Philips 47PFL3609/93 manual

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome ZH-CN 用户手册 32PFL3409/93 42PFL3609/93 47PFL3609/93[...]

[...]

1 简体中文 9 故障排除 23 10 索引 25 目录 1 公告 3 2 重要信息 4 3 您的电视机 6 电视机 概述 6 4 使用电视机 8 打开/关闭电视机或将其切换为待机 8 切换频道 8 观看连接的设备 9 调节电视机音量 9 5 电视机的其它用途 10 访问电视机菜单 10 更改画面和声音设置 10 创建和使[...]

2 ZH-CN[...]

3 简体中文 飞利浦致力于开发、生产和销售对人体健 康无任何危害的产品。 飞利浦确认，据目 前的科学证明，如果其产品使用得当，则 对人体毫无危害。 长期以来，飞利浦始终在国际 EMF 和安全 标准的制定工作中扮演着积极的角色，这 就使飞利浦总能预知标准?[...]

4 平、 平坦 且 可承 受电 视机 和 机 座总 重 量的表面上。 采用壁挂 方式安装 电视 机时 ， 请仅 使用 可 承受 电 视 机重量的 壁挂安 装 托架。 将壁挂安 装托架固定到 可 承受电 视 机 和壁 挂安装托 架总 重 量的 墙壁上。 Konink lijke Philips Elect ro nic s N. V . 对由 ?[...]

5 简体中文 屏幕养护 尽量避免固定 图像。 静 止图 像是在屏 幕 上保持很 长时 间的 图像。 例如 屏幕菜 单、 黑条 和时间 显示 等 。 如果必须使用 静止 图 像 ， 请降 低 屏幕的对比度和 亮度， 以防 止损 坏屏幕。 在清洁前拔 下 电视 机的 插 头 。 用柔软 的湿?[...]

6 遥控器 a ( 待机-开 机 ) 在电视机打 开时将 电视机切换 到待 机状态 。 在电 视 机处于 待机状 态时打 开 电 视机 。 • • 1 21 4 6 5 9 10 11 12 13 7 8 2 3 20 17 16 15 14 19 18 1 21 4 6 5 9 10 11 12 13 7 8 2 3 20 17 16 15 14 19 18 3 您的 电视机 感谢您购买本产品，欢迎使用 Philips！ 要 享?[...]

7 简体中文 s 打开或关闭演示菜单。 t ( ) 选择画面格 式。 u ( ) 启用 立 体声 源的 环绕立 体 声 。 启用 单 声 源的空间 声模式。 b 打开或关闭主菜单。 c ( ) 打开或关闭图文电视。 d ( ) 选择已连接的 设备 。 e 设置 电 视 机切 换到待 机 状态 的间 隔 。 f ( ) 访问有?[...]

8 切换频道 按遥控器 上的 ( / ) 可返 回 观看的上 一 个 频 道 。 按遥控器 上的 或电 视 机 侧面 的 P /CH +/- 。 按 以 使用频道矩阵。 使 用 数字按 钮 输入频道编号 。 注 在使 用喜好频道列表时 ， 您只 能选 择 列表 (请 参阅 12 页码 为 ‘ 选择喜好列表 ’ ) 中的 那[...]

9 简体中文 观看连接的设备 使用信号源按钮。 1 按 ( )。 将显示信号源列表。 2 按 或 选择连接的 设 备 。 3 按 确认选择 。 调节电视机音量 提高或降 低音量 按 。 按电视 机侧面 的 VOLUM E +/- 。 静音或取消静音 按 ( ) 使 音频静 音 。 再次按 ( ) 恢复 音频。 » • •[...]

10 使用灵智模式下的画面 使用灵 智模 式 下 的画面应用 预定义的画面 设置 。 1 按 ( )。 将显示 [灵智图像] 菜单。 2 按 选择 以 下 灵 智画面 设 置之 一 。 [个 人 设 定] 列出 自定义 的个 人 画面 设置 。 [鲜艳] 优化画 面设 置 。 [标准] 调整画面 设置以适应大 多?[...]

11 简体中文 画面格式摘要 可对下列画 面设 置 进行 配 置。 注 根据画面 信 号 源 格 式的 不同 ， 一些画 面设 置 不可 用。 • [超放 大 银 幕] （不适 用于 HD 和 P C 模 式。 ） 消除 4:3 播送信 号侧面 的黑条 。 这 种模式的失 真最 小。 [4:3] 显示 经典的 4: 3 格 式?[...]

12 创建和使用喜好频道列表 您可以创建最喜爱的电视频道和电台的列 表，以便可以轻松地找到这些频道。 提示 您 最多 可 以 在电 视机上创建并储存四个 喜好 列表。 • 选择喜好列表 1 观 看 电 视 时 ， 按 。 将显示频道网格。 2 按 ( )。 将显示选项菜单。 3 按 ?[...]

13 简体中文 2 选择 [功能] > [睡眠定 时 器] 。 将显示 [睡眠定时器] 菜单。 3 按 以 设 置睡眠时 间。 睡眠定时器最多可以设置为 180 分 钟，步长为 5 分钟。 如果设为零分 钟，则睡眠定时器关闭。 4 按 启 动睡眠 定时 器。 电视机将在预定义的一段时间后切 换到待[...]

14 锁定或解除锁定一个或多个频道 1 观 看 电 视 时 ， 按 以显 示频道网格 。 2 按 选择 要锁定或解除 锁定的频道。 3 按 ( )。 4 按 以选择 [锁 定/解锁 频 道 ] 。 5 对 于 每 个 选 择 ， 按 以 锁 定或解除锁 定频道。 使用电视机时钟 您可以在电视机屏幕上显示一个?[...]

