Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
TV Receiver
Philips 34PW850H/37
42 páginas 1.8 mb -
TV Receiver
Philips FTR9964/69S
37 páginas 1.66 mb -
TV Receiver
Philips 29PT5435
2 páginas 0.56 mb -
TV Receiver
Philips LV215
2 páginas 0.28 mb -
TV Receiver
Philips 32PFL3008H/12
10 páginas 1.42 mb -
TV Receiver
Philips 21PT2217B
2 páginas 0.38 mb -
TV Receiver
Philips LV217-1
2 páginas 0.28 mb -
TV Receiver
Philips LV217-2
2 páginas 0.28 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DCR 2021. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DCR 2021 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DCR 2021 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DCR 2021, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DCR 2021 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DCR 2021
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DCR 2021
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DCR 2021
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DCR 2021 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DCR 2021 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DCR 2021, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DCR 2021, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DCR 2021. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
DCR 202 1 Benutzerhandbuch 2 DE User manual 48 EN DCR 2021_Premiere_indice 1b 7/03/06 11:45 Page 1[...]
-
Página 2
49 EN Dear Customer , Thank you f or choosing the DCR 2020 digital receiv er . With your ne w DCR 2020 digital receiv er , the whole world of tele vision is open to you f or top-quality viewing! This User Manual will help y ou get the best out of the extensive and fascinating functions of your ne w digital receiv er . As a latest generation digital[...]
-
Página 3
50 EN Please read the saf ety section befor e connecting your r eceiver . 1 Disconnect your TV set and r ecorder fr om the mains. 2 Integrate your r eceiver in your existing installation as sho wn on the diagram. 3 Insert your smart card in your r eceiver with the golden contacts facing up . 4 Inser t the tw o batteries supplied in your r emote con[...]
-
Página 4
51 EN 1 0 Press OK to star t scanning for channels. When scanning has been successfully completed, a completion message is displa yed. 11 Press OK ; a ne w screen a ppears, indicating that a search f or new software is in pr ogress. 1 2 Press EXIT to stop searching and tune the r eceiver to the first channel in the main TV list. 1 3 Alternativel y [...]
-
Página 5
52 EN Meaning of symbols 0 2 Important information: Must be read and understood. Y our product has been designed and manufactur ed with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a pr oduct or his packaging, it means the product is cov ered b y European Dir ective[...]
-
Página 6
53 EN Y our r eceiver is po wer ed using an A C adaptor . This equipment has been manufactur ed to meet the appr opriate safety standards, but the instructions below must be f ollow ed to operate it safely . These instructions must be k ept for futur e ref erence. - Befor e connecting the A C adaptor to the mains, check that the mains supply voltag[...]
-
Página 7
54 EN F orew ord 49 Quick installation 50 Meaning of symbols 52 Safety instructions 53 1 Pr oduct description 56 1.1 Front panel 56 1.2 Rear panel 57 2 Inserting your Smart Card 58 3 Remote contr ol 59 4 Connecting y our Digital-receiv er 60 4.1 Connecting to a TV and VCR both fitted with SCAR T sock ets 60 4.2 Connecting to y our audio equipment ([...]
-
Página 8
55 EN 6.10 Switching to analogue TV 70 6.11 Viewing teletext 70 6.12 How do I r eset m y receiver in case of unstable or frozen pictur e? 70 7 Premier e features 71 7.1 Premier e Multifeed 71 7.2 PREMIERE DIREKT 71 8 Menu T r ee 72 8.1 Menu tr ee 72 8.2 Menu na vigation 73 9 Premier e Ser vice Menu 74 9.1 PIN-Code Change 74 9.2 Smartcard 74 9.3 Sys[...]
-
Página 9
56 EN 1.1 Fr ont panel 1 Smart Card slot: ....................... see chapter Inserting your Smartcard 2 I ........................................... channel - 3 U ........................................... channel + 4 ............................................... remote contr ol receiver windo w 5 ........................................... ON[...]
