Philips AZD208 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips AZD208. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips AZD208 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips AZD208 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips AZD208, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips AZD208 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips AZD208
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips AZD208
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips AZD208
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips AZD208 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips AZD208 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips AZD208, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips AZD208, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips AZD208. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Docking Entertainment System Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome AZD208 EN User manual[...]

  • Página 2

    English 1 Impor tant Safety Important Safety Instructions a Re ad t hes e in st ru ct io ns . b Kee p t hes e in st ru ct io ns . c He ed a ll w ar nin gs . d Fo llo w all i ns tr uc ti on s. e Do n ot u se th is a pp ar at us n ea r wa te r . f Cl ea n on ly w it h dr y cl ot h. g Do n ot bl oc k any ve nt il at io n ope ni ng s. I ns t all i n ac[...]

  • Página 3

    l Un pl ug t hi s ap pa ra tu s dur in g lig ht ni ng s to rm s or wh en u nu sed fo r lon g pe rio ds o f ti me . m Ref er a ll se r vi ci ng to q u ali e d se rv ic e pe rso nn el . Se r vi cin g is re qu ire d whe n t he a pp ar at us h as b ee n da ma ge d in an y way, su ch a s powe r- sup pl y cor d or pl ug i s da ma ge d, l iq uid h as b[...]

  • Página 4

    Co nne c t t he bl ue w ire to the termin al marke d N o r co loure d bla ck. • Co nn ec t t h e br ow n wi re t o th e te r mi na l ma r ke d L or co lo ur ed r e d. • Do n ot co nn ec t e i th er w ir e to t h e ea r t h te r m ina l in t he p lu g , • ma r ke d E ( o r e) or col ou r ed g re e n ( o r gr e en a nd y el low). B efo[...]

  • Página 5

    Notice T his p r od uc t co mp li es w it h t he r a dio i nt er fe r en ce r eq ui r em en t s of th e Eu r op ea n Co mm un it y. A nycha ng eso rmo di c at io nsm adet oth isd ev icet ha tar en ot ex p re ss ly a pp r ove d by Ph ili ps C on su me r Li fe s ty l e may vo id t he u se r ’s au t ho r it y t o [...]

  • Página 6

    Y o ur produ c t c onta ins b atteries co vered b y th e Euro pean D irectiv e 2006/ 66/ EC , w hi ch canno t be d ispo sed o f with no rmal hous ehol d waste. W he n you s ee t h e cr oss ed - ou t w he el b in s y mb ol w i th t he c he mi ca l s ym bo l ‘ Pb ’, it m ea ns t ha t th e ba t te r ie s co mp ly w it h t he r eq ui r em en t se t[...]

  • Página 7

    2 Y our CD Soundmachine Intr oduction With this CD Soundmachine, you can: pl ay au di o di sc s • li s te n to F M/ M W r adi o • e njoy m us ic f r om i Pod a nd ot he r e x te r na l de vi ces • pr og r a m th e pla y se qu en ce of t r ac k s • Dynamic Bass Boost (DBB) helps you to maximiz es music enjoyment. What’ s in the[...]

  • Página 8

    Ov er view of the main unit a LIFT -OPEN O pe n/cl os e th e di sc co mp ar t me nt . • b Sourc e s elector Se l ec t a so ur ce : CD, i Pod , o r tu ne r . • T u r n of f t he u ni t . • c M P3 LI N K J ack f or a n ex te r na l au di o de vi ce. • d • Pl ay tr a ck / t w r ack s r a nd om ly. Pl ay tr a ck / t r ack s r e[...]

  • Página 9

    e VO LU ME • Ad ju s t vol um e . f / S ki p to t he p r ev iou s /ne x t t r ack . • Se a rc h wi t hin a t r a ck . • g St op pl ay. • h • St a r t o r pa us e play. i DO CK F OR i Pod j Di sp lay p an el • Di sp lay c ur r e nt s t at us . k DB B I ndi ca to r l PRO G • Pr og r a m CD t r ac k s an d br ow se t[...]

  • Página 10

    3 Get star ted Caution Us e of co nt ro ls o r ad ju s tm en t s or p er fo r ma nce of p r oce du r es • ot he r t ha n he re in m ay r es ul t in h a za r do us r ad ia ti on e x pos ur e or o th er u ns afe o pe r a ti on . Always f ollow the instructions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and[...]

  • Página 11

    3 Cl os e th e ba t te r y co mp ar t me nt . Connect pow er W arning R is k of pr o du c t da ma ge ! En su re t ha t th e po we r su ppl y vo lt a ge • co r re sp on ds t o th e vol t ag e pr i nte d on t h e bac k or t he u nd e r si de of th e a ppa r at us . R is k of el e ct r ic s ho ck ! W h en yo u di sco nn ec t t h e AC powe r, al way [...]

