Philips BDP7500S2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips BDP7500S2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips BDP7500S2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips BDP7500S2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips BDP7500S2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips BDP7500S2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips BDP7500S2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips BDP7500S2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips BDP7500S2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips BDP7500S2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips BDP7500S2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips BDP7500S2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips BDP7500S2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips BDP7500S2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BDP7500 MK II (BDP7500S2/BDP7500B2) Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

  • Página 2

    LAS ER CAU TION: US E OF CO NT ROL S O R ADJ U ST ME NT S OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHE R TH A N TH OSE S PE CI FI ED H ER EI N M A Y RE SU L T IN HAZ ARDOUS R ADIA TION EXPOSURE . CAU TION: VI S IB LE A ND I N VI SI B LE L A SE R R A DI A TI ON WH EN O PE N AN D IN TE RLOC K DE FE A T ED. DO N OT ST AR E I NTO BE A M . LOC ATIO N : INSIDE, NEA[...]

  • Página 3

    3 English EN Contents 1 Important 4 Safety and impor tant notice 4 T rademar k notice 5 2 Y our product 6 Feature highlights 6 Playab le media 6 Product ov er view 6 3 Connect 8 Connect video/audio cables 8 Route audio to other devices 9 Connect a USB device 10 Connect a network 10 Connect power 10 4 Get started 10 Prepare the remote control 10 Fin[...]

  • Página 4

    4 Pl ea se in for m you r se lf ab ou t th e loc al r ul es o n se par a te col lec t ion of b at te r ies b ec aus e cor re c t di spo sal h el ps to pr eve nt n eg ati ve con seq ue nce s for th e env ir on me nt al an d hu man h ea lt h. Cop yright notice Th is i te m inco r por a tes co py pro tec t ion t ech nol og y th at is p rot ec te d by [...]

  • Página 5

    5 BONUS VIEW™ ‘ BD L IV E’ a nd ‘ BO NU S VI E W ’ ar e tr ad em ar k s of Blu- ray Disc As soci ation. ‘ AV C HD ’ and ‘A VCH D’ l ogo ar e tr a dem ar k s of Ma t sus hi ta E lec t r ic In du st r ial C o. , Ltd and Son y Corpor ation. ‘x .v.Col our ’ is a t r ade ma r k of Sony Corpor ation. Th e US B - IF L ogos a re t r a[...]

  • Página 6

    6 Pla yable media This product can play: BD- Video , BD-R/RE2.0 • DV D, DV D -Vi de o, DV D+R /+RW, DVD - R /- • RW , DV D+R /- R DL ( Du al L aye r) Vi de o CD /S VCD • Au dio C D, CD - R /C D - RW , MP 3 me dia , W MA • media, JPEG files Di vX (Ul t ra)/ Di v X Pl us H D me dia , M K V me dia • USB flash dr iv e • Region codes Y ou [...]

  • Página 7

    7 c T OP MENU • BD : Dis pl ay th e top m enu . • DV D : D is play t he ti t le me nu . d Acc ess the home menu o f this product. • e DI SC M EN U / PO P- UP M E NU • BD : Acces s or e xi t the p op -u p me nu . • DV D : A ccess o r ex it t he di sc me nu . f OK Confirm an entry or selection. • g Nav ig ate t hr oug h th e me nus . •[...]

  • Página 8

    8 1 Co nne c t an H DM I ca bl e ( no t sup pli ed ) to: the • HDMI jack on this product . th e HD MI i np ut j ack o n the T V . • Tip If t he T V h as a DV I con ne ct or o nly, co nne c t vi a an H DM I/ • DVI a da pto r . C onn ec t a n aud io c abl e for s ou nd ou t pu t. If t he re i s a bla nk s cr ee n un de r HD MI co nn ec ti on , [...]