-
Página 10
57 EN 1.2 Rear panel 1 5V (*): .................................. Socket used to connect the pow er cord. 2 RF Out (*): ............................ RF output used to connect your r eceiver to a VCR/TV set to watch analogue channels only , or to connect another r eceiv er . 3 RF In (*): .............................. RF input used to connect the an[...]
-
Página 11
58 EN T o de-scramble digital encrypted channels, y ou need a smartcard from y our cable TV supplier , which you will be deliv ered when taking up a subscription. Insert the smar tcard with the golden chip facing up . Push the smartcard into the slot as far as it will go . Appro ximately 1 cm of the card will be visible outside the slot. New and up[...]
-
Página 12
59 EN 3 Remote contr ol TV/STB T oggle between digital TV/radio and analogue TV List - Open current channel list. - Then switch between channel lists SUBTITLE Subtitle selection I-II Soundtrack selection MENU Open/Close menu CURSOR k eys t / y Mo ve up/do wn within menus and lists. u / i Set a setting OK - Call up current channel list while watchin[...]
-
Página 13
60 EN There ar e several wa ys you can connect and integrate y our Digital-Receiver into your existing audio/video equipment setup . W arning! Befor e starting: 1 Unplug all equipment (TV set as well as VCR and/or D VD) from the mains. Do not connect your Digital-Receiv er to the mains supply now . 2 Check your cur rent wiring because y ou might ke[...]
-
Página 14
61 EN - Connect the “RF In” sock et of your Digital-Receiver to the cable wall sock et using the RF coaxial cable supplied. - Connect the “TV” SCAR T socket of your Digital-Receiv er to the RGB capable SCAR T sock et of your TV using the SC AR T lead supplied with your Digital- Receiver . This connection also applies if y our VCR has tw o S[...]
-
Página 15
62 EN DIGIT AL CONNECTION (B) Connect the audio output socket to the r elevant digital audio input sock et of your audio equipment using a single CINCH cable (not supplied). Consult the user manual of y our audio equipment to locate the pr oper digital audio input. With this connection set up you can onl y contr ol the volume (up/do wn and mute) us[...]
-
Página 16
63 EN Y our r eceiver is connected to the cable wall sock et, TV set and other equipment according to the diagrams in chapter Quick installation. 1 Switch on your TV set and select a channel. 2 Plug your r eceiver into the mains. W ait for appr oximately 20 seconds for the w elcome screen to appear . 3 W ait for a fe w seconds for the First install[...]
-
Página 17
64 EN 5.3 Sear ch failur e In case of channel search failur e a failure message is displa yed. Befor e starting a new scan The following checks ar e recommended: • antenna cable, • antenna connection to your r eceiver (see chapter 4. 1 ), • number of channels a vailable from y our cable TV supplier . 1 Press EXIT to return to the First instal[...]
-
Página 18
65 EN 6.1 Using Low P ow er mode 6.1.1 Y our cab le receiver is on. - The front panel LED indicator is lit in gr een. - T o put y our receiver in Lo w Po wer mode, press the front panel button: the LED indicator turns red and pow er consumption dr ops to 2 W . - T o wak e up your r eceiver fr om Low Po wer , pr ess the front panel button: the LED i[...]
-
Página 19
66 EN 6.3 Changing channels while watching digital TV or listening to digital radio 6.3.1 Using number k eys Dial a number using the r emote contr ol number k eys to select the corr esponding channel. 6.3.2 Using P+/P- k eys - Press P+ to select the next channel in the current channel list. - Press P- to select the pre vious channel in the curr ent[...]
-
Página 20
67 EN The PIN code is used to access programmes to which a maturity rating is assigned. Such programmes are systematically lock ed so as to prev ent unsuitable audiences from watching them. When a maturity rating is associated to the curr ent pr ogramme, a specific icon appears in the channel banner . T o view a lock ed programme, enter your PIN co[...]
-
Página 21
68 EN 6.7 Cur rent pr ogramme options The OPT k ey is used to dir ectly access the video content selection, audio language , and subtitles language options. T o change the current pr ogramme options: 1 Press OPT to access the options screen. 2 Scroll to the desir ed option using the t or y key . 3 Set the desired setting using the u or i key . 4 Pr[...]
