Philips 50PFL3707 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 50PFL3707. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 50PFL3707 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 50PFL3707 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 50PFL3707, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 50PFL3707 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 50PFL3707
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 50PFL3707
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 50PFL3707
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 50PFL3707 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 50PFL3707 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 50PFL3707, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 50PFL3707, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 50PFL3707. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EN UserManual ES ManualdelUsuario FR Manueld’Utilisation     Registeryourpr oductandgetsupportat www .philips.com/suppor t EN: Forfurtherassistance, callthecustomersuppor tser viceinyourcountry .  •  T oobtainassistance , contactPhilipsCustomer[...]

  • Página 2

    Engl ish 2 Co nt en ts 1 Notice  5 2 Important  6 P ositioningthe TV 6 Regulator ynotices 6 Environmentalcare 6 3 Getstarted  7 Features 7 Suppliedaccessories 7 SymbolsusedinthisUserManual 7 Standassembly 8 Attachingthebase 8 Managingcables 8 Installingthe?[...]

  • Página 3

    Engl ish 3 Kno w these safety symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilater al triangle , is intended to aler t the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the appar atus’ s enclosure that may be of suff icient magnitude to constitute a r isk of electric shock to per sons. The exc lama tion poi [...]

  • Página 4

    Engl ish 4 Impor tant Saf ety Instructions 1.  Readtheseinstr uctions. 2.  Keeptheseinstr uctions. 3.  Heedallwarnings. 4.  Followallinstructions. 5.  Donotusethisapparatusnearwater . 6.  Cleanonlywithdr ycloth. 7.   Donotblockan yventilationopenings. In[...]

  • Página 5

    Engl ish 5 1 No ti ce T r ademar ksaretheproper tyofKoninklijkePhilipsElectronicsN.V . or theirrespectiveo wner s.  P&FUSAreser vestherighttochangeproductsatanytimewithout beingobligedtoadjustearliersuppliesaccordingly . Thematerialinthis[...]

  • Página 6

    Engl ish 6 2 Im po r ta nt P os itio nin gth e TV • Largescreen TVsareheavy . 2peoplearerequiredtocar r yand handlealargescreen TV . • Makesuretoholdtheupperandbottom framesoftheunitr mlyasillustr ated. • Installtheunitin[...]

  • Página 7

    Engl ish 7    3 Ge t st arted    F eat ur es • DTV / Analog TV / C A TV    Y oucanuseyourremotecontroltoselectchannelswhicharebroadcastin Digitalformatandconventional Analogfor mat.  Also, cablesubscr iber scan accesstheir[...]

  • Página 8

    Engl ish 8 St and ass embl y 1 3 2 1 2 1 2 x 4 At tach ing the ba se Y oumustattachthebasetotheunittohav eitasatabletopunit. Besurethefrontandrearofthebasematchtheproperdirection.  Forlargescreen TVs, atleast2peoplearerequired?[...]

  • Página 9

    Engl ish 9    Re mote co ntr ol * b c a d e h i g f l m o n p j k * *Thisbuttondoesnotfunctiononthisunit. a   (PO WER-ON / ST ANDBY -ON)   PresstoturntheunitOnandgointoStandbymode.  T ocompletely T ur nOfftheunit, youmustunplugthe A C?[...]

  • Página 10

    Engl ish 10    Co ntr olp anel a V OL◄/►   T ouchtoadjustvolumedown(◄) / up (►)ortomove left(◄) / r ight(►)whenselectingmenuitems. b MENU   T ouch todisplaythemainmenu.  c SOURCE   T ouchtoselecttheconnecte[...]

  • Página 11

    Engl ish 11 Co nnec tin gth ea nten nao rt hec abl e Besureyourantennaorotherdeviceisconnectedproperlybefore plugginginthe A Cpow ercord. Ifyouconnecttoanantennathr oughRFcable AnyDTVprogramsthatarebroadcastedinyourareacanbereceiv[...]

  • Página 12

    Engl ish 12 These operations are accessible by remote control. So me ma y also be acc ess ibl e by con tr ol pa nel on th e mai n uni t. In itia ls etup Thissectionwillguideyouthroughtheunit’ sinitialsettingwhich includesselectingalanguagefory ouron-screenmenuandautoprogram,  which[...]

