Español dropdown-ico

Philips DCP850 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DCP850. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DCP850 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DCP850 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DCP850, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DCP850 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DCP850
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DCP850
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DCP850
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DCP850 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DCP850 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DCP850, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DCP850, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DCP850. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PORT ABLE DVD DCP850 iP od/DV D/SD MENU OPEN MONITOR DOCK FOR WITH VIDEO P U S H T O L O C K EJECT 0 2 1 8 ! 3 4 6 7 5 ( 9 @ # % ^ & * $ Need help? Call us! Philips representatives are ready to help you with any questions about your new product. CALL US BEFORE YOU CONSIDER RETURNING THE PRODUCT! 1 -888-PHILIPS(744-5477) or visit us on the web a[...]

  • Página 2

    Canada English This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Français Cet appareil numérique n'émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numé[...]

  • Página 3

    DISPOSAL OF YOUR OLD PRODUCT Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about the local separate collection syste[...]

  • Página 4

    1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. F ollo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block an y ventilation openings. Install in accordance with the manufactur er´s instructions. 8. Do not install near any heat sour ces such as radiator s, hea[...]

  • Página 5

    1. Lisez ces instructions. 2. Conser v ez ces instructions. 3. Respectez les a vertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N’utilisez pas cet appar eil à pro ximité d’une source d’eau. 6. Netto y ez l’appar eil uniquement a vec un chiffon sec. 7. N’obstruez aucun orifice de ventilation. Installez l’appareil selon les instruc[...]

  • Página 6

    1. Lea estas instrucciones. 2. Conser v e estas instrucciones. 3. Lea todos los a visos. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del a gua. 6. P ara limpiar el aparato utilice sólo un trapo seco . 7. No tape las aperturas de ventilación. Proceda a su instalación de acuer do con las instrucciones del fabricante. 8. No in[...]

  • Página 7

    W ARRANTY COVERA GE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS CO VERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the person receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the date of original purchase ("Warranty Period") from an Authorized Dealer[...]

  • Página 8

    COBER TURA DE GARANTÍA: La obligación de la garantía PHILIPS se limita a los términos establecidos a continuación. QUIÉNES ESTÁN CUBIER TOS: Philips le garantiza el producto al comprador original o a la persona que lo recibe como regalo contra defectos en los materiales y en la mano de obra, a partir de la fecha de la compra original ("[...]

  • Página 9

    FUNCTIONAL OVERVIEW $ ...............Headphone jacks. % A V OUT ... ...............Audio/Video output jack. ^ AV IN ... ...................Audio/Video input jack. & SD/MMC CARD ... .Insert an SD/MMC card. * ...................Volume control. Right of player ( see figure 1 ) ( / EJECT .......................Lift up this handle to eject the iPod [...]

  • Página 10

    INTRODUCTION Y our portable DVD player Y our portable DVD player plays digital video discs conforming to the universal DVD Video standard. With it, you will be able to enjoy full-length movies with true cinema picture quality , and stereo or multichannel sound (depending on the disc and on your playback set-up). The unique features of DVD-Video, su[...]

  • Página 11

    PREP ARA TIONS SD/MMC card slot Y ou can play video/audio/picture files stored in an SD/MMC card by inserting it into the SD/MMC CARD slot. On the DVD player panel, press the SOURCE key repeatedly (or SD/MMC CARD on the remote). TIP Make sure the metal contact of the card to be inserted is facing down. Dock for iPod Y ou can dock your iPod player f[...]

  • Página 12

    GENERAL FEA TURES Changing the audio output (for VCD/CD) Press AUDIO repeatedly for the following audio options. x 1 Mono left x 2 Mono right x 3 Stereo TIP This key is used to select audio languages during DVD playback. ZOOM The Zoom function allows you to enlarge the video image and to pan through the enlarged image. Press ZOOM repeatedly to sele[...]

  • Página 13

    GENERAL FEA TURES MONITOR (on the main unit) Press MONITOR repeatedly to adjust the display mode (normal or full screen). DISPLA Y Press DISPLA Y on the remote repeatedly for the following display options: DVD CD/VCD DivX x 1 T itle elapsed Single elapsed Single elapsed x 2 T itle remained Single remained Single remained x 3 Chapter elapsed T otal [...]

  • Página 14

    SPECIAL DVD FEA TURES Checking the contents of DVD-Video discs: DISC MENU . For titles and chapters, selection menus may be included on the disc. The DVD’ s menu feature allows you to make selections from these menus. Press the appropriate numerical key; or use the 3 , 4 , 1 , 2 keys to highlight your selection, and press OK . Disc menu Press DIS[...]

  • Página 15

    SETUP OPERA TIONS Video Setup Page When the cursor highlights these settings, press OK to: Quality select video quality options DivX R VOD get DivX ID for VOD Press 1 to abort current settings or go back to previous menu level Password Setup Page When the cursor highlights these settings, press OK to: Password change existing password (3308 by defa[...]

  • Página 16

    TECHNICAL DA T A Dimensions 210 x 178 x 39 mm 8.3 x 7.0 x 1.5 inches Weight 1.9 kg / 4.2 pounds Power supply DC 9V 1.0A Power Consumption 9W Operating temperature range 0 - 45°C Laser wavelength 650nm Video system NTSC Frequency response 20Hz ~ 20KHz ± 1dB Signal/noise ratio * 85dB Audio distortion + noise ) -80(1KHz) Channel separation * 85dB Dy[...]