  • Página 9

    9 Tip The HDMI connection provides best audio quality. • Connect to a multi-channel A V receiver/ amplifier 7.1 CH AUDIO IN 1 Co nne c t th e 7 .1-c han ne l aud io ca bl es (not su ppl ie d) to: th e • 7 . 1 C H AUD IO O UTP UT jack s on this product. th e cor r es pon din g AUD IO i npu t ja ck s • on t he de vice . Tip T o co nne c t 5.1-[...]

  • Página 10

    10 Connect a netw ork Wi t h a wir ed o r wi re les s con nec t ion (see “ Ge t s ta r ted ” > “ Se t up a ne t wor k ” ), yo u can co nn ec t th is pr od uc t to: th e In ter n et (for s of t wa re u pda te /B D • Live/Net TV ser vice ). or a h ome n et wo r k (to acce ss me di a file s • fr om a D LN A me dia s er ver, e.g . PC ).[...]

  • Página 11

    11 Button Action Mov e up or d ow n. Move lef t or right. OK Confirm a selection. Enter numbers/let ters/ text . Select a menu displa y language Note If t hi s pr odu c t is con ne c ted t o a HD MI C EC co mp lia nt • T V, sk ip t his s et t ing . It s wi tc hes a ut oma ti ca lly t o th e sa me O SD m enu l an gua ge a s pe r you r T V se t ti[...]

  • Página 12

    12 1 Co nne c t a Ph ili ps Wi - Fi U SB ad ap ter (na med W UB1 1 10 , sep ar at ely s old ) to t he Wi- Fi jack on the back of this product . 2 T o acces s me dia fi les f ro m you com pu te r , connect the computer to the router . 3 T ur n on t his p ro du ct , t he co mpu te r an d the r ou te r . Tip Th e wi re le ss pe r fo r man ce ca n va [...]

  • Página 13

    13 5 Pla y Pla y a disc Caution Do n ot pl ace a ny ob jec t s ot he r tha n di sc s int o th e dis c • compartment. 1 Press to o pen t he d isc co mpa r t me nt . 2 In se r t a d isc w it h it s la be l fac ing u p. 3 Press to cl ose t he di sc com pa r t me nt an d s ta r t disc p lay. T o vie w dis c play, tu rn o n th e T V to t he • video [...]

  • Página 14

    14 Button Action REPE A T Di re c tly s ele c t /t ur n of f re pea t or shuffle mode. Re pe at op tio ns may v ar y • fr om t he d isc t y pe . Fo r VCDs , r epe at p lay is • on ly po ssi ble w he n th e PB C mode is tur ned off. OPTIONS Acc ess the above mentioned actions or more option s . INFO Di spl ay th e cur r en t st a tus o r dis c [...]

  • Página 15

    15 Note Ap pl ica bl e on ly to d isc s th at co nt ai n mul ti -a ng le sc ene s . • Manually shift subtitle displa y Y ou ca n ma nua ll y adj us t th e sub ti tl e pos it ion o n th e TV s c r ee n . 1 Du r ing p lay , p re ss OPTIONS . The play options menu is displa yed. » 2 Select [Subtitle Shift] in t he m enu , an d pr es s . 3 Pr es s t[...]

  • Página 16

    16 Note I t may r eq uir e lo nge r ti me t o dis pla y th e dis c con ten t on • th e T V if l ar ge n umb er o f son gs /pho tos co mp ile d on to one disc. Th is p ro duc t c an o nly d is pla y dig it al c am er a pi c tur es • acc or din g to t he J PEG - E X IF fo r mat , t yp ic all y us ed by mo st d igi t al c am er as . I t ca nn ot d[...]

  • Página 17

    17 Br owse PC With a home network, you can pla y videos /music / photos which are streamed from a DLNA media ser ver (e .g. PC) to your TV through this DLNA cer tified product. Note T o br ow se a P C , ens ur e th at a D LN A me dia s er v er • sof t w ar e (e.g . Wi nd ows M ed ia Pl aye r 1 1) is in st al le d on th e PC . 1 Se t up a h ome n[...]