  • Página 13

    Engl ish 13 Note  •  Ifyouarenotreceivingasignalfromyourcableser vice, contacttheCableprovider .  • Ifyoupress  or MENU / EXIT dur ingautoprogr am, thissetupof TVchannelswillbe canceled.  • Theinitialautoprogr amfunctioncanb[...]

  • Página 14

    Engl ish 14    4 Us e y ou r TV    Sw itch ing on y our TV and put ting it in stan db y mo de     T o T urnPow erOnorto T urnStandbyOn • T ouchorpress . onthefrontpanelortheremotecontrol.  Note  •  Ener gycon[...]

  • Página 15

    Engl ish 15     W atc hing ch anne ls fr om an exte rnal de vi ce  SwitchingEachInputModecaneasilyswitchwiththeremotecontrol between TV(DTVor Analog TV)andexter naldeviceswhentheyare connectedtotheunit. 1  T ur nOna set-topbo x[...]

  • Página 16

    Engl ish 16     Sw itch ing aud io mode   Digital TV operation 1   Pre ss SAP tod isplayt hecurrentlys elected langua geandthe numberof avail ablelan guages.  11. 1 English1/3 2   Pre ss SAP repe atedlyto cyclethro ughthea vailab leaudiol ang[...]

  • Página 17

    Engl ish 17 TV scr een inf orm ati on Y oucandisplaythecur rentlyselectedchannelorotherinformation suchastheaspectratioonthe TVscreen. IntheDigitalmode , thedetailedbroadcastinginformationforthe currentofftheairchannelsuchasprogr amtitl[...]

  • Página 18

    Engl ish 18 5 Us e mo r e of y our  TV This section descr ibes the o ver view of the main menu display ed when youpress MENU / EXIT . Themainmenuconsistsofthefunctionsettingitemsbelow . Di spla ying th ema in men u 1  Pres s MENU / EXIT  t[...]

  • Página 19

    Engl ish 19      Pict ure Befor e you begin: Y oumustset Home in Location .  ➠  p .  27 Otherwise , per sonalizedpictureandsoundsettingswillnotbe memorizedaftertheunitgoesintoStandbymode. 1  Pr ess MENU  / EXIT an duse▲▼to select?[...]

  • Página 20

    Engl ish 20      Soun d Before you begin: Y oumustset Home in Location .  ➠  p .  27 Otherwise , per sonalizedpictureandsoundsettingswillnotbe memorizedaftertheunitgoesintoStandbymode. 1  Pr ess MENU  / EXIT an duse▲▼to select [...]

  • Página 21

    Engl ish 21 • Whenthescanningandmemorizingarecompleted, thelowest memorizedchannelwillbedisplayed. Auto prog ram Plea sewaitwhil e thesys temisscann ingforcha nnels. Auto  pr ogrammi ngma y tak emore  than20  minu testo comp lete. 7 5 % D i g i t a l c h [...]

  • Página 22

    Engl ish 22      Features 1  Pr ess MENU  / EXIT an duse▲▼ tosel ect Fe ature s , thenp ress OK . Pictu re Caption  sett ings Sound Child  lock Setup PC se tting s Features  Eas yLink Langu age Lo catio n Home USB E-stic ker -- Softwa re u pgr ad e 2  Adj ustthef ollo[...]

  • Página 23

    Engl ish 23 Note  • Digitalcaptionser vice thatyoucanswitchdiffersdependingonthebroadcast description.  • CaptionstylewillnoteffectiftheUsersettingissettoOff.  • ClosedCaptioningser vicemaynotbecontrolledbythisunit’ smenuoptions[...]

  • Página 24

    Engl ish 24 Set ting USm ovi eand  TVr atin gs USmovieratingslockistheratingsystemcreatedbyMP AA.  US TVr atingslockhascontrolledaccesstoindividualprogr amsbased ontheirageratingsandcontentr ating. 3  Use ▲▼tosele ct USmov ier[...]

  • Página 25

    Engl ish 25 Can adia nEng lish orC anad ianF re nchr atin gs Y oucanselectther atingforCanadianEnglishorCanadianFrench broadcasting. 3  Use▲▼t oselect Ca nadianEngl ishrating  or Canadi anFren chrating , thenpres s OK . 4  Use▲▼t oselect[...]

  • Página 26

    Engl ish 26 Ea syLi nk Thisfunctionallowsy outooper atethelinkedfunctionsbetweenour branddeviceswithaEasyLinkfeatureandthisunitconnectingthrough anHDMIcable.  Y oumustconnectthisunittoourbrandEasyLink devicesandbesureitsEasyLinkse[...]

