Español dropdown-ico

Philips CD5000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips CD5000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips CD5000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips CD5000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips CD5000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips CD5000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips CD5000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips CD5000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips CD5000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips CD5000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips CD5000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips CD5000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips CD5000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips CD5000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R Model CD5000 User Guide CD PLA YER CLASS 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPP ARA T 1 CD5000/NLB(1-12) En 01.5.31 3:43 PM ページ1[...]

  • Página 2

    1 W ARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor . RET AIN YOUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes of when corresponding with Marantz. IMPORT ANT When seeking warranty service, it [...]

  • Página 3

    2 IT ALIA SI DICHIARA CHE L ’APP ARECCHIO CD-5000 RISPONDE ALLE PRESCRIZIONI DELL ’ART . 2 COMMA 1 DEL D.M. 28 AGOSTO 1995 Nº 548. Fatto a eindhoven, il 1/3/1999. MARANTZ EUROPE B.V . 5600 JB EINDHOVEN THE NETHERLANDS NORGE • T ypeskilt finnes på apparatens bakside. • Observer : Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen [...]

  • Página 4

    English ....................................................4 Français.................................................13 Español .................................................22 Deutsch .................................................31 Nederlands ...........................................40 Italiano ........................................[...]

  • Página 5

    GENERAL INFORMA TION 4 Clean the CD player with a soft, slightly dampened lint-free cloth. Do not use any cleaning agents as they may have a corrosive effect. Do not expose the CD player , batteries or CDs to humidity , rain, sand or excessive heat (caused by heating equipment or direct sunlight). This CD player can play all kinds of Audio Discs su[...]

  • Página 6

    CONTROLS AND CONNECTIONS 5 Controls on the front 1 POWER ON / ST ANDBY ...switches the CD player on and to standby 2 OPEN·CLOSE ......................opens and closes the CD tray 3 Sensor for the infrared remote control 4 Display 5 TIME ....................................switches through the different time information 6 SCROLL ...................[...]

  • Página 7

    INST ALLA TION AND REMOTE CONTROL 6 This CD player is supplied including: – a remote control – 2 batteries for the remote control – a connection cable – this instruction booklet Usual connection, LINE OUT 1 Insert the red plug of the supplied connection cable into R and the other plug into L. 2 Insert the other side of the cable into the co[...]

  • Página 8

    PLA YBACK 7 This CD player can show information which is stored on CD- T ext discs. It will only reproduce the text which is recorded on the disc. 1 When inserting a disc with CD-T ext the display shows CD TEXT and performing artist or group. In case there are various artists the album title is shown. 2 Press CD TEXT before playing a CD to switch b[...]

  • Página 9

    ADDITIONAL FUNCTIONS 8 Selecting a track during CD play • Briefly press PREV . ∞ or NEXT § once or several times to skip to the beginning of the current, previous or subsequent track(s). or • Use the digits 0 – 9 on the remote control to key in the number of a track. y CD play continues with the selected track. Selecting a track when CD pl[...]

  • Página 10

    ADDITIONAL FUNCTIONS 9 Y ou can select a number of tracks and store these in the memory in the desired sequence. Y ou can store any track more than once. At most, 30 tracks can be stored in the memory . 1 Press PROG to start programming. y PROGRAM flashes. Note: If you press PROG while playing a CD, the actual track will be added to the program. 2 [...]

  • Página 11

    ADDITIONAL FUNCTIONS 10 Y ou can fade out and in CD play , e. g. to stop and start a recording softly . 1 Press FADE during CD play to fade out. y The display shows in steps. The volume is lowered continuously until CD play is paused. 2 Press FADE again to fade in. y The display shows in steps. CD play starts and the volume is raised continuously t[...]

  • Página 12

    ADDITIONAL FUNCTIONS 11 English It is possible to set up the CD player in a way that it will calculate which tracks will fit on your recording media. It is only possible to use the edit function if a disc has not more than 29 tracks. If you use NORMAL the recording stops after the last track that fits on one side of your recording media. Notice tha[...]

  • Página 13

    TROUBLESHOOTING 12 Problem Possible cause Solution No power Mains cable is not securely connected. Connect mains cable properly . No or bad sound V olume is too low . Adjust volume. Interference caused by electric equipment Keep the CD player away from electrical like TVs, computers, engines, etc. equipment. Loose or wrong connections. Connect the [...]

  • Página 14

    SL-9909/00-09 Printed in SINGAPORE is a registered trademark. 3139 116 18901 COUNTRY COMPANY ADDRESS AUSTRALIA Scan audio Pty. Ltd. 4 Station Street, Thornleigh NSW 2120, Australia AUSTRIA Huber & Prohaska GmbH Taborstraße 95 / Ladestraße 1, Gebäude Hangartner, A-1200 Wien, Austria BELGIUM Van der Heyden Audio N.V. Brusselbaan 278, 9320 Erem[...]