  • Página 18

    18 Mark fa vorites Y ou ca n ma r k up to 12 ser vice s . Onl y Ne t T V se r v ices c an b e ma r ked a s a favo r ite . Ad ver ti se men t an d ope n In te rn et we bs it es ca nn ot be marked. 1) S el ec t t he ico n for a s er v ice . 2) Press OPTIONS to s el ec t Ma r k favo r ite , a nd press OK . T o unm ar k a f avor i te , pr ess • OP TI[...]

  • Página 19

    19 4 Selec t an option, then press OK . 5 Se le c t a set t ing , th en p re ss OK . T o re tur n t o the p re vi ous m enu , pr es s • BA CK . T o ex it t he me nu , pr es s • . [T V Display ] Se le c t a dis play fo r mat : • [ 4:3 Letterbox ] – For 4: 3 scr ee n T V: wi de - scr e en di sp lay wi th b lac k ba rs o n th e top a nd bot t [...]

  • Página 20

    20 [Night Mode ] In cr ea se a sof t sou nd le vel s uch a s di alo gue t o ma ke it e a sie r to he ar a t a low vo lum e, w hi le simulta neously decrea sing a loud sound level. • [Au t o] - De tec t a nd se le ct a b es t so und l eve l at a l ow vol ume . A ppl ic abl e to t ra ck s wi t h Do lby T r ue HD a ud io on ly. • [O n ] – F or q[...]

  • Página 21

    21 [Network Installation ] Inst all the networ k connection. [ Vie w Net wor k Se tt ing s] Di spl ay th e info r mat ion f or th e cur r en t ne tw or k sta tu s. [ View Wireless Set tings] Di spl ay th e info r mat ion f or th e cur r en t Wi - Fi s t atu s . If t he cu r re nt n et wor k i s not se t to a w ir ele ss connection, this feature is [...]

  • Página 22

    22 Note If t he l ang ua ge you h ave s et is n ot av ai lab le o n the d is c, • the disc uses its own default language. Fo r som e di sc s, t he s ub ti tle /au di o la ngu age c an o nl y be • ch ang ed f rom t he d is c men u. [Parental Control] Re st r ic t acce ss to d isc s tha t ar e un sui t abl e for chi ld re n. T he se t yp es of di[...]

  • Página 23

    23 Note W hen y ou cl ea r the l oc al s to ra ge , pr ev iou s dow nl oad o f • B D- L ive b on us co nte nt s is n o lon ger a va ila bl e. [Div X ® VOD Cod e] Displa y the Div X ® registr ation c ode or de-r egistration code. Tip Us e th is pr od uc t ’s Di v X r eg is tr a tio n cod e wh en yo u re nt • or p ur cha se v id eo f ro m w w[...]

  • Página 24

    24 Pb: 0 .7 V- pp ( 75 o hm) • Pr : 0 .7 V- pp ( 75 oh m ) • HD M I ou tpu t 4 80 p, 576p, 7 20 p, 108 0 i, 10 8 0p, • 10 8 0 p24 Audio 2 Channel analog output • Au dio F ron t L + R : 2 Vr ms (> 1 koh m ) • Si gna l to no ise r a tio : > 1 20 dB • Dy na mi c Ra nge (1kHz): >100 d B • T otal har monic dis tor tion: <90 dB [...]

  • Página 25

    25 T ur n on t he a udi o dev ice to i t s cor r ec t au dio • input source. No 7 .1 - cha nne l aud io fro m the l oud spe ake r of th e aud io sys te m. En sur e th at t he di sc con ta ins 7. 1 - cha nne l • audio. En sur e th at t he au dio d ev ice su ppo r t s 7 . 1 - • channel audio. En sur e th at t he au dio f or ma t is su ppo r t e[...]

  • Página 26

    26 9 Glossar y A Aspe ct ra tio A spe c t r ati o re fer s to t he w id th to h ei ght r a tio of T V sc re ens . T he r at io of a s t an dar d T V is 4 :3, w hi le th e r ati o of a hig h- d efin it io n or wi de T V i s 1 6: 9 . Th e le t te r box al lows y ou to e njoy a p ic tu re w it h a wi de r pe rs pe c ti ve on a s t and ar d 4:3 s cr e[...]