  • Página 12

    1 Co nn ec t t h e powe r co rd t o: th e AC M AI N S jac k on t he u ni t • th e po we r su ppl y so ck et . • Tip T o s w it ch t he a pp ar a tu s of f com pl et el y, dis co nn ec t t he p owe r cor d • fr o m th e pow er s up pl y so cke t . Note T o s ave e ne r g y : af t er u se , tu r n of f t he a pp ar a tu s. • T urn on 1 [...]

  • Página 13

    4 Pla y Pla y disc 1 Pu sh t he s ou r ce se le c to r to CD . 2 L if t t o op en t he d is c com pa r tm e nt . 3 I nse r t a d isc w i th t he p r in te d si de f aci ng u p, t he n cl ose t he d is c co mpar tment. 4 Pr e ss to s t a r t p lay. • T o pa us e /re su me p lay, pr es s . T o s to p pl ay, pr es s • . T o s el ec t a not h[...]

  • Página 14

    Pla y an iPod pla yer 1 L if t t o op en t he d oc k for i Pod . 2 Pl ace t he i Pod p lay er i n th e do ck . 3 Pu sh t he s ou r ce se le c to r to i Pod . T o pa us e /re su me p lay, pr es s • . T o s k ip to a t r ac k , pr e ss • / . T o s ea rc h du r ing p lay, pr e ss a nd h ol d • / , th e n re le a se to r es um e no r ma [...]

  • Página 15

    Charge the iP od When iPo d , TU NER , o r M P3 LI N K so ur ce is s el ec t ed , t he d ock ed iPo d be gi ns to c ha r ge . Listen to the radio T une to a radio station 1 Pu sh t he s ou r ce se le c to r to TU N E R . 2 Pu sh t he b an d se le c to r to F M or MW. 3 Tu r n T U NI NG t o tu ne t o a st a ti on . Tip Pos it io n t he a nte n na a [...]

  • Página 16

    5 Pla y options Adjust v olume 1 Du r in g pl ay, tur n VO LU M E to i nc re a se /de cr ea se t he v ol um e level . Enhance bass 1 Pr e ss D BB r e pe at ed ly to t ur n o n /of f dy na mi c ba ss e nha nc em en t . » When DBB is activated, the DBB indicator turns blue. Select pla y modes Repeat 1 Pr e ss to pl ay th e cu r r en t tr a ck o r al[...]

  • Página 17

    3 Re pe at s t ep s 2 to 3 to p r ogr a m mo r e tr a ck s . 4 Pr e ss to p lay t he p ro gr a m me d tr a ck s . During play , » [PR OG] (progr am) is displa yed. T o e r as e t he pr o gr a m, p r es s • . T o r ev ie w th e pr og r am , in t h e s top p os it io n , pr es s • PR OGR AM . 6 Pr oduct information Note • Pr od u c t inf[...]

  • Página 18

    T uner T u ni ng R an ge FM : 87.5 - 10 8 M Hz ; M W: 530 - 160 0 k H z T ot a l Ha r mo ni c Di s to r t io n <3% Si gn al t o No is e Ra ti o >50 d B General Powe r su pp ly AC: 2 20 - 24 0V, 50 /60 H z DC : 9V, 1. 5 x 6 R1 4 /U M 2 O pe r at io n Powe r Co nsu m pti on 15 W St a nd by Powe r Co ns um pt io n < 1 W Di me ns io ns - M ai [...]

  • Página 19

    Clean the disc lens Af te r pr ol on ge d us e, d ir t o r du s t may a ccu mu la te a t th e di sc • le ns . T o e ns ur e go od p lay q ua li t y, cle an t he d is c le ns w it h Ph il ips C D l en s cle an e r or a ny com me r cia ll y av ai lab le c le an er. Fo ll ow th e in s tr u c ti on s su pp li ed w it h cl ea ne r . 7 T roubleshoot[...]

  • Página 20

    No disc detected I nse r t a d isc . • Ch ec k if t he d is c is i nse r te d up si de d ow n. • Wai t un ti l th e mo is t ur e co nd en sa ti on a t th e le ns h as c le ar ed . • Re pl ace o r cl ea n th e di sc . • Us ean al ize dCDo rcor r e c tfor m atd is c. • Poor radio r eception I ncr e as e th e di s t a[...]

  • Página 21

    © Royal Philips Electronics N.V . 2010 All rights reser ved. Specicationsaresubjecttochange without notice.T rademar ks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners. Printed in China AZD208_05_UM_V1.1 Meet Philips at the Internet www .philips.com/welcome[...]