Español dropdown-ico

Philips DCM250/37 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DCM250/37. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DCM250/37 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DCM250/37 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DCM250/37, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DCM250/37 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DCM250/37
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DCM250/37
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DCM250/37
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DCM250/37 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DCM250/37 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DCM250/37, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DCM250/37, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DCM250/37. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register y our pr oduct and get support at DCM250/37 Docking Enter tainment System EN User manual FR Mode d’emploi ES Manual del usuario Thank you for choosing Philips . Need help fast? Read your Quick Star t Guide and/or User Manual first for quick tips that mak e using your Philips pr oduct more enjoy able. If you have read your instructions an[...]

  • Página 2

    2 EN[...]

  • Página 3

    EN 3 English[...]

  • Página 4

    4 EN Contents 1 Impor tant 5 Safety 5 Notice 7 2 Y our Docking Enter tainment System 9 Introduction 9 What’ s in the box 9 Over view of the main unit 10 Over view of the remote control 11 3 Get star ted 13 Connect FM antenna 13 Connect AM antenna 13 Connect pow er 14 Prepare the remote control 14 Auto install r adio stations 15 Set clock 15 T ur [...]

  • Página 5

    EN 5 English 1 Impor tant Safety Know these safety symbols T hi s ‘ bo l t of l ig ht n in g’ i nd i ca t es u ni ns ul a te d ma te r ia l wi th i n you r un i t m ay ca us e a n el e c t r ic a l sh oc k . Fo r th e s afe t y of e ve r yo ne in yo ur h ou s eh ol d , p le a s e do n ot r e m ove pr o d uc t cove r in g. T he ‘e xcl a ma ti [...]

  • Página 6

    6 EN m U np lu g t hi s ap p ar a tu s du ri ng l ig ht n in g st o rm s or w he n u nu se d for l on g pe ri od s of t im e . n Ref e r al l se r v ic in g to q u a li fi ed se r vi ce pers onn el. Servicing is r equire d when t he a pp a r at us h a s b ee n d a ma ge d in a ny w ay , su ch a s powe r- sup p ly cord o r pl ug is d a m ag ed , l [...]

  • Página 7

    EN 7 English Pr o lo ng ed e x p osu r e t o so un d , ev e n • at n or ma ll y ‘s afe’ l eve ls , c a n a lso c a us e he a r i ng l os s . B e s ur e t o us e you r e q ui pm e n t • r ea so na b ly a n d t a ke ap p r op r i a te b r ea k s . B e su re to o bs er ve t he fo ll owi ng g ui de li ne s wh e n us in g your h e ad ph on es . [...]

  • Página 8

    8 EN This DCM250 includes this label: W in dow s M e di a a nd t h e W in dow s l ogo a r e t r a de m a r k s , o r r e g is te r e d tr a de m a r k s of Mi cr o sof t C o r p or a ti on i n t he U n i te d St a te s a nd /or ot h e r cou n t r i e s .[...]

  • Página 9

    EN 9 English 2 Y our Docking Enter tainment System Congr atulations on y our purchase , and welcome to Philips! T o fully benefi t from the suppor t that Philips offer s, register y our product at www .Philips.com/welcome . Intr oduction With this DCM250, y ou can enjo y audio from audio discs, USB devices, iP od play er s, iPhone and other exter [...]

  • Página 10

    10 EN Ov er view of the main unit a J ac k for a U S B ma ss s to r a ge d e vi ce . • b SOU R C E S el e c t a s ou r ce : D I SC , U S B , i Pod , • TUNER , or A UX . c TIM ER S et t h e al a r m t i m er . • d PL A Y · MODE Se l ec t r e p ea t /sh u f fl e mo de . • e ST OP Sto p pl ay or e r a se a p r og r a m . • f IR sen s or g [...]

  • Página 11

    EN 11 English m ST ANDB Y - ON T u r n o n t he D C M2 5 0 , s w i tc h to • s t an d by mo d e , or s wi t ch t o Eco Pow e r S t a n d b y . n EJECT Ej ec t t h e di sc . • o VOLU M E +/- Adjus t volume. • p Di sp l ay pa ne l S how cu r r e n t s t at us . • Ov er view of the r emote contr ol TIMER a b c d e f g h i j k l m n e n o p q r[...]