  • Página 27

    27 M MP3 A fil e for ma t wi th a s oun d da ta co mpr es si on sy s te m. M P3 is t he a bbr ev iat io n of Mot ion P ic tu re E xp er ts G r oup 1 (or M PEG -1 ) A udi o Lay er 3 . Wi th th e MP 3 for ma t, o ne C D -R o r CD - RW ca n con ta in ab ou t 10 tim es mo re d at a th an a r eg ula r CD. P PBC Pl ayba ck Co nt ro l. A s ys te m wh er [...]

  • Página 28

    English N OT I C E SOF T W A RE EN D US ER L ICE NS E AGRE EM ENT TH I S SOF T W A RE E ND U SE R LI CE NS E AGR EE ME NT (“ T HI S AGR EE ME NT ” ) IS A L EG AL A ND B I ND IN G AGR EE ME NT B E T W EEN YOU ( EI TH ER A N IN DI VI DUA L OR E NT IT Y ) AN D PH IL I PS CO NS UM ER L IF ES T Y LE B .V . A DU TCH L IM IT ED L IA B IL IT Y COM P AN[...]

  • Página 29

    th e upg r ad e, yo u wil l not b e abl e to ac cess S ecu re C on ten t th at r equ ir es t he W M- D R M Upg r ade ; howe ver, you wi ll s ti ll be a ble t o acce ss un pr ote c ted co nte nt a nd S ecu re C ont ent t ha t doe s not r eq ui re t he up gr ad e. W M - DR M fea tu re s tha t acce ss th e In te rn et , su ch a s acq uir i ng new l ic[...]

  • Página 30

    1 1. L IM IT A TIO N OF L IAB I LIT Y. UN DER N O CI RC UM ST A NC ES W IL L PH IL I PS O R IT S LI CE NS OR S BE L I AB LE FO R AN Y CON SE QU EN TI AL , S PEC IA L , IN DI R EC T , I NC ID EN T AL O R PU NI TI V E DAMAG ES W HA T SOE V ER , I NC LUD IN G , WI TH OU T LI M IT A TI ON , DAM AGE S FO R LOSS OF P ROF IT S OR R E VE N UE S, B U SI NE [...]

  • Página 31

    1 License T exts and Ackno wledgements for any open sour ce softwar e used in this Philips pr oduct In s tr uc t ion s to ob ta in so ur ce cod e for t his s of t wa re c an b e foun d in t he us er m anu al . 1. U- boot # # (C) C opy ri ght 2 0 0 0 - 20 08 # Wolfg ang D en k , DE NX S of t wa re E ngi ne er ing , wd @ de nx .d e . # # Se e l e [...]

  • Página 32

    2 T o pr otec t yo ur r ig ht s , we ne ed to m ake r es tr i c tio ns th at fo rb id a nyon e to de ny you t hes e r igh ts o r to a sk yo u to s ur re nd er t he r ig ht s . Th ese r es t ri c tio ns t ra ns lat e to cer t ain r es po nsi bil it ies f or you i f you d is tr ib ut e cop ies of th e sof t w ar e, o r if yo u mod if y i t. Fo r ex a[...]

  • Página 33

    3 Th us , i t is n ot t he in te nt of t hi s se ct io n to cl aim ri gh ts o r con tes t yo ur r i ght s to wor k w r it te n e nti re ly b y you ; r at he r , th e in te nt is to ex er cise the ri gh t to co ntr ol the dis t ri bu ti on of d er i va tiv e or co ll ec ti ve wo rk s bas ed on t he P rog r am . In add it io n, m er e a gg r ega ti o[...]

