Español dropdown-ico

Philips AZ1037/37 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZ1037/37. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZ1037/37 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZ1037/37 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZ1037/37, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZ1037/37 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZ1037/37
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZ1037/37
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZ1037/37
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZ1037/37 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZ1037/37 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZ1037/37, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZ1037/37, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZ1037/37. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AZ1037 MP3-CD Soundmachine Thank you for choosing Philips. Need help fast? Read your Quick Star t Guide and/or User Manual first for quick tips that mak e using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www .philips.com/suppor t Philips vous remercie de votre[...]

  • Página 2

    Retournez rapidement v otre carte d’enr egistr ement de garantie pour pr ofiter pleinement de v otr e achat. L ’enregistrement de votre modèle auprès de PHILIPS confirme votr e éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci-dessous. N’oubliez donc pas de remplir votre carte d’enregistrement de garantie et de nous la retourner le plu[...]

  • Página 3

    AV I S Symbole d' un appareil de classe II Ce symbole indique que l'appareil est équipé d'un système à double isolation. Nettoy ez av ec un chiffon Si la prise SECTEUR ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de désaccouplage, le dispositif de désaccouplage doit rester facilement accessible. sec uniquement. [...]

  • Página 4

    AV I S AV I S O Philips, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 GARANTIE LIMITÉE PHILIPS UN (1) AN COUVERTURE DE GARANTIE: La provision pour garanties de PHILIPS se limite aux termes énumérés ci-dessous. QUI EST COUVERT? Philips garantit le produit au premier acheteur ou à la personne recevant le produit en cadeau contre tout défaut de mat[...]

  • Página 5

    @ # 3 2 1 4 8 7 $ % 0 ! 9 5 6 1 AV I S AV I S O[...]

  • Página 6

    2 ^ 6 x R14 • UM-2 • C-CELLS AV I S AV I S O[...]

  • Página 7

    English Contr ols Supplied Accessories – A C power cord T op and fr ont panels (see 1 ) 1 V OLUME – adjusts volume level. 2 Source selector : CD/MP3,TUNER, T APE/OFF – selects CD/MP3, tape or radio source of sound – power off switch 3 Cassette recor der ke ys: P AUSE ; – pauses playback or recording ST OP • OPEN 9 / – stops playback o[...]

  • Página 8

    P o wer Supply P ow er supply Whenever conv enient, use the power cord if you want to conser ve batter y life . Make sure you remo ve the plug from the set and wall outlet before inser ting batter ies. Batteries (not included) Main set (see 2 ) • Inser t 6 batteries, type R-14, UM2 or C- cells (not included, preferably alkaline) with the correct [...]

  • Página 9

    Basic operation Switching on and off and selecting functions 1 T o switch on, push the Source selector slider to CD/MP3 , TUNER ,o r T APE/OFF as desired. 2 T o switch off, push the Source selector slider to T APE/OFF and check the cassette keys are released. Helpful hints: – T o change from T APE to TUNER or CD function, or when you are switchin[...]

  • Página 10

    CD/MP3 Pla y er Pla ying a disc This play er plays Audio Discs including CD- R/ CD-RW , and MP3 CD . Do not tr y to pla y a CD-ROM, CD-I, CDV , VCD , DVD or computer CD . IMPOR T ANT! • For a disc with CD Audio tr acks and MP3 files, only the CD Audio tracks will be played . • This player does not support UDF format CD. 1 Lift the CD door at LI[...]

  • Página 11

    Pr ogramming track numbers Y ou may store up to 20 tr acks (for MP3: 10 tracks) in the desired sequence . If you like, store any track more than once . For Audio CD: 1 In the stop position, press PROG to activate programming. ➜ Display: PROGRAM and P01 flash, indicating the star t of the program. (See 8 ) 2 Press § or ∞ to select your desired [...]

  • Página 12

    Cassette Recorder Cassette pla yback 1 Push the Source selector slider to T APE 2 Press ST OP • OPEN 9 / to open the cassette holder and inser t a cassette and close the deck. 3 Press PLA Y 1 to star t pla yback. 4 T o pause playback press P AUSE ; .T o resume, press the key again. 5 T o stop the tape , press ST OP • OPEN 9 / . Fast forwar ding[...]

  • Página 13

    Maintenance & safety (see 0 ) CD pla y er and CD handling • If the CD play er cannot read CDs correctly , use a cleaning CD to clean the lens before taking the set to repair . • The lens of the CD play er should never be touched! • Sudden changes in the surrounding temperature can cause condensation on the lens of your CD pla yer . Playin[...]

  • Página 14

    Prob lem – P ossible cause • Remedy No sound /po wer – Volume not adjusted • Adjust the VOLUME – P ower cord not securely connected • Connect the A C power cord properly – Batteries dead/ incor rectly inser ted • Inser t (fresh) batter ies cor rectly – Headphones connected to the set • Disconnect headphones – CD contains non-a[...]

  • Página 15

    Printed in China PDCC-JH-0717 W CLASS 1 LASER PRODUCT AZ1037 English Français Español PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMP ANY Marietta, GA 30006-0026, U .S.A . Meet Philips at the Internet http://www .philips.com AV I S AV I S O[...]