y , 7 da ys a week. A CCESSORIES Replacement Heads • Model HQ4 - For maximum razor perf ormance , replace your N[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    FULL TW O YEAR W ARRANTY Philips Electronics North America Corporation warrants each new Norelco Pr oduct, Model 4603/4602/4601X (except cutters and combs) against defects in materials or workmanship for a period of tw o years from the date of purchase, and agrees to repair or r eplace any defective pr oduct without charge. IMPOR T ANT: This warran[...]