  • Página 34

    4 Th is s ec t ion is i nte nd ed t o ma ke t ho rou gh ly c lea r w hat is b eli eve d to be a cons eq ue nce of th e r es t of th is Li cens e. 8. I f t h e d is tr ib u t io n a n d /or u se of t h e P r og r a m is r es t r i c t e d i n ce r t a i n co u nt r i e s e i t he r by p a te n t s o r b y copy r igh ted in te r fa ces , t he or ig i[...]

  • Página 35

    5 If t he p rog r am is i nte r ac t ive , ma ke it o ut pu t a sh or t not ice li ke th is wh en i t s t ar ts i n an in te ra c ti ve mod e: G nom ovis io n ver s ion 69, Copy r igh t (C) 19y y na me of a ut ho r G nom ovis io n come s wi th A BS OLU TELY NO WAR R A NT Y ; fo r de ta ils t y pe `s how w’. T hi s is fr e e so f t w a re , an d y[...]

  • Página 36

    6 T o p rot ec t eac h d is tr ib ut or , we wan t t o m ake it ve r y c lea r t ha t t he re is no war r a nt y f or the fr ee li br ar y . Als o, if t h e lib r a r y is m od i e d by so me on e el se a nd p as se d on , t he r ec ip ie nt s s ho ul d kn ow t ha t wh at t he y hav e is not th e or ig ina l ve r sio n, so t hat th e or ig ina l[...]

  • Página 37

    7 1. Y ou may copy a nd dis t r ibu te ver b ati m co pie s of th e L ib ra r y ’s com pl ete sou rc e cod e a s yo u r ece ive it , in any me diu m, p rov id ed th at you co nsp icu ous ly an d ap pr opr ia te ly pu bli sh on e ach copy a n ap pro pr ia te copy r igh t not ice an d di scl aim er of w ar r a nt y; kee p i nt ac t all th e n oti c[...]

  • Página 38

    8 Se c tio n 6 s ta tes t er ms f or di st r ib ut ion of s uch e xec ut ab le s. W hen a “ wor k th at us es th e L ib r ar y ” us es mat er ia l fr om a hea de r  le t hat is pa r t of t he Li br a r y, t he ob jec t cod e for t he wo rk m ay be a d er iv at ive w or k of th e Li br ar y eve n tho ug h the s our ce cod e is n ot . W het he[...]

  • Página 39

    9 8. Y ou m ay not copy, mod if y, sub lice nse , l ink w i th , or d is tr ib u te th e L ibr a r y ex cept as e xp re ssl y pr ovi de d un de r th is L ice nse . Any a t te mpt oth er wis e to copy, mo dif y, s ubl ice nse , l ink wi th , o r di s tr ib ut e th e L ib r ar y is vo id , an d w il l a ut oma tic al ly te r min ate you r ri ght s un[...]

  • Página 40

    10 YOU . S HO U L D T H E L I BR A RY P ROV E D E FE C T I VE , Y O U A S SU M E T H E CO S T O F A LL NE C E SS A RY SE RVI CI NG , R EPAI R OR CO R RE C TI ON . 16. IN N O E V EN T U N LE SS R EQU I RE D BY A PPL IC A BL E L AW O R AG R EED TO I N WR IT I NG WI LL A NY COP YR I GH T H OL DE R , OR AN Y O T HE R PART Y W HO MA Y MO DI F Y AN D/OR [...]

  • Página 41

    11 6. W P A Su pplic ant Co pyr ig ht (c ) 20 03 - 20 0 9 , J ou ni Ma lin en <j @ w1.> a nd co nt ri bu tor s Al l Ri gh ts R ese r ve d. Re dis t r ibu t ion an d use in so ur ce and b ina r y for ms , wi t h o r wi tho ut m odi c at ion , ar e p er m it t ed pr ovi de d t ha t th e fol lowi ng co ndi ti ons a re m et : 1. Re d is tr [...]

