Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Clock Radio
Philips AJ 3630/04
11 páginas 0.32 mb -
Clock Radio
Philips AJT600/37
12 páginas 1.6 mb -
Clock Radio
Philips AJ3112/12
12 páginas 0.28 mb -
Clock Radio
Philips AJ5300D
15 páginas 0.41 mb -
Clock Radio
Philips AJ3720
15 páginas 0.4 mb -
Clock Radio
Philips 3136
9 páginas 5.02 mb -
Clock Radio
Philips AJ 3930/00
12 páginas 0.43 mb -
Clock Radio
Philips AJ3122
2 páginas 0.23 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AJL303/37. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AJL303/37 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AJL303/37 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AJL303/37, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AJL303/37 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AJL303/37
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AJL303/37
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AJL303/37
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AJL303/37 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AJL303/37 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AJL303/37, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AJL303/37, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AJL303/37. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Thank you for choosing Philips. Need help fast? Read your Quick Start Guide and/or User Manual first for quick tips that make using your Philips pr oduct more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www.philips.com/welcome Philips vous remercie de votre confiance. Besoin d'une [...]
-
Página 2
OK MENU SD/MMC REPEAT ALARM BRIGHTNESS CONTROL ALARM 1 ALARM 2 VOL a b c e fg f d CLOCK TUNING SLEEP DC IN 5V hi j k l CLOCK TUNING SLEEP DC IN 5V DC IN 5V 1 2[...]
-
Página 3
Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for r adio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Depar tment of Communications.This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français: Cet appareil numérique n'émet pas de br uits r ad[...]
-
Página 4
Return your Pr oduct Registration Card or register online at www .philips.com/welcome toda y to get the very most from your purchase. Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benef its listed below , so don't miss out. Complete and return your Product Registration Car d at once, or register online at www.p[...]
-
Página 5
Philips, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based [...]
-
Página 6
1 Impor tant Impor tant safety instructions a Read these instructions. b K eep these instructions. c Heed all warnings. d F ollow all instructions. e Do not use this apparatus near water . f Clean only with dry cloth. g Do not block an y ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. h Do not install near an y [...]
-
Página 7
moving the cart/apparatus combination to a void injury from tip-over . m Unplug this apparatus during lightning storms or when un used for long periods of time. n Refer all servicing to quali fi ed service personnel. Servicing is requir ed when the apparatus has been damaged in an y wa y , such as power -supply cord or plug is damaged, liquid has [...]
-
Página 8
Notice Any changes or modi fi cations made to this device that are not expressly approv ed by Philips Consumer Electronics may v oid the user’ s authority to operate the equipment. 2 Y our clock radio Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully bene fi t from the suppor t that Philips offer s, register your product at w[...]
-
Página 9
b OK Con fi rm an entr y or a selection. For clock: play/pause slideshow . For radio: play/mute radio play . For music: play/pause the selected item. For photo slideshow: play/pause/z oom. c , Mov e cur sor up/down. For clock/photo: rotate photo clockwise/anti-clockwise . For radio: change preset number . For music: select different pla y modes. d[...]
-
Página 10
3 Get star ted Caution Use the controls only as stated in this user manual. • Always f ollow the instructions in this chapter in sequence . If you contact Philips, y ou will be asked for the model and serial number of your clock radio. The model number and serial number are on the back of your clock radio. Write the number s here: Model No. _____[...]
-
Página 11
5 Press MENU to exit the setting menu. Set time and date 1 Press MENU . 2 Select [Settings] -> [Clock] -> [Set time] , then press OK . 3 Press to set the hour , then press OK to con fi rm. 4 Press to set the minute, then press OK to con fi rm. 5 Select [Set date] , then press OK . 6 Press to set the day , then press OK to con fi rm. 7 Pres[...]
-
Página 12
T o sear ch for a radio station automatically: 1 Press and hold TUNING / . The radio tunes to a station with strong reception automatically . 2 Repeat step 1 if necessar y until you fi nd the desired station. T o tune to a weak station, press TUNING until y ou hav e found optimal reception. Tip Extend or adjust the antenna for optimum reception. ?[...]
-
Página 13
Automatic programming Automatic programming star ts from preset 1. An y previous presets are erased. 1 Press MENU . 2 Select [Settings] -> [Auto tune] , then press OK . All availab le stations are programmed. After all stations are stored, the fi rst preset station automatically plays. View photos 1 Inser t an SD/MMC card into the SD/MMC card s[...]
-
Página 14
3 Select a folder/ fi le, then press OK . The fi le is pla yed. T o pause, press OK . Press again to resume play . T o select the previous/next item, press TUNING . T o select different play modes: Repeat one, Repeat all, and shuf fl e, press . T o set the current music as sleep music, press and hold SLEEP . Set the alarm timer Note Before you s[...]
-
Página 15
Repeat the alarm When the alarm sounds, press REPEA T ALARM/BRIGHTNESS CONTR OL . fl ashes. The alarm repeats once ever y 9 minutes. Switch off the alarm T o switch off the alarm, press ALARM 1 / ALARM 2 repeatedl y unitl changes to . Tip When the alarm sounds, if no button is pressed, the alarm continues for 30 minutes. • Set sleep timer The cl[...]
-
Página 16
Activate preset sleep m usic 1 In clock or photo mode, press SLEEP repeatedly to select a time. 2 Press to select sleep music. [Relaxation 1] [Relaxation 2] [Relaxation 3] The music play stops after the set period of time. Deactivate sleep timer Press SLEEP repeatedly until [OFF] is display ed. 5 Adjust settings Change time format 1 Press MENU . 2 [...]
-
Página 17
Tip If you select analog clock, the clock color remains white when it is in the middle of the screen. • Select alarm music and photo 1 Press MENU . 2 Select [Settings] -> [Alarm 1] / [Alarm 2] . 3 Press OK , then select an option. [Alarm music] : select alarm music. [Alarm photo] : select alarm photo. Tip In photo or music mode, press and hold[...]
-
Página 18
Select slideshow settings 1 Press MENU . 2 Select [Settings] -> [Slideshow] . 3 Press OK , then select an option. [Slideshow sequence] : display photos sequentially or randomly [Slideshow effect] : select slideshow eff ects [Slideshow frequency] : select slideshow inter vals. Pla y photo with music 1 Press MENU . 2 Select [Settings] -> [Photo[...]
-
Página 19
6 Pr oduct inf ormation Note Product information is subject to change without pr ior notice. • A C powe r Input: 100 - 240 V , 50/60 Hz Output: 5 V , 800 mA P ow er consumption 4 W Standby pow er consumption <0.45 W Dimensions - Main unit (W x H x D) 100 x 82 x 33 mm W eight - With packing - Main unit 385 g 137 g T uning r ange 87.5-108 MHz T [...]
-
Página 20
7 T r oubleshooting Caution Never remov e the casing of this clock radio. • T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system your self. If you encounter prob lems when using this clock radio, check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www .Philips.com/suppor t[...]
-
Página 21
Philips Consumer Lifestyle A Division of Philips Electronics North America Corporation P .O . BO X 671539, Marietta, GA. 30006-0026 Meet Philips at the Internet http://www .philips.com/welcome Printed in China PDCC-SY/ZYL-0839[...]