Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZB600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZB600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZB600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZB600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZB600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZB600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZB600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZB600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZB600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZB600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZB600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZB600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZB600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get support at www .philips.com/suppor t AZB600 Ques tion? Cont ac t Philips[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
1 EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 3 2 Y our CD Soundmachine 4 Introduction 4 What's in the box 4 Over view of the main unit 5 3 Get started 7 Connect pow er 7 T urn on 8 T urn off 8 4 Pla y 9 Play a CD 9 Play options 9 Play tape 10 Play from an external device 10 5 Listen to FM radio stations 11 T une to FM radio stations 11 Program [...]
-
Página 4
2 EN 1 Impor tant Safety • Read these instr uctions. • Follow all instructions. • Do not block an y ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instr uctions. • Do not install near any heat sources such as radiator s, heat register s, stoves, or other apparatus (including amplier s) that produce heat. • Pro[...]
-
Página 5
3 EN Notice This product complies with the radio interference requirements of the European Community . Any changes or modications made to this device that are not expressly appro ved by W OO X Innovations ma y void the user’ s authority to oper ate the equipment. Disposal of your old pr oduct Y our product is designed and manufactured with hig[...]
-
Página 6
4 EN 2 Y our CD Soundmachine Intr oduction With this CD Sound machine , y ou can: • Listen to FM radio; • Listen to D AB r adio; • Enjoy audio from discs, tapes, and other external audio devices; • Program the play sequence of tr acks. The CD sound machine offers you Dynamic Bass Boost (DBB) to enrich sound. What's in the box Check and[...]
-
Página 7
5 EN Ov er view of the main unit a DBB • T urn dynamic bass boost on/off. b /MENU • Stop playing. • Access FM/D AB menu. a b c d k h i j e f g m n o p FM DA B BAND TA PE/OFF AUDIO-IN/CD RADIO l c / • Select a preset radio station.[...]
-
Página 8
6 EN d MODE/DISPLA Y • Select a play mode. • Display the RDS information. • Display the D AB infor mation. e OPEN•CLOSE • Open or close the disc compar tment. f T ape controls • Star t tape play . • / Fast rewind or fast forward the tape. Stop the tape play or open the tape door . • Pause tape pla y or pause recording. g /OK • Sta[...]
-
Página 9
7 EN 3 Get star ted Caution • Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and serial number of your apparatus. The model numb[...]
-
Página 10
8 EN T urn on Switch the source selector on the product to CD/RADIO/T APE. Switch to standby mode • The product switches to standby mode automatically when there is no audio detected for o ver 15 minutes. • Press to wake up the product from standby mode. T urn off Switch the source selector on the main unit to OFF.[...]
-
Página 11
9 EN 4 Pla y Pla y a CD Note • Y ou cannot play CDs encoded with copyright protection technologies. • When an audio-in cable is plugged, CD playback stops, and the unit switches to audio in mode automatically . • Make sure that no external device is connected with the CD sound machine through AUDIO IN socket before you pla y a CD . Y ou can p[...]
-
Página 12
10 EN 5 Press to play the programmed tr acks. » During play , [PR OG] (progr am) is display ed. • T o er ase the program, press twice . Adjust sound During play , you can adjust v olume and select the sound effects. Ke y Function +V OLUME- Increase or decrease volume. DBB T urn dynamic bass enhancement on or off. Pla y tape Note • The CD sound[...]
-
Página 13
11 EN 5 Listen to FM radio stations T une to FM radio stations Note • For optimal reception, fully extend and adjust the position of the FM antenna. 1 Switch the source selector to RADIO and switch the band selector to FM . 2 Press / to tune to a radio station. 3 Repeat step 3 to tune to more stations. • T o store the cur rent radio station, pr[...]
-
Página 14
12 EN Adjust FM settings 1 In FM mode , press MENU to access FM menus. 2 Press / to toggle through the menus. • [SCAN SET] : Access the scan settings. • [SYSTEM] : Access system settings. Scan setting 1 Press OK to access the [SCAN SET] menu. 2 Press / to select an option: • [STR ONG] : Search for strong stations only . • [ALL] : Search for[...]
-
Página 15
13 EN 6 Listen to D AB radio stations Listen to D AB radio stations Note • For optimal reception, fully extend the antenna and adjust its position. • Y ou can progr am a maximum of 20 D AB r adio stations. • Check with local retailer or go to www .W or ldDAB.org for applicable D AB r adio frequencies in your area. For the rst time use 1 Sw[...]
-
Página 16
14 EN Use D AB menus 1 In D AB mode , press MENU to access the D AB menus. 2 Press / to toggle through the menus. • [FULL SCAN] :Scan for the DAB stations. • [MANUAL] : T une to a station manually . • [DRC] :Enable or disab le DRC . • [PR UNE] : Remove in valid stations • [SYSTEM] : Access system setting menu. 3 Press OK to enter the menu[...]
-
Página 17
15 EN 7 Use system menus With the system menus, y ou can: • [RESET] : Reset the product to factor y default status. • [UPGRADE] : Upgrade the software . • [SW VER] : Check the version of cur rent software of this product. Reset the pr oduct 1 Press OK to display the options. 2 Press / to select an option. • [N] : Return to the previous menu[...]
-
Página 18
16 EN 8 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without pr ior notice. Specications Amplier Rated Output P ow er 2 x 1 W RMS Frequency Response 125 -16000 Hz, -3dB Signal to Noise Ratio >55 dB A T otal Har monic Distor tion <1 % Audio-in Input 650 mV RMS Disc Laser T ype Semiconductor Disc Diameter 12cm/8c[...]
-
Página 19
17 EN Maintenance Clean the cabinet • Use a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution. Do not use a solution containing alcohol, spirits, ammonia or abrasives. Clean discs • When a disc becomes dir ty , clean it with a cleaning cloth. Wipe the disc from the centre out. • Do not use solvents such as benz ene , thinner , comm[...]
-
Página 20
18 EN 9 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this device . T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this device , check the follo wing points before requesting ser vice. If the problem remains unsolved, go to the Philips W eb page (www . philips.com/suppor t)[...]
-
Página 21
[...]
-
Página 22
Specifications ar e subject to change without notice . 2014 © WOO X Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are r egistered trademarks of K oninklijke Philips N.V . and are used b y W OO X Innovations Limited under license fr om K oninklijke Philips N.V . AZB600_12_UM_V1.0[...]