  • Página 42

    12 t he pu b li c at i on an d /or we bs i te . Un i co de ma y ma k e im p r ov em e nt s an d /or ch a ng es in th e p r od u c t(s) a nd /o r pr og ra m(s ) de scr ib ed i n thi s pub lic at ion a nd /or we bsi te a t any ti me . If t his le h as b ee n pu rch as ed on mag net ic o r opt ic al me dia f ro m Un icod e , Inc . th e so le an d e[...]

  • Página 43

    13 copy r igh t no tice ( s) and thi s pe r mis si on n oti ce ap pea r i n as so ciat ed d ocu me nt at ion , a nd (c ) t he re is cl ear not ice in eac h mo di ed Dat a F ile or i n th e S of t wa re as well as in t he doc ume nt at ion as so ciat ed w i th t he D at a F ile ( s ) or Sof tw ar e th at t he da ta o r sof t w ar e ha s be en m o[...]

  • Página 44

    14 * no r may “O pe nSS L ” a pp ear i n th eir n am es wi t hou t pr io r wr i t te n * per m iss ion o f the O pe nSS L Pr oj ec t . * * 6 . R edi st r ib ut ion s of any fo r m wha ts oev er m us t re t ain t he fo llow in g * ac k nowl ed gme nt : * “ Th is pr od uc t in clu des s of t wa re d eve lop ed by t he O pe nSS L Pr oje c t * fo[...]

  • Página 45

    15 * “ Th is pr od uc t in clu des c r y ptog r aph ic so f t war e w ri t te n by * Er i c Y o ung (eay @ cr y pt sof t . com) ” * T he wo rd ‘cr ypt ogr a phi c’ ca n be l ef t ou t if t he r oui ne s fr om th e li br ar y * be in g use d ar e not c r yp tog ra ph ic r ela ted : - ). * 4. If yo u inc lud e any W in dow s spe ci c cod e[...]

  • Página 46

    16 LI AB I LI T Y , W H ET HE R I N AN AC T IO N OF CO NT R AC T , TORT OR OTH ERW IS E, AR IS I NG F ROM , O UT OF OR I N CON N EC TI ON W I TH T HE SO F T WAR E OR T HE U SE O R OTH ER DE A LI N GS I N TH E SOF T W A RE . E xcep t as co nt ai ned i n th is not ice , th e na me of a co pyr ig ht ho lde r sh all n ot be u se d in ad ver ti sin g or[...]

  • Página 47

    17 1 3. E xp at Co pyr ig ht (c ) 1998, 199 9 , 20 0 0 T hai O pe n So ur ce Sof t w ar e Ce nte r Ltd a nd Cl ar k Co op er Co pyr ig ht (c ) 20 01, 20 0 2, 20 03 , 20 0 4, 20 0 5, 20 0 6 E xpa t ma int ai ne r s. Pe r mi ss io n is he r eb y gr a nt ed , fr e e of cha r ge , to a ny pe r s on o bt ai ni ng a co py of t his s of t w ar e a nd a ss[...]

  • Página 48

    18 S P E C I A L , E X E M P L A R Y, O R C O N S E Q U E N T I A L D A M AG E S ( I N C LU D I N G , B U T N OT L I M I T E D T O , P R O C U R E M E N T O F S U B S T I T U T E G O O D S O R S E RV I C E S ; LO S S O F U S E , D AT A , O R P R O F I T S ; O R B US IN E SS IN TE R RU P TI ON ) HOW EV ER C AU SE D AN D O N AN Y TH EO RY O F LI AB I[...]

  • Página 49

    19 Gu y Er i c Sch aln at Pa ul Sc hmi dt Ti m Wegn er T he PN G R ef er e n ce L i br a r y is su p pl ie d “AS IS ”. T he Co nt r i b u ti ng Au t ho r s an d G r ou p 42 , I n c. di s cl ai m a ll wa r r ant ie s, ex pr es sed or im pl ied , incl ud ing , w i tho ut li mi ta ti on , t he wa r ra nt ies of me rc han ta bi lit y an d o f  t[...]

  • Página 50

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP7500 MK II_05_UM_V2.0_1027[...]