  • Página 12

    12 EN o MUT E Mute v olume. • p St a r t or p au s e pl ay . • q VOL +/- Adjus t volume. • r Sto p pl ay or e r a se a p r og r a m . • s DIS PL A Y D ur in g pl ay , s e le c t d is pl ay • inf or mation. t TIM ER S et t h e al a r m t i m er . • u DSC S el e c t a p r e se t s ou nd s e t ti ng . • v DBB T u r n s on o r of f dy n a[...]

  • Página 13

    EN 13 English 3 Get star ted Caution Us e t h e co nt r o l s o nl y a s s t a te d i n t h is u s e r ma n u al . • Alwa ys follo w the instr uctions in this chapter in sequence . If y ou contact Philips, y ou will be asked f or the model and ser ial number of y our DCM250. The model number and serial number are on the bottom of y our DCM250. Wr[...]

  • Página 14

    14 EN Connect pow er Caution R i s k of p r od u c t da m a ge ! E n su r e t h a t t h e po we r vo l t ag e • co r r e s p on d s t o th e v ol t ag e p r i n te d o n t he b a ck o r u nd e r si d e of t h e D C M2 5 0 . R i s k of e l ec t r i c s h oc k ! W h en y o u un p l ug t h e AC • ad a p to r , al w ay s p u ll t h e p lu g f r o m[...]

  • Página 15

    EN 15 English Note B ef o r e p r es s i ng a ny f u n c t i o n bu t t o n o n th e r e m o te • co nt r o l , fi r s t se l e c t t h e co r r ec t so u r ce w i t h t h e r e m ot e co nt r o l i ns te a d of t h e ma i n u n i t . I f yo u ar e no t go i ng t o u se t h e r e m ot e co n t r ol f or a • lo n g t im e , r em ov e t h e ba t[...]

  • Página 16

    16 EN 4 Pla y disc 1 Pr e s s CD to s el e c t t h e d is c so ur ce . 2 Ins e r t a d is c in to t h e di sc co m pa r t m e nt w i t h th e p r i nt ed s i de f a ci ng u p. 3 Pr e s s to s t a r t p lay . P r i n t e d s i d e[...]

  • Página 17

    EN 17 English 5 Pla y fr om USB Note • En s u r e t ha t t h e U S B d ev i ce co n t a i ns p la y ab l e a u di o con te n t (se e ‘ U S B p l ay a bi l i t y i n fo r m a t io n’ o n pa g e 26). 1 Con n ec t t h e US B d ev i ce in to t h e socket . 2 Pr e s s USB t o se l ec t t h e U SB s o ur ce . The total number of tracks is display e[...]

  • Página 18

    18 EN 6 Pla y options Skip to a track For CD: 1 Pr e s s / to s el e c t a n ot he r t r ac k . T o se l ec t a t r ack d i r ec t l y , yo u ca n • al so p r e ss a key o n t he n u me r ic a l key pad . For MP3 disc and USB: 1 Pr e s s to s e le c t an a l bu m o r fol de r . 2 Pr e s s / to s el e c t se le c t a t r a ck o r fi le . Pause/r [...]

  • Página 19

    EN 19 English 7 Pla y iP od/iPhone Y ou can enjoy audio/video from iP od/iPhone through this DCM250. Compatible iP od/iPhone Apple iP od and iPhone models with a 30-pin dock connector : iP od cl assic, iP od t ouch, iP od n ano, iPod • 5t h ge n e r a t io n (vi d eo ), iPod wi th co l or di s pl ay , i Pod mi n i. iPhone, iPhone 3 G . • Load t[...]

  • Página 20

    20 EN t he v i de o i np u t j ac k s o n t he T V . • 2 En su r e t ha t t h e iPod / i P ho ne i s lo ad e d cor r ec t l y . 3 Pr e s s iP od to se l ec t t he i Pod / i Ph o ne source. 4 Pr e s s MENU to en te r t h e iPod / i P ho ne menu. 5 Pr e s s to s el e c t a v i d eo fi l e . 6 Pr e s s OK to confi r m . Charge the iP od/iPhone Whe[...]