-
Página 22
69 EN 6.9 Recor ding timers Recording timers ar e used to perform VCR or DVD recor dings. 6.9.1 Set a timer fr om the EPG 6.9.1.1 Setting a timer on the pr ogramme you are watching 1 Press EPG . 2 Press TIMER . 6.9.1.2 Setting a timer on a futur e programme 1 Press EPG . 2 Mov e to the pr ogramme you want to r ecord. 3 Press TIMER . 4 Proceed as in[...]
-
Página 23
70 EN 6.1 0 Switching to analogue TV The TV/STB ke y is used to switch between watching digital channels through y our receiver or watching programmes thr ough your TV set and standard analogue channels. While watching digital TV or listening to digital radio: - Press TV/STB to switch to analogue TV/VCR/D VD . - Press TV/STB again to re vert to dig[...]
-
Página 24
71 EN Some Premier e channels include special features. On so- called “Options channels”, during spor ts broadcasts, you can choose between diff erent matches (e.g. Bundesliga football), change audio soundtracks (e .g. stadium/ commentar y) or choose between diff erent camera angles (Formula 1 ). Using the “Options channels” on the PREMIERE[...]
-
Página 25
72 EN 8.1 Men u tr ee 8 Menu T r ee Premier e menu Timer manager Channnel manager Settings For par ents Advanced settings Channel search Pin Code change Smart card System Scan Displa y Dolby Digital W ake-up Create a timer Modify a timer Cancel a timer from timer list List organisation (activate or de-activate a TV or Radio channel list) List editi[...]
-
Página 26
73 EN 8.2 Men u na vigation 8.2.1 Basics While watching digital TV or listening to the radio: - Press MENU to displa y the Main Menu. - Press t or y to scroll up or do wn and select the desired men u item. - Press OK to displa y the corresponding sub items. - Press the t or y ke y to move to the desir ed sub item. Press MENU to close the menu and r[...]
-
Página 27
74 EN The Premier e Ser vice Menu includes the following items: o PIN-Code Change o Smartcard o System o Scan o Displa y o Dolby Digital o W ak e-up channel 9.1 PIN-Code Change This screen is used to modify y our PIN-Code . T o modify your PIN-Code, follo w the instructions displa y ed on screen. 9.2 Smar tcard This screen is used to displa y infor[...]
-
Página 28
75 EN 9.5 Displa y This screen is used to set the TV output signal parameters. 1 Select values for the follo wing: • TV Screen F ormat : select 4: 3 or 1 6: 9 depending on your TV screen format • Displa y Format : Letter Box, Centre cut-out, or Auto • TV SCAR T Output : default setting is RGB. Do not modify it unless your TV does not suppor t[...]
-
Página 29
76 EN 10.1 Timer Manager The Timer Manager is used to set, edit or delete: • recor ding timers for the programmes y ou want to recor d using your VCR or D VD recorder , • reminders f or the pr ogrammes you want to see in the near future. T o be able to record a digital channel using a VCR or D VD recorder , y ou must pr ogramme both your r ecor[...]
-
Página 30
77 EN • Start time : select a start time using the numerical k eys or the u or i ke y to modify the default time in steps of 1 hour . • End Time : select an end time using the numerical k eys or the u or i ke y to modify the default time in steps of 1 hour . • Timer T ype : select Recor ding or Reminder • Fr equency : select Once for a sing[...]
-
Página 31
78 EN 10.2.2 List Editing This item is used to customize the editable part of the Main TV list (channels 1 to 99). 1 Set criteria for the channels y ou want to Add or Remov e/Reorder: • Mode : TV or Radio depending on the type of channels you want • Channel List : Main TV , which is the only editable list • Set the Modification featur e you w[...]
