Philips AQ4140 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AQ4140. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AQ4140 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AQ4140 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AQ4140, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AQ4140 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AQ4140
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AQ4140
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AQ4140
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AQ4140 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AQ4140 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AQ4140, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AQ4140, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AQ4140. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A Q4140 Radio Cassette Recorder Register your product and get support at www.philips.com/welcome User Manual[...]

  • Página 2

    1[...]

  • Página 3

    感謝您的惠顧 , 歡迎光臨飛利浦 ! 為了您能充分享受飛利浦提供的支持 , 請在下面的頁面註冊您的產品 : www.philips.com/welcome 隨機附件 交流電源線 頂面板 / 前面板 ( 見圖 1 ) 1 磁帶錄音機按鍵 :  PAUSE Å .......... 暫停播放或暫停錄音。 STOP•EJECT Ç 0 ...............[...]

  • Página 4

    電源供給 一般操作 / 收音機 電源供給 方便時請儘可能使用交流電源供電,以 保存電池的壽命。放入電池之前,請務必 將電源線插頭從牆上的交流電源插座中 拔出。 電池 ( 不隨本機供給 ) • 打開 電池盒 ,按 图 示的正 確極性 放入四 個 R20 或 D- 型電池(最好?[...]

  • Página 5

    磁带录音机 磁帶播放 1 將聲源選擇器調整到 TAPE 位置。 2 按 STOP • EJECT Ç 0 鍵打開盒帶室, 放入一盒磁帶,並關上盒帶室。 3 按 PLAY 1 鍵開始播放。 4 要暫停播放,按 PAUSE ; 鍵。要恢復 播放,再按 PAUSE ; 鍵。 5 按 F.FWD/REWIND 5 或 6 鍵可 快速進帶 / 倒帶。要停止快速?[...]

  • Página 6

    維護保養及安全須知 磁帶機的維護保養 為確保磁帶機的良好錄音及放音質量, 應如圖所示每月一次清潔 A , B 和 C 各部分。您可使用一支蘸有少量酒精或 專用磁頭清潔劑的棉花棒清潔機芯。 1 按 Ç 0 鍵打開盒帶室。 2 按 1 鍵,清潔膠壓輪 C 。 3 按 Å 鍵,清潔磁頭 A[...]

  • Página 7

    環保信息 我們已把多餘的包裝材料省掉,並儘量使包裝物容易分為如下三種 材料:紙板、聚苯乙烯發泡膠和聚乙烯塑料。 若由專業公司進行拆卸 , 您這臺產品中含有的某些材料可再循環使用 。 在處理這些廢棄的包裝材料和舊設備時 , 請遵守當地的有關法規 。 [...]

  • Página 8

    故障排除 問題 – 可能原因 • 解决 方法 無聲音 / 無電源 – 音量未調 整 • 適當 調整音量 . – 電源線 未連接 緊固 • 緊固 連接交流 電源線 – 電池耗 盡 / 電 池放置不 正確 • 正確 放入(新 )電池 – 機上插 有耳機 • 拔出 耳 機 . 顯示屏 不能正常 工作 / 本 ?[...]

  • Página 9

    Meet Philips at the Internet http://www .philips.com PDCC-ZXJ-0802 A Q4140 English Printed in China W[...]