Español dropdown-ico

Philips B5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips B5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips B5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips B5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips B5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips B5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips B5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips B5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips B5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips B5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips B5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips B5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips B5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips B5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B5 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/support Alwa ys there to help y ou Soundbar speaker wireless detachable spe ake r s and s ubwoofe r wireless music str eaming with Blueto oth Ques tion? Cont ac t Philips Manuale utente Gebruiksaanwijzing Bruk erhåndbok Instrukcja obsługi Manual do utilizador Manual de utilizar e Prír[...]

  • Página 2

    B5_12_UM_V2.0.indb 2 9/23/2014 1:26:46 PM[...]

  • Página 3

    1 English EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Care for y our product 2 Care of the environment 3 Compliance 3 Help and suppor t 3 2 Y our SoundBar 3 Main unit 3 Remote control 4 Wireless por table speakers 5 Wireless subwoof er 5 Connector s 5 3 Connect and set up 6 Charge por table speaker s 6 Pair up with subw oofer/speakers 6 Place speaker s 7 Co[...]

  • Página 4

    2 EN 1 Impor tant Read and under stand all instr uctions before y ou use your product. If damage is caused by failure to f ollow instr uctions, the warr anty does not apply . Safety Risk of electric shock or re! • Never expose the product and accessories to rain or water . Never place liquid container s, such as vases, near the product. If [...]

  • Página 5

    3 English EN Care of the en vir onment Disposal of your old pr oduct and batter y Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. This symbol on a product means that the product is cov ered by European Directive 2012/19/EU . This symbol means that the product contains a built-[...]

  • Página 6

    4 EN Remote contr ol This section includes an ov er view of the remote control. a Switch the SoundBar on or to standby . b Source buttons • HDMI ARC : Switch your source to HDMI ARC connection. • HDMI 1 : Switch your source to the HDMI IN 1 connection. • HDMI 2 : Switch your source to the HDMI IN 2 connection. • CO AX : Switch y[...]

  • Página 7

    5 English EN Wireless portable speak ers The SoundBar comes with two wireless por table speakers (left and r ight). * The illustration above is for o ver view of the por table left speak er . a Reset ke y Press with a pin to reset the por table speak er to the default settings. b ON • Press to turn on the por table speaker if it automatically [...]

  • Página 8

    6 EN a AUDIO-IN Audio input from, for example, an MP3 play er (3.5mm jack). b AUX-A UDIO IN L/R Connect to an analog audio output on the TV or an analog device. c DIGIT AL IN-CO AXIAL Connect to a coaxial audio output on the TV or a digital device. d (SER VICE) ConnectaUSBashdrivetoupgr adesoftware of this product (not fo[...]

  • Página 9

    7 English EN Pair up with the speak ers 1 T ur n on the SoundBar and the por table speakers. » If the connection to the SoundBar is lost, the LED on the por table b links in red and orange alter natively . 2 Dock the por table left and right speakers into the main unit to pair up automatically . 3 If the pairing fails, re-dock the por table speake[...]

  • Página 10

    8 EN Note • If your TV is not HDMI ARC compliant, connect an audio cable to hear the TV audio through your SoundBar . (see 'Connect audio from TV and other devices' on page 8) • If your TV has a D VI connector , you can use an HDMI/ D VI adapter to connect to TV . Howev er , some of the features may not be a vailable. Connect digital [...]

  • Página 11

    9 English EN Option 3: Connect audio through analog audio cables Basic quality audio 1 Using an analog cable, connect the AU X connector s on your SoundBar to the A UDIO OUT connector s on the TV or other device. 4 Spatial calibration Spatial calibration is used to achieve the following convenience, and simultaneously optimiz es sur round sound exp[...]

  • Página 12

    10 EN Note • Spatial calibration takes around three minutes. • Surround sound improvement is only noticeab le if the por table left and r ight speakers (sur round) were improper ly placed, or if there is strong surround effect in the music you pla y . • If the por table left and r ight speakers are swapped in placement, dur ing calibration L&[...]

  • Página 13

    11 English EN Auto volume T ur n the auto volume on to keep the v olume constant when you switch to a diff erent source . It also compresses the sound dynamics, increasing the volume for quiet scenes and decreasing the v olume for loud scenes. 1 Press AUT O V OL. to tur n auto volume on or off. » When auto volume is turned on, ON A U TO scrolls on[...]

  • Página 14

    12 EN 5 T o exit Bluetooth, select other source . » When you switch back to Bluetooth mode, Bluetooth connection resumes. • T o break the current Bluetooth connection, press and hold on the remote control. Bluetooth on a single speak er Y ou can use the por table left or the por table right speaker as a standalone Bluetooth speaker , independ[...]

  • Página 15

    13 English EN Apply factory settings Y ou can reset this product to the default settings programmed at the factor y . 1 In AUX mode , on the remote control press V olume- , BASS - , and TREBLE - in sequence within three seconds. » When the factor y settings restore is complete, the product automatically switches off and restar ts. 6 Update softwar[...]

  • Página 16

    14 EN 8 Pr oduct specifications Note • Specicationsanddesignaresubjecttochangewithout notice. Amplier • T otal output pow er : 210W RMS (+/- 0.5 dB , 30% THD) / 168W RMS (+/- 0.5 dB, 10% THD) • Frequency response: 20 Hz-20 kHz / ±3 dB • Signal-to-noise ratio: > 65 dB (CCIR) / (A-weighted) • In[...]

  • Página 17

    15 English EN • On the remote control, select the correct audio input. • Make sure that the SoundBar is not muted. • Reset your SoundBar to its factor y settings (see 'Apply factor y settings' on page 13). No sound from the wir eless portable speakers. • Make sure that the wireless por table speaker is turned on. Press[...]

  • Página 18

    16 For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademar ks, and DTS Digital Surround is a tr ademar k of DTS, Inc . © DTS, Inc. All Rights Reser ved. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby , Pro Logic, and th[...]

  • Página 19

    B5_12_UM_V2.0.indb 2 9/23/2014 1:26:46 PM[...]

  • Página 20

    Specifications are subject to change without notice 2014 © WOO X Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are r egistered trademarks of K oninklijke Philips N.V . and are used by W OO X Innovations Limited under license fr om K oninklijke Philips N.V . B5_12_UM_V2.0 B5_12_UM_V2.0.indb 18 9/23/2014 1:28:28 [...]