Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AJ 3010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AJ 3010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AJ 3010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AJ 3010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AJ 3010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AJ 3010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AJ 3010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AJ 3010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AJ 3010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AJ 3010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AJ 3010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AJ 3010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AJ 3010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Clock Radio AJ 3010 ALARM T IM E DISPLA Y A LA R M ALARM RESET/ RA D IO OF F A L A R M V O L U M E S L E E P O F F • R A D I O • B U Z Z E R A J 3 0 1 0 C L O C K RADIO F M A M ALARM SET RAD IO O N TIME SET ALA RM RESET/ RA DIO O FF A L A R M V O L U M E S L E E P O F F • R A D I O • B U Z Z E R A J 3 0 1 0 C L O C K RADIO F M A M ALARM SET[...]
-
Página 2
2 INDEX i Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMIT A Si dichiara che l’apparecchio AJ 3010, Philips risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del D. M. 28 Agosto 1995 n. 548. Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands English Français Español Deutsch Nederlands Italiano Français ......... 10 Deutsch ..[...]
-
Página 3
3 ALARM TIME D IS P LA Y ALARM A L A R M R E S E T / R A D I O O F F A L A R M V O L U M E S L E E P O FF • R A D IO • B U Z Z E R A J 3 0 1 0 C L O C K RA DIO F M A M A L A R M S E T RADIO ON TIME SET R E P E A T A L A R M BRIGHTNESS CO NTROL BAND • M W • F M T U N IN G 1 0 0 • 1 04 • 1 0 8 • M e g a h a rtz FM 10 0 0 1 3 0 0 1 6 0 0[...]
-
Página 4
1 Pantalla - muestra las horas del reloj / alarma (pantalla pequeña) y el estado del aparato 2 TIME SET - para ajustar la hora del reloj 3 HR, MIN - para ajustar las horas (HR) y los minutos (MIN) del reloj / alarma 4 ALARM SET - para ajustar la hora de la alarma 5 SLEEP / RADIO ON - para activar el modo de dormitado y ajustar el tiempo de dormita[...]
-
Página 5
ALIMENT ACI Ó N Y MODO DE DEMOSTRACI Ó N 1. Compruebe que la tensión de alimentación, que encontrará indicada en la base del aparato, coincide con la que usted consume. Si no fuera así, consulte a su vendedor o servicio técnico. 2. Conecte el cable de alimentación en el enchufe de la pared. De este modo, alimentará el aparato y la pantalla[...]
-
Página 6
INTENSIDAD DE LA ILUMINACI Ó N Pulse REPEA T ALARM/ BRIGHTNESS CONTROL una o más veces. ™ La intensidad de la pantalla cambiará según la siguiente secuencia: BRILLANTE ➠ OPACO ➠ BRILLANTE... Nota: No es posible cambiar la intensidad de la iluminación cuando una de las alarmas o la función de dormitado está activada. AJUSTE DEL RELOJ La[...]
-
Página 7
Ajuste de la hora y del modo de alarma 1. Pulse ALARM SET durante más de 2 segundos para introducir el modo de ajuste de hora de alarma. ™ ALARM y los dígitos de la hora de alarma parpadean. 2. Pulse HR o MIN repetidamente o mantenga apretado el botón para ajustar las horas y los minutos respectivamente. Cuando llegue al ajuste correcto suelte[...]
-
Página 8
1. Durante la llamada de alarma, pulse REPEA T ALARM / BRIGHTNESS CONTROL . ™ El indicador de alarma seleccionado destella durante una alarma repetida. 2. Repita, si lo desea. DORMIT ADO Sobre la funci ó n de dormitado El aparato tiene un temporizador interno que permite que el aparato se apague automáticamente durante la reproducción de la ra[...]
-
Página 9
Problema – Posible causa • Solución No hay sonido/ corriente – V olumen no ajustado • Ajuste el volumen No retroiluminaci ó n de la pantalla – El cable de alimentación está mal conectado • Conecte bien el cable de alimentación Error en la pantalla/ los controles no funcionan – Descarga electrostática • Utilice un bolígrafo pa[...]