Philips AutoDome TC700 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AutoDome TC700 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AutoDome TC700 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AutoDome TC700 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AutoDome TC700 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AutoDome TC700 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AutoDome TC700 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AutoDome TC700 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AutoDome TC700 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AutoDome TC700 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AutoDome TC700 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AutoDome TC700 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AutoDome TC700 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AutoDome TC700 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AutoDome™ System TC700 Series Camera, Lens, Pan/Tilt, and Receiver/Driver Modules User’s Manual[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read Instructions - All the s afety and operating instructions should be read before the unit is operated. 2. Retain Instructions - The s afety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings - All w arnings on the unit and in the operating instructions s hould be adhered to. 4. Follow [...]

  • Página 3

    3 Safety Precautions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN! CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICA L SHOCK, DO NOT OPEN COVERS. NO USER SERVICEABLE PA RTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This label may appear on the bottom of the unit due to space limitations. The lightning flash with an arrow head symbol, w ithin an[...]

  • Página 4

    4 Sicherheitsvorkehrungen RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES NICHT ÖFFNEN! VORSICHT VORSICHT: UM EINEN ELEKTRISCHEN SCHLAG ZU VERMEIDEN, ABDECKUNG NICHT ENTFERNEN. WARTUNGEN A LLER ART QUA LIFIZIERTEM PERSONAL ÜBERLASSEN. Aus Platzgründen kann diese Warnung auf der Unterseite des Gerätes angebracht sein. Das Blitzsymbol im gleichseitigen Dreiec[...]

  • Página 5

    5 OBSERVE PRECAUTIONS FOR HANDLING ELECTROSTATIC SENSITIVE DEVICES ATTENTION WARNING: Electrostatic-sensitive device. Use proper CMOS/MOSFET handling precautions to avoid electrostatic discharge. NOTE: Grounded wrist straps must be w orn and proper ESD safety precautions observed when handling the electrostatic-sensitive printed circuit boards. CON[...]

  • Página 6

    6 DESCRIPTION The TC700 Series AutoDome™ systems are quiet, lightweight, and discreet surveillance dome systems containing high sensitivity 1/3-inch image format full performance monochrome or color CCD cameras with a 10:1 auto-iris, auto-focus zoom lens, a high-speed pan/tilt, and an intelligent, integral receiver/driver. The one-piece camera, l[...]

  • Página 7

    7 Camera - Using Auxiliary Controls Camera Function Aux No. Description On/Off Notes BL_COMP 20 Backlight Compensation On/off 1 HIGH-LIGHT 21 Highlight On/off 1, 7 SHUTTER_ADJ 22 Shutter Adjust Inc/dec 1 SHUTTER 23 Shutter On/off 1 WHITE_BALANCE 30 White Balance Auto/ manual 8 RED 31 Red Adjust Inc/dec 1, 8 BLUE 32 Blue Adjust Inc/dec 1, 8 R_Y_HUE [...]

  • Página 8

    8 Executing Playback: 1. Press ON, AUX 50, ENTER for continuous playback. 2. Press ON, AUX 51, ENTER for single playback. Stopping Playback: 1. Press Off, AUX 50 or AUX 51, ENTER or move joystick. Resuming Playback After Stopping During Playback: 1. After stopping during playback, press On, AUX 52, ENTER. Note: If you have moved the AutoDome since [...]

  • Página 9

    9 side of the AC power input to the dome. This is the "zero phase delay" position. The phase delay between the AC line zero crossing and camera vertical sync can range to 360 degrees, with respect to the original "zero phase" position. The 360 degree range is divided into 362 steps for NTSC cameras and 370 steps for PAL cameras,[...]

  • Página 10

    10 since both zones are the same. A dome operator can see where the backlight compensation zone will av erage in the field-of-view. Electronic Shutter (AUX 22, 23) The camera's electronic shutter cov ers a range of 1/60 second (1/50 second for PAL units) to 1/10,000 second in 261 steps (311 steps for PAL units). As the electronic shutter speed[...]

  • Página 11

    11 ILLUSTRATIONS Tilt Motor Site Address Thumbwheel DIP Switches Remove Foam Prior To Operation S9407002AE Connector Remove Screw & Shipping Bracket Prior to Operation TC700 Series - Camera, Lens, Pan/Tilt, and Receiver/Driver Module[...]

  • Página 12

    P atente d un d er U . S . P atent N o. 5,5 1 7, 236 ALL SPECI FICA TIONS SUBJECT TO CHANG E WITHOUT NO TICE. INFORM A TION FURNISHED BY PHILI PS COMMUNI CAT ION & SECURITY SYST EMS INC. (PCSS) IS BELIEVED TO BE ACCURA TE AND RELIA BLE. HOWEVER, NO RESPONSIBILIT Y OR LIA BILITY IS A SSUMED BY PCSS FOR ITS USE, NOR FOR A NY INFRINGEMENT OF PA TE[...]