Español dropdown-ico

Philips AZ2000/01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZ2000/01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZ2000/01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZ2000/01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZ2000/01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZ2000/01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZ2000/01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZ2000/01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZ2000/01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZ2000/01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZ2000/01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZ2000/01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZ2000/01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZ2000/01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    black film width 138 mm Instructions for use Mode d’emploi Instrucciones de manejo Manual de instruções √ AZ 2000 Portable CD Radio Cassette Recorder V O L U M E I N C R E D I B L E S U R R O U N D U L T R A B A S S D Y N A M I C B A S S B O O S T V O L U M E I N C R E D I B L E S U R R O U N D U L T R A B A S S D Y N A M I C B A S S B O O S [...]

  • Página 2

    INDEX 2 English Français Español English ........................................... 4 Français ...................................... 12 Español ....................................... 20 Português Português .................................. 28 ∑ ∑ ................................................. 36 å Australia Guarantee .............[...]

  • Página 3

    3 C D S Y N C H R O S T A R T R E C O R D IN G AZ20 0 0 C D R A D I O C A S SET TE RE C O R DE R SEARCH O P EN VOLUME I N C R E D I B L E S U R R O U N D U L T R A B A S S D Y N A M IC B A S S B O O S T T U N I N G PROGR PLAY • P AUSE ; STOP CD MODE B A S S R E F L E X S P E A K E R S Y S T E M R E C O R D P L A Y S E A R C H S T O P - O P E N P [...]

  • Página 4

    1 Source selector: BAND (MW/FM), CD, T APE/OFF- to select source of sound/radio waveband, and also the power OFF` switch 2 INCREDIBLE SURROUND - T o create a phenomenal surround sound stereo effect 3 Bass control - T o select a more vivid bass response: UL TRA BASS , DYNAMIC BASS BOOST , OFF 4 VOLUME - T o adjust volume level 5 p 3.5 mm stereo head[...]

  • Página 5

    POWER SUPPL Y RADIO 1. Check if the mains voltage as shown on the type plate on the base of the set, corresponds to your local mains voltage. If it does not, consult your dealer or service organisation. 2. If your set is equipped with a voltage selector , adjust it so that it matches with the local mains. 3. Connect the mains lead to the MAINS sock[...]

  • Página 6

    CD PLA YER – T otal track number: in stop mode – Current track number: during CD play . – SHUFFLE / REPEA T modes: when the respective mode is activated – PROGRAM : When active. P also appears briefly when you store a track – NO : no disc – E : error in CD operation or with the CD (see T roubleshooting) – F : program memory full 1. Se[...]

  • Página 7

    CD PLA YER The CD MODE button allows you to select 4 different play modes. The modes can be selected or changed during playback. 1. During playback, select your play mode by pressing CD MODE once or more until the desired play mode appears in the display . SHUFFLE - All tracks ore programme are played in random order . SHUFFLE REPEA T ALL - Repeats[...]

  • Página 8

    CASSETTE RECORDER 1. Set the source selector to T APE/OFF . 2. Press STOP • OPEN 9/ to open the cassette holder and insert a cassette. 3. Close the cassette holder . 4. Press PLA Y 1 to start playback. 5. Adjust the sound using the VOLUME, INCREDIBLE SURROUND and BASS controls 6. T o interrupt playback press P AUSE ; . T o resume, press the key a[...]

  • Página 9

    CASSETTE RECORDER 1. Set the source selector to CD . 2. Insert a CD and if desired, program track numbers. 3. Press STOP • OPEN 9/ to open the cassettte holder . 4. Insert a blank tape. 4. Close the cassette holder . 5. Press RECORD 0 to start recording. ™ Playing of the CD programme starts automatically from the beginning of the programme. It [...]

  • Página 10

    MAINTENANCE • Place the set on a hard, flat surface so that the system does not tilt. • Do not expose the set, CDs, batteries or cassettes to humidity , rain, sand or excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. • Do not cover the set. Adequate ventilation with a minimum gap of 15 cms between the ventilation holes and surrou[...]

  • Página 11

    TROUBLESHOOTING If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair . If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or service centre. WARNING: Do not open the set as there is a risk of electric shock. Under no circumstances should you try to repair the set yourself, as this [...]