-
Página 32
79 EN 10.2.3 Channel P ool This item is used to lock or unlock channels. When zapping thr ough the channel lists, lock ed channels will be signalled using a lock icon and protected b y PIN-Code. The PIN code is a 4-digit code used to pre vent access to inappr opriate Premiere pr ogrammes (parental control). T o set the channel pool: 1 Select values[...]
-
Página 33
80 EN • Remote control configuration : 39 (default factor y setting) or 38 (alternative setting). Carefull y follow the instructions displa yed on-scr een. Once you ha ve changed this setting, the remote no longer operates the receiv er . Then you ha ve tw o minutes to change the configuration of y our remote contr ol as described in paragraph 11[...]
-
Página 34
81 EN 4 Enter your ne w password again to confirm. 5 Press EXIT . 10.5 Advanced settings The Settings sub menu menu includes the f ollowing items: o TV Settings o System Settings o Countr y & Time Settings o Factor y settings o Decoder Status 10.5.1 TV Settings This screen is used to set aspect ratio settings. 1 Select values for the follo wing[...]
-
Página 35
82 EN • TV Audio : select Stereo or Mono depending the audio output format of y our TV • VCR Audio : select Stereo or Mono depending the audio output format of y our VCR • Default V olume : indicate the volume lev el to be set as default at turn-on. 2 Press OK to confirm. 10.5.3 Time Settings This screen is used to set the local time offset w[...]
-
Página 36
83 EN In case software is a vailable, y ou are off ered thr ee options: - Press the gr een colour key to choose to upgrade your r eceiver immediately , and then press OK to launch new softwar e installation. - Or press the y ellow colour ke y to choose to upgrade your r eceiver later , and then press OK to confirm your choice. New software installa[...]
-
Página 37
84 EN 11.1 Restoring factor y settings 1 Press MENU , then 6 , and then 4 . 2 Press the r ed colour key . If you r estore the factor y settings of your r eceiver , you lose all the settings you stored pr eviously and ha ve to restart from first installation. T o restor e your r eceiver factor y settings, refer to paragraph 1 0.5.4. 11.2 Changing th[...]
-
Página 38
85 EN Prior to setting this featur e: 1 Consult the user manual of y our VCR or D VD recorder to check if and ho w recor der control is supported. Most Philips VCR and D VD recorders support one of the two r ecorder control options, i.e. Prepar e Record and Record Link. 2 Check that your TV and VCR or DVD ar e both fitted with two SCAR T sockets. 3[...]
-
Página 39
86 EN 11.3.2 Digital-Receiver and VCR or D VD settings Depending on your VCR or D VD brand and type, set the Video/D VD Recorder Control setting of y our Digital-Receiver to Pr epare Recor d or Record Link . Refer to your VCR or D VD user manual, or tr y the two options to find out which is most suitable. Set your VCR or D VD to “Prepar e Record?[...]
-
Página 40
87 EN DCR 2021_Premiere_indice 1b 7/03/06 11:45 Page 87[...]
-
Página 41
EN Please be a ware that new software ma y change the functionality of your r eceiver . Should you experience an y difficulties with the operation of the receiver , please consult the rele vant section of this manual, including this T roubleshooting section. If the problem cannot be solved, call your dealer or a customer ser vice adviser . The LED [...]
-
Página 42
89 EN Intermittent reception The picture is not sharp and on-screen text is difficult to read. The picture on some channels seems to ha ve been stretched or squashed. Even if y ou use the number ke ys, you cannot access a particular channel. Y ou set a timer but did not recor d what you wanted. The order of the channels has changed. Y ou hav e forg[...]
-
Página 43
90 EN Video decoding - MPEG-2 D VB compliant up to MP@ ML - Video bit rate: up to 1 5 Mbit/sec - Video format: 4:3 with options for 1 6 :9 broadcast, Pan & Scan, Letter box, 1 6:9 - Resolution: up to 720x576 pixels E ase of Installation - Automatic channel installation - Automatic channel list update - Up to 1 000 channels - Bouquet auto-instal[...]
-
Página 44
3 111 1 76 5 3 0 11 DCR 2021_Premiere_indice 1b 7/03/06 11:45 Page 92[...]