Philips AZ1627/73 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZ1627/73. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZ1627/73 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZ1627/73 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZ1627/73, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZ1627/73 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZ1627/73
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZ1627/73
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZ1627/73
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZ1627/73 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZ1627/73 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZ1627/73, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZ1627/73, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZ1627/73. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual AZ1627/73[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 1 Impor tant Safety Important Safety Instructions a Read t he se ins tru ct ions . b Keep t he se ins tru ct ions . c He ed all w ar ning s. d Fol low all i nst ruc tio ns. e Do no t use t his ap par at us ne ar wa ter . f Cle an on ly wi th dr y c lot h. g Do no t bloc k any ven til atio n ope ning s. I nst al l in accord an ce wi th t he ma nuf[...]

  • Página 4

    4 l Un plug t his a pp ara tus d urin g ligh tni ng st orm s or whe n unu sed fo r long pe rio ds of t ime . m Refe r all se r vici ng to q ual ie d ser vice p er sonne l. S er vic ing is req uire d whe n the a ppa rat us h as be en d ama ged in a ny way , suc h as powe r-su ppl y cord or pl ug is d ama ged , liq uid ha s be en sp ille d or obje[...]

  • Página 5

    5 W arning Ne ver r e move t he ca s ing of t his a ppa r atu s . • Ne ver l ub ri ca te any p ar t of th is a ppa r atu s. • Ne ver p lace t hi s app ar at us on o the r el ec t ri ca l eq uip me nt . • Kee pth isa ppa r atu sawayf ro mdir ec ts unl igh t ,nake da meso rhe at . • Ne ver l ook i nto t he [...]

  • Página 6

    6 Y ou r pr odu c t is de sig ned a nd ma nuf ac tu red w i th hig h qu ali t y ma ter ia ls an d compo ne nt s, w hic h can b e re cyc led a nd r eus ed. W hen t his cr os sed -o ut w he ele d bin s y mbo l is at t ach ed to a pr odu c t it m ean s tha t the p ro duc t is cov er ed by th e Eur op ean Di re c tive 2 0 02 /96/ EC . Pl eas e info r m[...]

  • Página 7

    7 Th e mak i ng of una ut hor i zed copi es of copy- pr ote c ted ma ter ia l, in clud ingcom pu terp ro gr ams , les ,br oad ca s tsa ndso und r ecor din gs , may be a n infr i ngem en t of copyr ig ht s and co ns ti tu te a cr im inal of fe nce . Th is eq uip men t sho uld n ot be us ed for s uch pu rp oses . Thi s app ar [...]

  • Página 8

    8 2 Y our CD Soundmachine Intr oduction With the CD Soundmachine , y ou can: play C Ds , MP 3/w ma dis cs • playm p3/wm ale sonUS Bdev ices • lis te n to F M/M W r adi o • pr ogr a m th e play se que nce of t ra ck s . • What’ s in the box Check and identify the contents of the package: Ma in un it • AC [...]

  • Página 9

    9 a So urce se lec tor : CD, TU NE R , U SB , O FF . Se lec tC D,tun er ,orU SBs our ceortu r nof ftheu ni t • b US Bsoc ket . • c VO L +/- Ad jus t vol ume l evel • d St ar t or p ause p lay • e A LB U M +/- For M P3 - CD s: sk ip t o the n ex t /pre vio us al bum i n an • MP3 - CD f LI FT [...]

  • Página 10

    10 i Sto p play • Er a se a pr og ra m • j / Se lec t t he pr ev iou s/ne x t tr a ck • Se ar ch bac k wa rd /for wa rd • k TUNING+ / - T u ne to r ad io s t ati ons • l FM /M W sele ct or Se lec t t he F M or MW s our ce . • m T e lesco pic a nte nna Ad jus t FM r ece pti on • n M P3 LIN K Ja ck for a n ex t er n[...]

  • Página 11

    11 3 Get star ted Caution Us e of cont ro ls o r adj us tm en ts o r per for m an ce of pr oced ur es ot he r • th an h er ein m ay re su lt i n ha za rd ous r a dia tio n ex pos ur e or ot he r un safe o pe r ati on . Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence. If you contact Philips, you will be asked for the model and serial [...]