  • Página 21

    EN 21 English 8 Listen to the radio T une to a radio station Tip Fo r o pt i m al F M r ec ep t i on , f u l ly e x t e n d an d a d ju s t th e • po s i t io n of t h e F M a n te n n a . Fo r o pt i m al A M r ec e pt i on , a d j us t t h e po si ti o n of t h e • AM loop antenna. 1 Pr e s s TUNE R to se le c t t he t un e r s ou r ce . 2 Pr[...]

  • Página 22

    22 EN 1 T u n e to a R DS s t at i on . 2 Pr e s s RDS r e pe at e dl y to s cr o ll t h r ou g h t he fo ll owi ng i nfo r m at i on ( if av a il a bl e ): Station name » Progr am type such as » [NEWS] (news(, [SPOR T] (spor t), [POP M] (pop music)... Radio text messages » Frequency » Note • T h e de fi ni t i o ns o f R D S pr o g r a m t [...]

  • Página 23

    EN 23 English 9 Adjust sound Adjust v olume 1 Du r i ng p lay, pr e ss VOL +/- to in cr e a s e / de cr ea s e t he vo lu m e . Select a pr eset sound effect 1 Du r i ng p lay, pr e ss DSC repeatedly t o selec t: [ PO P ] ( p op ) • [J AZ Z ] (j a z z ) • [ CL A SS I C ] ( cla ss ic) • [RO CK ] ( rock ) • Enhance bass 1 Du r i ng p lay, pr [...]

  • Página 24

    24 EN 10 Use mor e of y our Docking Enter tainment System Set the sleep timer This DCM250 can switch to standby automatically after a set period of time . 1 Wh e n t he D C M2 50 i s tu r ne d o n , pr e s s SLEEP r e p ea te d ly t o se l ec t a s et p e r i od of ti m e ( in m in u t es ) . When sleep timer is activated, the » display sho ws [SL[...]

  • Página 25

    EN 25 English 11 Pr oduct inf ormation Note Pr od u c t i n fo r m a t io n i s su b j ec t t o ch a ng e w i t ho u t p r io r • notice. Specifi cations Amplifi er R a te d O u t pu t Pow e r 2 X 1 5 W R M S Fre que ncy Response 10 0 H z - 1 6 k H z , ±3 d B S ig na l to N o is e Rat io > 7 0dB Aux Inpu t 0. 5 V R M S 20 ko hm Disc L a s e[...]

  • Página 26

    26 EN I D 3 t a g v2. 0 or l at e r • F il e na m e in U n ico de U TF 8 • ( m a x i mu m l e ng t h: 1 28 by te s ) Unsuppor ted formats: Em pt y a lb u ms : an e m pt y al b um i s a n • al b um t h a t do es not co n t a in M P 3/ W M A fi le s , a nd i s no t be s h ow n in the di spla y . U ns up po r te d fi le for m at s a r e • s [...]

  • Página 27

    EN 27 English AL AR M Alarm RDS pr ogram types NO T YPE No R DS pr og r a m m e typ e NEWS News s er vic es AFF AIRS Poli t ic s a nd cu r r en t af f ai r s INFO Special information progr ams SPOR T Spor t s EDUC A TE E du c a ti on a n d ad v a nce d tr aining DR AMA R ad io p lay s a n d lite r atur e CUL TU R E C ul t ur e , r e li gi on a n d [...]

  • Página 28

    28 EN Wai t u nt il t h e m oi s t u r e con d e ns a ti o n at • t he l e ns h a s cl ea r e d . Re p la ce or cl e an t h e d is c . • Us e a fi nal ize d C D or cor r e c t fo r ma t d is c . • Cannot displa y some fi les in USB device T he n u mb e r of fol d e r s or fi les i n t he U S B • de v ice h a s e xce ed e d a ce r t a in [...]

  • Página 29

    12NC © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number:[...]