  • Página 27

    Engl ish 27     Se ttin gy ou rl ocat ion to home Y o uc an s et t he lo ca ti on of y our  TV t o Ho me or  R et ai l . C ho os ing  H om e  gi v es y ou f ul l  ex ib il it yt o ch an ge pr ed e  ne d set ti ng s fo r pi ctu re a nd s ou[...]

  • Página 28

    Engl ish 28       USB Y our TVis ttedwithaUSBconnectionthatenab lesyoutoview photosorwatchMotionJPEG  lesstoredonaUSBMemor yStick. 1  Connect theUSBMem or yStickt otheUSBt er minalon thesideo f yo ur TV [...]

  • Página 29

    Engl ish 29 6 Up gr ad ey o ur TV s oft wa r e Philipsco ntinu ousl ytries toimp rov eit sprod ucts andw estr ongl y rec ommend that you upgrade the TV softw arew henup gradesa re a vaila ble. Ne wsoftwarecanbedownloadedfromourw ebsiteat www .philips [...]

  • Página 30

    Engl ish 30 7 Co nn ec tin g de vic es No supplied cables are used with these connections:  • Pleasepurchasethenecessar ycablesatyourlocalstore. Before you connect A C power cord: Besureotherdevicesareconnectedproper lybeforeplugginginthe A C pow ercord. Se lect ing y our [...]

  • Página 31

    Engl ish 31 Com pone nt Analo g Vid eoC onnec tion Component Analog Videoconnectionoffer sbetterpicturequalityfor videodevicesconnectedtotheunit. Ifyouconnecttotheunit’ sComponent Video(Y/Pb/Pr)Inputjacks,  connect Analog Audiocablestothe Analog?[...]

  • Página 32

    Engl ish 32 PC conn ectio n HDMI connection ThisunitcanbeconnectedtoyourPCthathasaHDMIterminal. Use anHDMIcableforthisDigitalconnection. IN IN OU T PC HDMIca ble HDMI-D VI connection ThisunitcanbeconnectedtoyourPCthathasaD VIter minal. Use an[...]

  • Página 33

    Engl ish 33 8 Us ef ul ti ps F A Q Question Answer Myremotecontr oldoesnot work. WhatshouldIdo?  • Checktheantennaorcableconnectiontothemainunit.  • Checkthebatter iesoftheremotecontrol.  • Checkifthereisanobstaclebetweentheinfrareds[...]

  • Página 34

    Engl ish 34 Symptom Remedy P owerisONbutnoscreen image.  • Checkwhethertheconnectionoftheantenna, cablereceiverorsatellitebo xisconnectedcor rectly .  • CheckwhetherallthecablestotheunitareconnectedtothecorrectOutputjackofyourdev[...]

  • Página 35

    Engl ish 35    9 In f or mat io n    Gl ossa r y Analog TV(NTSC) AcronymthatstandsforNational T elevisionSystemsCommitteeandthename of Analogbroadcastingstandards. Offtheair Analog TVsignalsarenolongerbeingsentbymajorbroadcasting stations?[...]

  • Página 36

    Engl ish 36 10  Sp ec if ica ti on s Mod el# 50P FL3707 Picture T ype FHD (1920 x10 80pix els 60Hz) Asp ectra tio 16: 9 Vie wing angle s 176 °(V) by1 76°( H) Bui lt-in Digit altun er A TSC/ NTSC Sound Mon o/St ere o Mono , St ereo , SRS T ruSurroun dHD™ P ow erOut put[...]

  • Página 37

    Engl ish 37 11  W ar ra nt y P&F USA, I n c . PO Box 2248, Alpharetta, GA 30023-2248 LIMITED WARRANTY ONE ( 1 ) YEAR WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms as set forth below. WHO IS COVERED: This product warranty is issued to the original purchaser or the person receiving the product as a gift against defects in[...]

  • Página 38

    Engl ish 38[...]

  • Página 39

     A21FLZA /A21NCZA ★★★★★ PhilipsandPhilipsShieldareusedunderlicenseof K oninklijkePhilipsElectr onicsN.V . P&F Mexicana, S.A. de C.V . Av . La Palma No . 6, Col. San Fernando La Herradura. Huixquilucan, Edo. de México. C .P . 52787[...]