  • Página 12

    12 Note Y o u ca n use b oth b at te r ie s and AC po wer a s pow er su pp ly of t his • appar atus. Ba t te r iesa ren otsu ppl iedw i thth eacce sso r ies . • 1 Op en t he ba t ter y comp ar tm en t. 2 In ser t 6 x 1. 5V R1 4/ UM -2 /C- cell ba t ter i es wi th co r re c t pol ar i ty ( +/ -) as in dic ate d. 3 Clo se th e b[...]

  • Página 13

    13 Note In s ta ll th e ap par a tus n ea r the p owe r sup ply s ock et an d wh er e th e AC • pow er pl ug c an be e as il y re ach ed . 1 Co nne c t the p ower cor d to t he AC ~ M AIN S so cket o n the ap par a tus a nd to th e powe r sup ply s ocke t. T o s wi tch t he ap par a tus of f com ple tel y , dis conn ec t th e • powe r cor d [...]

  • Página 14

    14 4 Use y our CD Soundmachine Pla y a CD Note Y o u ca nno t play C Ds e ncod ed w it h copy r igh t pr otec t ion • technologi es. Y ou can play commercially a vailable audio CDs: CD - Re cord ab les (CD - R) • CD - Re wr it a ble s ( CD - RW ) • MP3 - CDs • WMA-CDs • 1 Swi tc h the s our ce sel ec to r to CD . 2 Li f t th e[...]

  • Página 15

    15 Note • En sur eth att heU SBde vic econt ai nspl aya blea udi ocon ten tsf or su ppo r t ed fo rm at s . ( se e‘U SBp lay abi li tyi nfo rm at ion’o npage 19) 1  In ser tt heU SBcon nec to ront hede vicei ntoth e soc ket . 2 Se lec t USB sou rce . 3 Pr es s AL[...]

  • Página 16

    16 Tip W hen s ea rch r ea che s th e en d of th e las t t r ack , t he C D st ops . • Select pla y modes 1 Pr es s MODE r ep eate dly t o sel ec t a play m ode : • [ ] ( r epe at) – re pea t a tr ac k • [ AL L ] (rep eat a ll) - r ep eat a n en tir e CD / pr og ra m • [ ] ( sh uf e)-playt ra ck sr an dom ly •[...]

  • Página 17

    17 When all 20 tracks are stored, no more tr acks can be » selected and the display sho ws [FUL] . 5 T o pl ay pro gr am , pr es s . In s to p mod e, p re ss an d hol d • PRO G to b row se pr ogr a mme d tr ac k s. 6 T o d ele te pr ogr a m, p res s in s to p mod e. » [CLr] is displayed. Listen to an external device Y ou can listen to an MP3[...]

  • Página 18

    18 5 Pr oduct information Note Pr od uc t inf or ma tio n is su bje c t to ch ang e wi tho ut p r ior n oti ce. • Di me nsio ns ( W x H x D) 34 8 x 1 27 x 23 8 mm We i g h t 1 .7 k g 3. 75 pou nd Power s upp ly DC 9V 1. 5 A AC 220 -240V Power co nsum pti on Ac ti ve <1 2 W Power o ut pu t 2 x 1 W R MS Op er at ing t emp er at ur e r ange - 10 [...]

  • Página 19

    19 WM A v 9 or ea r lie r • Di re c tor y n es ti ng up to a m ax im um of 8 lev els • Nu mb er of al bum s/ fo lde r s: ma x imu m 99 • Nu mb er of tr a ck s/ ti tl es: m ax im um 99 9 • ID3 ta g v 2 .0 o r late r • Fi le na me in U nico de U TF8 (ma xim um le ng t h: 1 28 by te s ) • Un sup por te d form ats : Em pt [...]

  • Página 20

    20 6 T r oubleshooting T r oubleshooting W arning Ne ver r e move t he ca s ing of t his a ppa r atu s . • T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system your self. If you encounter prob lems when using this appar atus, check the following points bef ore requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips w eb [...]

  • Página 21

    21 Th is di sc may be d efec t ive . Play a not her d isc . • Ens ur etha tth eCDisa nali sedC D/CD - R /C D - RW . • Ens ur e tha t th e las er l ens is c lea n. • Ens ur e tha t th e CD is no t enco ded w it h copy ri ght p rot ec tio n • technol ogies. The CD skips tracks Ens ur e tha t th e CD is no t dam age d o[...]

  • Página 22

    PDCC-PENG-0913 © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved.[...]