Philips AJL308/37 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AJL308/37. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AJL308/37 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AJL308/37 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AJL308/37, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AJL308/37 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AJL308/37
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AJL308/37
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AJL308/37
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AJL308/37 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AJL308/37 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AJL308/37, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AJL308/37, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AJL308/37. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AJL308 Clock Radio Thank you for choosing Philips. Need help fast? Read your Quick Star t Guide and/or User Manual first for quick tips that mak e using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www .philips.com/welcome Phili ps vous remercie de votre confian[...]

  • Página 2

    Symbole d' un appareil de classe II Ce symbole indique que l'appareil est équipé d'un système à double isolation. Nettoy ez avec un chiff on sec uniquement. 9 Si la prise SECTEUR ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de désaccouplage, le dispositif de désaccouplage doit rester facilement accessible. ifu_a[...]

  • Página 3

    Français Commandes 1 - Sélectionner les modes de répéti- tion Un fichier/T out -Annuler le mode de lecture *- Pe r met de sélec- tionner une langue de sous-titrage . Félicitations pour votr e achat et bien- ven ue sur le site Philips! P our profiter pleinement de l'assis- tance Philips, enregistr ez votre pr o- duit sur le site à l&apos[...]

  • Página 4

    Alimentation • Branchez l'adaptateur secteur sur la pr ise CC 9 V de l'appareil et sur la pr ise secteur . Conseils : P our éviter d'endommager l'appareil, utilisez exclusivement l'adaptateur fourni ! La plaque signalétique est située sous l'appareil. Langue d'affichag e 1 Appuyez sur MENU . ➜ Le menu s&apo[...]

  • Página 5

    ➜ Le numéro de présélection clignote. 4 Appuyez une nouv elle fois sur TUNER pour confirmer . 5 P our mémor iser d'autres stations, répétez les étapes 1 à 4. Remarque : – V ous pouvez effacer une présélection en la remplaçant par une autre. F onction de mise en mémoir e automatique La fonction de mise en mémoire automa- tique [...]

  • Página 6

    Périphérique USB/Carte mémoire (SD/MMC) P our sélectionner le format d'af- fichage d'une photo •V ous pouvez changer le format d'affichage d'une photo à l'écran en sélectionnant 16/9 ou Normal sous For mat d'affichage dans le menu Général. Affichage de vidéos 1 Répétez les étapes 1 à 3 présentées dans[...]

  • Página 7

    Utilisation des options du menu de configuration Le menu de configuration offre des fonction- nalités avancées. 1 Appuyez sur MENU . ➜ Le menu s'aff iche. 2 Appuyez sur 12 pour sélectionner Général. 3 Appuyez sur 34 pour sélectionner une r ubrique . 4 Appuyez sur 12 pour sélectionner une option sous la r ubrique . 5 Une fois le régla[...]

  • Página 8

    Absence de son – Le volume n'est pas réglé. • Réglez le VOLUME. Grésillements occasionnels lors de la réception en mode FM. – Le signal est faible. • Déploy ez entièrement l'antenne tor sadée . L'alarme ne fonctionne pas. – L'alarme n'est pas réglée . •V oir la section « Réglage et activation de l&ap[...]

  • Página 9

    Philips, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 GARANTIE LIMITÉE PHILIPS UN (1) AN COUVERTURE DE GARANTIE: La provision pour garanties de PHILIPS se limite aux termes énumérés ci-dessous. QUI EST COUVERT? Philips garantit le produit au premier acheteur ou à la personne recevant le produit en cadeau contre tout défaut de matière ou de main[...]