Español dropdown-ico

Philips BT100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips BT100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips BT100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips BT100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips BT100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips BT100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips BT100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips BT100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips BT100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips BT100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips BT100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips BT100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips BT100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips BT100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/support Alwa ys there to help y ou Quest ion? Cont act Philips BT100 User man ual Alwa ys there to help y ou Register your pr oduct and get support at Quest ion? Cont act Philips[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    1 EN Contents 1 Important 2 Safety 2 Notice 3 2 Y our portable speaker 5 Introduction 5 What's in the box 5 Over view of the speaker 6 3 Get started 7 Charge the built-in batter y 7 Select a source or turn off 8 4 Use Bluetooth devices 9 Connect a device 9 Play audio via Bluetooth 10 Make a call 11 5 Listen to an external device 12 6 Product i[...]

  • Página 4

    2 EN 1 Impor tant Safety Important Safety Instructions • Heed all warnings. • Follow all instructions. • Do not use this apparatus near water . • Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. • Do not install near any heat sources such as radiator s, heat register s, [...]

  • Página 5

    3 EN Notice Anychangesormodicationsmadetothisdevicethatarenotexpresslyappro ved by W OOX Inno vations may v oid the user’ s authority to oper ate the equipment. This product complies with the radio interference requirements of the European Community . Hereby , W OO X Innovations declares that this product[...]

  • Página 6

    4 EN Always bring your product to a prof essional to remov e the built-in batter y . Envir onmental information All unnecessar y packaging has been omitted. W e have tried to make the packaging easytoseparateintothreemater ials: cardboard(box), polystyrenefoam(buff er) andpolyeth ylene(bags, protectivefo[...]

  • Página 7

    5 EN 2 Y our por table speak er Congratulationsonyourpurchase , andwelcometoPhilips! T ofullybenetfrom the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. Intr oduction With this speaker , y ou can • listen to audio from an external device via Bluetooth connection, • [...]

  • Página 8

    6 EN Overview of the speak er d c b e f a a Battery/Bluetooth indicator • Lightsup, ashesortur nsoffdependingonthestatusofBT100. • For details, see the following section Charging indicator and Bluetooth indicator . b Integrated microphone c • Press to answer an incoming call. • Press to end th[...]

  • Página 9

    7 EN 3 Get star ted Always f ollow the instructions in this chapter in sequence . Charge the built-in batter y BT100 is powered b y a built-in rechargeable batter y . Note • Before use, fully charge the built-in batter y . OFF AUX Connect the USB cable between • the DC IN socket on the speaker , and • a USB socket of a computer .[...]

  • Página 10

    8 EN Charging indicator Indicator Battery In Bluetooth mode Flashing blue/Solid blue (dependingontheworkingstatus) Under charging Flashing blue/Solid blue (dependingontheworkingstatus) Fully charged In AUX IN mode Flashing white Under charging Solid white Fully charged In OFF mode Flashing white Under charging OFF Fully char[...]

  • Página 11

    9 EN 4 Use Bluetooth de vices With this speaker , y ou can listen to audio from a play er and make a call through Bluetooth. Note • Make sure that no audio input cable is connected to the AUX socket. • Philips does not guarantee the compatibility with all Bluetooth devices. • Before pairing a device with this system, read its user manual for [...]

  • Página 12

    10 EN Disconnect a device • On your device, disable the Bluetooth connection with BT100 . • Or , on BT100 , press and hold when it is not during a call. Note • BeforeconnectinganotherBluetoothdevice, disconnectthecurrentdevicer st. Reconnect a device • For a paired Bluetooth device on which the automat[...]

  • Página 13

    11 EN Mak e a call Button functions in Bluetooth mode Buttons Status Functions Incoming call Press to answer an incoming call. Press and hold for more than 3 seconds to reject an incoming call. During a call Press to end the current call. Press and hold for more than 3 seconds to transfer call between BT100 and the mobile phone.[...]

  • Página 14

    12 EN 5 Listen to an external de vice Y ou can also listen to an exter nal audio device , for example, MP3 play er , through BT100 . OFF AUX OFF AUX 1 2 1 Connect an audio input cable with a 3.5 mm connector on both ends to • the AUX socket on this product, and • the headphone socket on the external device . 2 Switch the slider to the AUX[...]

  • Página 15

    13 EN 6 Pr oduct information Note • Product information is subject to change without prior notice . Amplier Rated Output P ow er 2W RMS Signal to Noise Ratio >70dB Aux-in Link 300 mV RMS, 10 kohm Bluetooth Bluetoothspecication V3.0 +EDR Suppor tedProles HFPv1.5, AD2Pv1.2 Advanced features Echo and noise cancellations Range 10 m/[...]

  • Página 16

    14 EN 7 T r oubleshooting W arning • Never remov e the casing of this device. T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this device, check the following points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips W eb page(www .philips.com/suppor t).[...]

  • Página 17

    15 EN About Bluetooth device The audio quality is poor after connection with a Bluetooth-enabled device. • The Bluetooth reception is poor . Move the device closer to this product or remov e any obstacle between them. Cannot connect with the device. • The Bluetooth function of the device is not enabled. Refer to the user manual of the device fo[...]

  • Página 18

    Specifications are subject to change without notice 2014 © WOO X Innovations Limited. All rights reserved.Philips and the Philips’ Shield Emblem are r egistered trademarks of K oninklijk e Philips N.V . and are used by WOO X Innovations Limited under license from K oninklijke Philips N.V . BT100_00_UM_V2.0[...]