Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
DVR
Philips VR 739
2 páginas 0.61 mb -
DVR
Philips 9500
6 páginas 0.87 mb -
DVR
Philips DVDR5330H
73 páginas 3.11 mb -
DVR
Philips VR716
60 páginas 3.42 mb -
DVR
Philips VR807
2 páginas 2.2 mb -
DVR
Philips Digital versatile recorder
18 páginas 0.69 mb -
DVR
Philips VR 678
2 páginas 0.09 mb -
DVR
Philips VR6285
21 páginas 1.25 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips 9500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips 9500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips 9500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips 9500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips 9500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips 9500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips 9500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips 9500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips 9500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips 9500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips 9500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips 9500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips 9500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Q u i c k s ta r t g u i d e Digital Pock et Memo 9500 Digital Pock et Memo 9520 w w w .p hilip s.com / dic ta tion EN Qui ck st ar t gui de DE Kur za nlei tung FR Gui de de dé mar ra ge ra pide ES Guí a de ini cio r ápido NL Sne lle st ar tg ids IT Gui da r apid a di int roduzi one[...]
-
Página 2
1 I n s t al l th e s o f t wa r e DE Inst allier en der Software FR Inst allation du logiciel ES Inst alar el pr ograma NL De sof twar e installeren IT Inst allazione del softwar e % "" [...]
-
Página 3
Recharge the b atter ies DE A ufl ade n der B at ter ien FR Re ch arg er le s pile s ES Re ca rga d e la s bat erí as NL D e bat te rij en op lad en IT R ica ric a de lle ba tt eri e A Inser t the b atter ies DE E inle gen d er B at ter ien FR M et tre l es pi les e n pla ce ES C oloc ar l as ba ter ía s NL D e bat te rij en pl aa tse n IT I nse[...]
-
Página 4
1 2 3 Activ ate the Digit al P ocket Me mo DE Aktivieren des Pock et Memo FR Mettre le Pock et Memo en service ES Activación del Pock et Memo N L De Pock et Memo activer en IT Attivazione del Pocket Memo A 3 R ec or d DE Aufnehmen FR Enregistrer ES Grabación NL Opnemen IT Registrazione Create a recording DE E ine Au fn ahm e ers tel len FR C rée[...]
-
Página 5
EN Caution: Magnets ar e used for the pouch. K eep magnetic car ds (such as credit car ds) a wa y from the pouch. DE Achtung: Für das Etui w er den Magnete verwendet. Halt en Sie Magnetkarten (wie etwa K reditkarten) vom Etui f ern. FR Attention : Des aimants sont utilisés pour la housse. Éloignez les car tes magnétiques (comme les cartes de cr[...]
-
Página 6
Nee d hel p ? Look u p our W ebsite w w w .phi lip s.com/ dic tation Beso in d ‘ ai de ? Visitez no tre page W eb à l’ adresse w w w .phili ps.c om/ di c ta ti on Benöt i g en Sie S up por t ? Besuchen Si e unser e W ebs ite w w w .phi lip s.com/ dic tation ¿ N ec e sit a a y ud a? Cons ulte nue s tro sitio W eb w w w .phi li ps.co m/ di c t[...]