Philips AZ1027 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZ1027. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZ1027 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZ1027 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZ1027, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZ1027 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZ1027
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZ1027
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZ1027
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZ1027 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZ1027 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZ1027, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZ1027, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZ1027. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual AZ1027[...]

  • Página 2

    1 Important Safety a Read these instructions. b K eep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water . f Clean only with dr y cloth. g Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instruc- tions. h Do not install near any heat sour ces such as ra[...]

  • Página 3

    Remove batteries when the unit is not used for a long time. • p Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. q Do not place any sour ces of danger on the apparatus (e.g. liquid fi lled objects, lighted candles). r This product ma y contain lead and mer cury . Disposal of these materials may be r egulated due to envir onmental conside[...]

  • Página 4

    Recording and playback of material might require consent. See Cop yright Act 1956 and The Per - former’s Protection Acts 1958 to 1972. Disposal of old equipment and Used batteries Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and Used Batteries These symbols on the products, batter ies, packaging, and/or accompanying documents[...]

  • Página 5

    enjoyment. What’ s in the box Check and identify the contents of the package: CD Soundmachine • A C power cord • User Manual • Overview of the Soundmachine MP3 LIN K c a b h d k j i e f g[...]

  • Página 6

    a V OLUME Adjust volume level • b DBB T ur n the bass enhancement on/off • c Cassette recorder buttons • Pause play or record • Stop cassette play or record Open the cassette holder • / Fast forward/rewind cassette • Star t cassette play • Star t cassette record d Displa y e CD Buttons • Stop CD play Erase a CD progr am • M P 3 L [...]

  • Página 7

    Star t or pause CD play • / Select the previous/next track Fast search backward/forward within the current tr ack f PR OG Program tr acks and browse the program • g LIFT T O OPEN Open/Close the CD compar tment • h MODE Select a play mode: REPEA T or SHUFFLE • i BAND Select a wav e band • j LINE-IN Socket for audio input • k TUNING +/- T[...]

  • Página 8

    2 Inser t 6 x 1.5V R14/UM-2/C-cell batter ies with correct polar ity (+/-) as indicated. 3 Close the batter y compar tment. Tip If you want to save batter y life, use the supplied power cord. • Connect A C power W arning Risk of product damage! Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage • printed on the back or the under si[...]

  • Página 9

    supply socket. T o switch the Soundmachine off completely , disconnect the pow er cord from the power • supply socket. Tip T o sav e energy: After use, set the source selector to • T APE/OFF . 4 Use your Soundmachine Pla y a CD Note Y ou cannot play CDs encoded with cop yright protection technologies. • Y ou can play commercially availab le a[...]

  • Página 10

    1 During play , press and hold / . The CD is played at high speed and with reduced v olume. » 2 Release / to resume normal play . Tip When search reaches the end of the last tr ack, the CD stops. • Program pla y sequence Y ou can store up to 20 tr acks in the desired sequence. 1 In stop mode, press PR OG to star t to program play sequence . [PRO[...]

  • Página 11

    Repeat the entire CD . • T o stop repeat play , press • MODE repeatedly until the repeat icon is no longer displayed. Shuf fl e pla y Y ou can play all tracks in r andom order . 1 During play , press MODE repeatedly until the displa y shows the shuf fl e icon. T o stop shuf fl e play , press • MODE again. Listen to radio 1 Switch the sourc[...]

  • Página 12

    T o stop the play , press • . Find a passage within a tape 1 During stop, press / to search for a desired passage in a tape. 2 T o stop fast search, press . Record fr om CD 1 Switch the source selector to CD . 2 Inser t a CD with the pr inted side facing up. 3 If you want to record tracks in the desired sequence, program the desired tr acks . 4 P[...]

  • Página 13

    No power Ensure that the power cord is connected securel y . • Ensure that there is power at the po wer supply socket. • Ensure that the batteries are installed cor rectly . • No sound Adjust the volume. • Ensure that the track played is of a compatible format. • Display does not function pr operly ./No reaction to operation of an y of th[...]

  • Página 14

    Note Product infor mation is subject to change without prior notice . • Dimensions (Main unit) (W x H x D) 291 x 146 x 243 mm 11.5 x 5.8 x 9.6 inches W eight (Main unit) 1.8 kg 3.8 pound Po wer supply DC 9V 1.5 A A C 230V Po wer consumption Active 12W Standby < 2W Po wer output 2 x 1W RMS Oper ating temperature r ange -10°C - +50°C 14°F - 1[...]

  • Página 15

    © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved.[...]