Español dropdown-ico

Philips Colour Observation Camera manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Colour Observation Camera. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Colour Observation Camera o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Colour Observation Camera se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Colour Observation Camera, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Colour Observation Camera debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Colour Observation Camera
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Colour Observation Camera
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Colour Observation Camera
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Colour Observation Camera no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Colour Observation Camera y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Colour Observation Camera, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Colour Observation Camera, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Colour Observation Camera. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4 Pa ge Introduction.............................................................................................................. 4 Connection and operation f acilities ...................................................................... 5 Installation ..............................................................................................[...]

  • Página 2

    5 1 F ocus adjustment ring 2 Back-focus adjustment ring 3 Camera sound on/of f 4 Auto-iris sock et 5 Cab le length compensation selector 6 System cab le socket 7 External supply sock et This chapter describes the installation of the camera. F or more detailed infor mation about the installation and operation of the system monitor you should consult[...]

  • Página 3

    6 Installation 1. T ak e the camera, system cab le and monitor to the area you w ant to observe (with the monitor on site, you can check whether the camera co vers the required area). Remark: F or outdoor use pr otective camer a housing has to be used to pr otect the camera fr om rain and snow . 2. Connect the camera to the system monitor (1). 3. C[...]

  • Página 4

    7 7. Check on the monitor whether the camera co vers the required area (The best results are obtained when the camera is pointed slightly do wnwards and is not looking into a bright light source). Adjust focus if necessary . 8. F asten the w all bracket (1) to the wall, or another e ven and f ir m surface. 9. T ighten the knob (2). 10. F asten the [...]

  • Página 5

    8 F ocus adjustment • Adjust the focus ring of the camera lens to obtain optimal image sharpness. Remark: If still no sharp object ima ge is obtained, you should adjust the back-f ocus of the camer a. Back-focus adjustment Caution: Back-f ocus adjustment is only necessary when no sharp object image is obtained with the f ocus adjustment ring. •[...]

  • Página 6

    9 The CS-mount of the camera allo ws you to use other lenses. The f ield of view (= co vered area) of an 8mm lens is half of the f ield of view of the 4mm lens (see f igure below). The auto-iris lenses are recommended when the camera is used in en vironments with variab le light conditions (eg. outdoors). By means of the auto-iris the amount of lig[...]

  • Página 7

    10 F or the interconnections between the system monitor and camera 25m/75ft system cable is supplied. F or an optimum picture and sound quality you should al wa ys use 4-wire dual twisted- pair cable w hen extending the connection. The max. allo w ed cable length is 300m/900ft. The cable and plugs are a vailable in the hobby and professional trade.[...]

  • Página 8

    88 Pick-up element 1/3" solid state CCD Pixel elements 5 12 (H) x 582 (V), P AL interlaced , or 512(H) x 492 (V), NTSC interlaced Resolution 330 TVL Gain control automatic Lens See: Using a different lens Iris Electronic iris When connected , an auto-iris lens ov errides the electronic iris. Light sensitivity • 0.3 lux minimally acceptable p[...]