Philips AZ1068 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZ1068. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZ1068 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZ1068 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZ1068, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZ1068 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZ1068
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZ1068
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZ1068
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZ1068 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZ1068 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZ1068, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZ1068, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZ1068. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .philips.com/welcome User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get suppor t at AZ1068 Ques tion? Cont ac t Philips[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 English EN Contents 1 Important 2 Safety 2 2 Y our CD Soundmachine 3 Introduction 3 What's in the box 3 Over view of the main unit 4 3 Get started 5 Install batteries 5 Connect A C pow er 6 T urn on 6 4 Use your CD Soundmachine 7 Play CD 7 Play from USB 7 Play from SD card 8 Listen to radio 8 Use your microphone 8 Program tr acks 9 Control p[...]

  • Página 4

    2 EN 1 Impor tant Safety This 'bolt of lightning' indicates uninsulated material within the device may cause an electrical shock. For the safety of ev er yone in your household, please do not remove the cov er ing. The 'exclamation mar k' calls attention to features for which y ou should read the enclosed literature closely to p[...]

  • Página 5

    3 English EN • Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device , the disconnect device shall remain readily operable . W arning • Never remov e the casing of this device . • Never lubricate any par t of this device . • Neverplacethisdeviceonotherelectricalequipment. • Keep this device [...]

  • Página 6

    4 EN Ov er view of the main unit a V OLUME • Adjust volume. b MIC V OL • For a low sensitivity microphone, button up to increase microphone loudness • For a high sensitivity microphone , button up to a void echo noise . c • Stop play . • Erase a progr am. d CD•USB/SD•FM•OFF • Select a source: CD , USB , SD , or F[...]

  • Página 7

    5 English EN k / • Skip to previous or next track. • Search within a track. l • Pause or resume pla y . m LIFT T O OPEN • Open or close the disc compar tment. n MIC IN • Socket for connecting a microphone. o TUNING • T une to FM radio stations. p USB•SD • Select USB or SD source . q A C MAINS~ • P ower supp[...]

  • Página 8

    6 EN 3 Close the batter y compar tment. Connect A C pow er Caution • Risk of product damage! Ensure that the power suppl y voltage corresponds to the voltage printed on the back or the under side of the unit. • Risk of electric shock! When you unplug the AC adaptor , always pull the plug from the socket. Never pull the cord. • Before you conn[...]

  • Página 9

    7 English EN 4 Use y our CD Soundmachine Pla y CD Note • Y ou cannot play CDs encoded with copyright protection technologies. Y ou can play commercially a vailable audio CDs: • CD-Recordables (CD-R) • CD-Rewritables (CD-RW) • MP3-CDs 1 Switch the source selector to CD . » [cd] is display . 2 Lift to open the lid of the CD compar t[...]

  • Página 10

    8 EN Pla y from SD car d Note • Make sure that the USB device contains play able audio contents for suppor ted for mats. 1 Switch the source selector to USB/SD . 2 Switch the USB/SD selector to SD . 3 Inser t an SD card into the SD slot. » [Sd] is display ed. » Play star ts automatically . If not, press . Listen to radio Tip • P osition the a[...]

  • Página 11

    9 English EN Tip • T o avoid echo noise, disconnect the microphone, or turn off the microphone , or put the microphone away from the device if not use it. • Differentmicrophonesmayha vedifferentsoundquality due to sensitivity . Pr ogram tracks In CD/USB/SD mode , you can program a maximum of 20 tracks. 1 Press to stop play [...]

  • Página 12

    10 EN 5 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Specications Amplier T otal Output P ower 5 W FrequencyResponse 125 -16000 Hz, -3dB Signal to Noise Ratio >55 dBA T otal Har monic Distor tion <1 % Disc Laser T ype Semiconductor Disc Diameter 12 cm/8 cm Suppor t Disc CD-D A, CD-R, C[...]

  • Página 13

    11 English EN • Number of alb ums/ folder s: maximum 99 • Number of tracks/titles: maximum 999 • File name in Unicode UTF8 (maxim um length: 16 bytes) Unsupported USB formats: • Empty alb ums: an empty album is an album thatdoesnotcontainMP3les, andisnot shown in the displa y . • Unsuppor tedlefor ma[...]

  • Página 14

    12 EN USB device or SD car d not suppor ted • The USB device or SD card is not compatible with this device. T r y another one . Poor radio r eception • Increase the distance betw een the unit and your TV or VCR. • Full y extend the FM antenna. 7 Notice Anychangesormodicationsmadetothis device that are not expressly app[...]

  • Página 15

    13 English EN recordings, may be an infringement of copyrights and constitute a cr iminal offence. Thisequipmentshouldnotbeusedforsuch purposes. This apparatus includes these labels: ClassIIequipmentsymbol This symbol indicates that the apparatus has a double insulation system. Note • The type plate is located on [...]

  • Página 16

    ○: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363 - 2006 标准规定的限量要求以下。 O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement in SJ/T11363 - 2006. ×: 表示该有毒有害物质至少在该部[...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    Specifications are subject to change without notice © 2013 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. AZ1068_93_UM_V1.0[...]