Español dropdown-ico

Philips DVAA Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DVAA Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DVAA Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DVAA Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DVAA Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DVAA Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DVAA Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DVAA Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DVAA Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DVAA Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DVAA Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DVAA Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DVAA Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DVAA Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DV AA Series Disk Arra y f or D VR1 Series Digital Video Recor der Installation Instructions Eng Philips Communication, Security & Imaging[...]

  • Página 2

    1 Warning! To prevent fire and electronic shock, do not expose this product to rain or moisture. The lightning flash with the arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert th e user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the products enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk o[...]

  • Página 3

    2 1 Inst allation ................................................................ ....... 3 1.1 Product Description ........................................................................................ 3 1.2 Unpacking ........................................................................................................ 3 1.3 Installation Envi[...]

  • Página 4

    3 1 Installation 1.1 Product Description The DVAA is a large, economical, hard drive based storage/archive devic e. It is available with 4 hard disk drives (model DVAA0412) or 8 hard disk drives (model DVAA0812). The DVAA0412 unit can later be repopulated with additional hard drives. 1.2 Unpacking Check the package and contents for visible damage. [...]

  • Página 5

    4 1.4 Rear Panel Diagram 1 2 3 4 5 6 7 8 Rear Panel Elements 1. Cooling Fan: Do not obstruct. 2. Power Connector, Voltage Selector and On/Off Switch 3. IEEE - 1394 Firewire Ports 1 and 2 * 4. 10/100 Ethernet Port* 5. SCSI Ports 1 and 2 6. Dip Switches* 7. RS - 232 Port 8. Alarm Out Relay Connecti on* 1.5 Connections NOTE: * The Ethernet, Aux dip sw[...]

  • Página 6

    5 DB - 9 Pin Configuration For RS - 232 Port Pin Use Pin Use 1 DCD 6 Not Connected 2 RX 7 RTS 3 TX 8 CTS 4 Not Connected 9 Not Connected 5 Ground 1.6 Power - Up Select th e correct voltage before supplying power to the unit. Use the voltage selector switch located on the rear panel of the unit, between the power connector and the On/Off Switch. Cau[...]

  • Página 7

    6 Hard Drive Activity Indicators (Red Lights) The light blinks when the drive is being accessed (read or write). Ethernet Indicators Reserved for fu ture use. LCD Display Once power - up is complete, the LCD will display the total disk storage capacity of the unit. Key Pad Reserved for future use.[...]

  • Página 8

    7 2 DVAA/DVR1 Installation The Philips DVAA Disk Array is only compatible with the DVR1 series digital video rec order. 2.1 Connecting to the DVR1 1) Connect the SCSI cable from the DVR1 to the DVAA series disk array. 2) Apply Power to the DVAA and wait 20 seconds 3) Apply Power to the DVR1 2.2 Configuring the DVR1 1) Configure the DVR1 Background [...]

  • Página 9

    8 3. Before restoring archive data from the disk array (searching the disk array’s indexes), the DVR1 must stop recording. 3 Adding Hard Drives This section is required if your unit was shipped without hard drives installed, o r if the user needs to replace a faulty drive. Caution: Do not allow any metal object to contact the motherboard. Do not [...]

  • Página 10

    9 Motherboard Overview IDE Power Connectors IDE Connectors Power Supply Load Resistors Jumpers 3.3 Mounting The Hard Drives First remove the hard drive support bracket. Orient the hard drive so that the IDE Power Connector is near the bottom of the chassis and facing the motherboard. Populate the drive array in order, starting from the left. Fasten[...]

  • Página 11

    10 3.5 Connecting Hard Drives Use an IDE cable to connect drives as shown in the previous diagram. When attaching the IDE connector, make sure the connectors are oriented properly. Connectin g To The Motherboard The red stripe on the connection ribbon should connect nearest the Pin 1 indicator on the motherboard. Pin 1 Indicator Connecting To The H[...]

  • Página 12

    11 3.7 Compatible Hard Drives The following is a list of hard drives that are compatible with the DVAA series disk array. Maxtor Drives Model Part Number Size Vulcan 4W030H2 30GB Vulcan 4W100H2 100GB Romulus 4D120J6 120 GB Galaxy 4K040H2 40GB Galaxy 4K080H2 80GB IBM Drives Model Part Number Size IBM 07N3925 30GB IBM 07N3935 75GB[...]

  • Página 13

    12 4 Warranty This product offers a 3year warranty. The warranty does not cover hard drives not installed by the factory and does not cover damages that may occur due to improper hard drive installation. 5 Factory Service Refer all Ser vice to qualified personnel. Contact the local Philips representative for service. Service Centers: USA : Ph: 800 [...]

  • Página 14

    3935 890 41711 02-19 © 2002 by Bosch Security Systems, Inc. All Rights Reserved. Philips ® is a registered trademark of Philips Electronics N. A. Corp. Data subject to change without notice[...]