15 简体中文 2 选择 [设 定 ] > [首 选项] 。 3 按 以进入 [首 选项] 。 [位 置 ] 优化电视机 设 置以 适合您 的 位置 - 家中 或商 店 。 [音量条 ] 调节 音量 时 显示音量 条。 [EasyL ink] 在 Ea syLink 兼容 设 备 之 间实现单触 播 放和单 触待 机 。 [电 子标签 ] 仅适用 于商 ?[...]

16 手动安装频道 本节介绍手动搜索和储存模拟电视频道的 方法。 第 1 步：选择系统 注 如果 系统设置正确， 则可 以跳过 此步骤 。 • 1 按 。 2 选择 [设 定 ] > [频道 设定] > [手 动设定] 将显示 [手动设定] 菜单。 3 按 选择 并进入 [彩色 制 式] 。 4 按 确认 。 5 [...]

17 简体中文 9 按 。 微调模拟频道 1 按 。 2 选择 [设 定 ] > [频道 设定] > [手 动设 定] 。 将显示 » [手动设定] 菜单。 3 按 选择 并进入 [微调] 。 4 按 以 调整频率 。 5 完成后按 。 6 按 选择 并进入 [储存 当 前频道 ] 以储 存该 频 道 编 号 。 7 按 选择 [是 ] 并按 [...]

18 f A V IN ( VIDEO an d AUDI O L / R ) 来 自 模拟或数字设 备 （ 如 DVD 播放机 、 卫星接 收器 和 VCR） 的模 拟 音频和视频 输入。 g CVI 1 /2 ( Y Pb Pr a n d AUD IO L /R ) 来 自 模拟或数字 设 备 （如 DVD 播放机 或游戏 机） 的模拟 音频和视频输入。 侧面插口 a SER VICE 用于 软件更 ?[...]

19 简体中文 HD M I 电缆和 H DM I - DVI 适配器 VGA 信 号线 • • DV I PC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO) DV I PC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO) VGA PC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO) VGA PC AUDIO IN/ PC IN(AUDIO) 连接计算机 将计算机连接到电视机以前 将计 算机 监视器的 刷新 频率 设 置为 60Hz。 按 ( ) 并 将电 视 机画面格 [...]

20 将电视机扬声器设置为 EasyLink 模式 启用后， 当播 放 Ea syLink 兼容家 庭影院系 统的内 容时 ， 此功能 会 自 动关闭 电视 机扬声 器。 仅 从 家 庭 影 院系 统 的扬声器 中播 放音 频。 1 按 ME NU 。 2 按 选择 [设置 ] > [声 音] 。 将显示 [声音] 菜单。 3 选择 [电视?[...]

21 简体中文 调谐器/接收/传输 天线输 入 ： 75 欧姆同 轴 (IEC7 5) 电视机制 式： PA L 视频 播放 ： NTSC、 SECAM、 PA L 遥控器 电池： 2 节 A A A （R 0 3 类 型 ） 连接 耳机输出 （立体声迷你 插孔） 电视 天 线 CVBS 输入 CV BS 输 出 YPbPr ： 分量视频 （C V I 输 入 ） VG A 输入 HD[...]

22 支持的电视机安装托架 要安装电视机，请购买飞利浦电视机安装 托架或与 VESA 标准兼容的电视机托架。 为了可以方便地接触到插口，请确保电视 机背面至少保留 5.5 厘米的安全间隙。 警告 请按 照随电视 机安装托 架一起提 供的所 有 说明操作 。 Konin kli jke Phil [...]

23 简体中文 画面问题 电视机已打开，但没有图像： 检查 天线 与电 视 机是否正 确连接。 检查是否选择 了 正确 的设 备 作为 电视 机 信号源 。 有声音但无画面： 检查是否已 正确设置 了 画面设置。 电视机接收到的天线信号较弱： 检查 天线 与电 视 机是否正 ?[...]

24 HDMI 连接问题 HDMI 设备出现故障： 请注意， HD CP 支持 可 能会 延 迟 电视 机 显示 来 自 HD MI 设备 的内 容的时 间。 如果电 视 机 没 有 识别 HD MI 设备 ， 而且 没有显 示 画 面 ， 请尝试将 信 号 源 从 一个 设备 切 换 为另一 个设备， 然后 再 切换 回 来。 如果 ?[...]

25 简体中文 技术规格 21 安 安全 4 安装 手动 16 自动 16 定 定时器 开 机定时 器 13 待机 13 睡眠定时 器 13 家 家中 模 式 15 家长 控 制 电视 锁 14 待 待机 故障排除 23 托 托架 22 喜 喜好列表 设置 12 选择 12 故 故障排除 23 时 时钟 14 显 显示 分辨率 21 10 索引 演 演示 15 E [...]

26 睡眠定时 器 13 环 环境 保 护 5 菜 菜单 主菜单 1 0 儿童锁 14 故障排除 23 语言 23 视 视频格 式 视频格式 技术规格 21 计 计算机 格式 技术规格 21 设 设备 分配 20 语 语言 故障排除 23 软 软件 更新 模拟 15 版本 15 连 连接 HDMI 故障排除 24 技术规格 21 故障排除 24 连接?[...]

27 简体中文 遥 遥控器 技术规格 21 故障排除 23 概述 6 锁 锁 Ken sin gt on 20 电视 14 频 频道 喜好列表 12 设定 手动 16 自动 16 调谐 17 重命名 17 重新排列 17 频道列 表 喜好 12 故障排除 23 更新 12 频道 调谐 17 音 音量 调节 9 ZH-CN[...]

[...]

[...]

© 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: 72-CLICK0-X931 D[...]