Español dropdown-ico

Philips AT830 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AT830. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AT830 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AT830 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AT830, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AT830 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AT830
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AT830
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AT830
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AT830 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AT830 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AT830, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AT830, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AT830. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rechargeable Cordless T ripleheader Razor Register your pr oduct and get support at www .norelco .com/r egister A T895 A T875 A T830[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH 4 A T895/A T875/A T830 Congratulations on your pur chase and welcome to Philips Nor elco! T o fully benefit fr om the support that Philips Norelco off ers, register y our pr oduct at www .norelco .com/register[...]

  • Página 3

    4. K eep the razor , cord , charging stand and charging plug a wa y from heated surfaces. 5. Never drop or insert any object into any opening. 6. Do not charge or plug in razor /charging stand outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. 7. Do not use this razor with a damaged or broken co[...]

  • Página 4

    7 T able of Contents Featur es ........................................................ 8-9 LED Multi-Purpose Displa y ....................... 10 Befor e First Use ........................................... 11 Charging ................................................... 11-13 Recharging ..................................................... 14 Quic[...]

  • Página 5

    9 8 ENGLISH ENGLISH Ho w the Unique Philips Norelco Lift and Cut Sha ving System Mak es Close Comfortable: Groov e channels beard closer to cutting system Lifter raises hair Slots to cut long hairs Holes to cut short hairs even closer Pop-up T rimmer Automatic W orldwide V oltage 100V to 240V AC Cleaning Brush T rav el P ouch (A T895/A T875) Chargi[...]

  • Página 6

    11 10 ENGLISH LED Multi-Purpose Displa y The display pro vides the following information: ◗ Charging Indicator C  -When the razor is char ging, the white batter y symbol blinks. ◗ Full Charge Indicator C  -When the batter y is fully charged, the white batter y symbol lights up continuousl y . After approximatel y 30 minutes the batt[...]

  • Página 7

    13 12 ENGLISH Charging with a Cord 1 Connect cord dir ectly to razor and connect the charging plug into any 100V to 240V A C outlet. Use only the pow er cord pro vided. w An adaptor plug ma y be necessar y for charging plug usage in some for eign countries. Use an attachment plug adaptor of the pr oper configuration for the pow er outlet. The charg[...]

  • Página 8

    15 14 ENGLISH Recharging 1 Recharging requires 1 hour . Recharge when the plug symbol blinks or ange . Quick Charge When you charge the empty batter y , both the white batter y symbol and plug symbol blink. After approximatel y 3 minutes, the or ange plug symbol goes out, while the batter y symbol continues to blink. The r azor now contains enough [...]

  • Página 9

    17 16 ENGLISH 4 Clean the razor after each use (see chapter ‘Cleaning’). C 5 Put the Protectiv e Cap on the razor to protect razor heads. W et Shaving Y ou can also use the r azor on a w et face with shaving f oam or gel. C 1 Apply some water to your skin. C 2 Apply sha ving foam or gel to y our skin. 3 Rinse the shaving unit under the ta p to [...]

  • Página 10

    ENGLISH Cleaning w Always clean your razor after each use. w Alwa ys switch razor OFF , unplug and remov e pow er cord befor e cleaning. w Never clean, remove or replace head assembly while motor is on. w Do not apply pressure to combs. Do not touch razor heads with hard objects as this may dent or damage precision-made slotted combs. w Do not use [...]

  • Página 11

    ENGLISH w If the sha ving unit becomes detached fr om the razor , you can easily r eattach it. w Y ou ma y also clean the hair chamber without water by using the supplied brush. Extra-thor ough Cleaning Method Do not mix up the cutter s and combs as the shaving perf ormance may be adver sely affected for several weeks bef ore optimal shaving perfor[...]

  • Página 12

    ENGLISH 10 Replace the frame and turn the lock clockwise until it locks into place. C 11 Insert the notch of the shaving unit into the slot in the top of the razor (1) and then close the sha ving unit (2). NO TE: If the shaving unit does not close smoothly , make sure y ou inser ted the shaving heads proper ly and that the retaining frame is locked[...]

  • Página 13

    ENGLISH 6 Replace the frame and turn the lock clockwise until it locks into place. C 7 Insert the notch of the shaving unit into the slot in the top of the razor (1) and then close the sha ving unit (2). NO TE: If the shaving unit does not close smoothly , make sure y ou inser ted the shaving heads proper ly and that the retaining frame is locked. [...]

  • Página 14

    ENGLISH Batter y Remo val C w This Philips Norelco razor contains a rechargeable Lithium-Ion battery which must be disposed of pr operly . w Batter y should only be r emov ed when razor is to be discarded. w For assistance, visit our website, www .philips.com/support or call toll free: 1-800-243-3050. 1 T urn razor ON. 2 Allow razor to run until th[...]

  • Página 15

    ENGLISH ENGLISH Accessories C w Replacement Heads Model HQ8 - For maximum razor performance , replace your Philips Norelco razor heads once a year . w Sha ving Head Cleaning Spra y HQ110 - Philips Norelco Shaving Head Cleaning Spray w Philips Norelco Razor Accessories may be purchased at a stor e near you, or on our website www .philips.com/store 2[...]